Решение Коллегии Евразийской экономической комиссии от 06.08.2019 N 131
КОЛЛЕГИЯ ЕВРАЗИЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИИ
РЕШЕНИЕ
от 6 августа 2019 г. N 131
ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ
РЕАЛИЗАЦИИ ОБЩИХ ПРОЦЕССОВ В СФЕРЕ ИНФОРМАЦИОННОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫХ МЕР
В соответствии с пунктом 30 Протокола об информационно-коммуникационных технологиях и информационном взаимодействии в рамках Евразийского экономического союза (приложение N 3 к Договору о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года) и руководствуясь Решением Коллегии Евразийской экономической комиссии от 19 декабря 2016 г. N 169, Коллегия Евразийской экономической комиссии решила:
1. Утвердить прилагаемые Правила реализации общих процессов в сфере информационного обеспечения применения ветеринарно-санитарных мер.
2. Настоящее Решение вступает в силу по истечении 30 календарных дней с даты его официального опубликования.
Председатель Коллегии
Евразийской экономической комиссии
Т.САРКИСЯН
Утверждены
Решением Коллегии
Евразийской экономической комиссии
от 6 августа 2019 г. N 131
ПРАВИЛА
РЕАЛИЗАЦИИ ОБЩИХ ПРОЦЕССОВ В СФЕРЕ ИНФОРМАЦИОННОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫХ МЕР
I. Общие положения
1. Настоящие Правила определяют требования к реализации общих процессов в рамках Евразийского экономического союза в сфере информационного обеспечения применения ветеринарно-санитарных мер (далее соответственно - общие процессы, Союз) в части, касающейся обмена сведениями о ветеринарных сертификатах, сопровождающих перемещаемые в государство места назначения товары, подлежащие ветеринарному контролю (надзору) (далее - подконтрольные товары), и разрешениях на ввоз (вывоз, транзит) подконтрольных товаров (далее - разрешения), цели и задачи общих процессов, функции, осуществляемые в рамках взаимодействия между государственными органами в области ветеринарии государств - членов Союза (далее соответственно - уполномоченные органы, государства-члены), а также между уполномоченными органами и Евразийской экономической комиссией (далее - Комиссия), порядок обмена сведениями между ними и состав передаваемых сведений при реализации общих процессов.
2. Для целей настоящих Правил используются понятия, которые означают следующее:
"база данных" - информационный ресурс, содержащий сведения о разрешениях, выданных уполномоченными в соответствии с законодательством государств-членов должностными лицами в области ветеринарии;
"государство места назначения" - государство-член, на территории которого расположено место назначения подконтрольных товаров;
"государство места отправления" - государство-член, на территории которого расположено место отправления подконтрольных товаров.
Иные понятия, используемые в настоящих Правилах, применяются в значениях, определенных Договором о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года и Решением Комиссии Таможенного союза от 18 июня 2010 г. N 317 "О применении ветеринарно-санитарных мер в Таможенном союзе".
II. Цели и задачи
3. Целями реализации общих процессов являются:
а) повышение эффективности проведения ветеринарного контроля (надзора) путем применения мер по недопущению ввоза и распространения на таможенной территории Союза возбудителей заразных болезней животных, в том числе общих для человека и животных, и товаров (продукции) животного происхождения, не соответствующих единым ветеринарным (ветеринарно-санитарным) требованиям;
б) обеспечение транспарентности применения ветеринарно-санитарных мер и прослеживаемости подконтрольных товаров при их производстве, транспортировке и реализации на территориях государств-членов.
4. Достижение целей реализации общих процессов обеспечивается за счет:
а) обеспечения выдачи ветеринарных сертификатов в электронном виде (по мере готовности систем электронной ветеринарной сертификации в государствах-членах);
б) реализации обмена между уполномоченными органами сведениями о выданных (в том числе на замену) ветеринарных сертификатах, сопровождающих перемещаемые в государство места назначения подконтрольные товары (далее - сведения о ветеринарных сертификатах);
в) уведомления уполномоченных органов о случаях приостановления перевозки подконтрольных товаров, причинах возникновения таких случаев и принятых мерах;
г) создания, формирования и ведения базы данных путем реализации обмена между уполномоченными органами сведениями о разрешениях.
III. Участники общих процессов
5. Участниками общих процессов являются уполномоченные органы и Комиссия.
6. В рамках реализации общих процессов уполномоченные органы осуществляют следующие функции:
а) представление уполномоченному органу государства места назначения сведений о ветеринарных сертификатах;
б) представление по запросу уполномоченного органа другого государства-члена сведений о ветеринарных сертификатах;
в) представление уполномоченным органам государства места отправления и государства места назначения сведений о статусе ветеринарных сертификатов (в том числе при осмотре (изъятии) подконтрольных товаров);
г) представление уполномоченному органу государства места отправления сведений о статусе ветеринарных сертификатов при их погашении;
д) уведомление уполномоченных органов государства места отправления и государства места назначения о случаях приостановления перевозки подконтрольных товаров;
е) представление по запросу Комиссии обобщенных сведений о ветеринарных сертификатах и разрешениях;
ж) формирование и ведение национальной части базы данных государства-члена;
з) уведомление уполномоченных органов других государств-членов о выданных разрешениях;
и) представление по запросу уполномоченного органа другого государства-члена сведений о разрешениях из национальной части базы данных.
7. Комиссия осуществляет мониторинг и оценку эффективности реализации общих процессов на основании обобщенных сведений о ветеринарных сертификатах, в том числе о нарушениях, выявленных при проведении ветеринарного контроля (надзора), а также полученных от уполномоченных органов по запросу обобщенных сведений о разрешениях.
8. Информационное взаимодействие при реализации общих процессов осуществляется по функциональным схемам согласно приложению N 1.
IV. Информационные ресурсы и сервисы
9. В рамках реализации общих процессов обеспечивается формирование и ведение базы данных, состоящей из национальных частей, формирование и ведение которых обеспечивается уполномоченными органами.
10. Сведения о ветеринарных сертификатах и о случаях приостановления перевозки подконтрольных товаров хранятся в национальных информационных ресурсах государств-членов.
11. Сведения о разрешениях и ветеринарных сертификатах не подлежат опубликованию на информационном портале Союза.
V. Особенности информационного взаимодействия
12. Информационное взаимодействие участников общих процессов осуществляется в автоматизированном режиме с использованием средств интегрированной информационной системы Союза.
13. Информационное взаимодействие уполномоченных органов, а также уполномоченных органов и Комиссии с использованием средств интегрированной информационной системы Союза осуществляется в соответствии с требованиями технологических документов, регламентирующих такое взаимодействие, в том числе определяющих формат и структуру электронных документов (сведений).
14. Состав сведений, передаваемых между уполномоченными органами, а также между уполномоченными органами и Комиссией при реализации общих процессов, представлен согласно приложению N 2.
VI. Мероприятия по реализации общих процессов
15. Комиссия разрабатывает и утверждает технологические документы, регламентирующие информационное взаимодействие при реализации общих процессов средствами интегрированной информационной системы Союза.
16. Уполномоченные органы обеспечивают разработку (доработку) соответствующих информационных систем для обеспечения выполнения требований технологических документов, регламентирующих информационное взаимодействие при реализации общих процессов средствами интегрированной информационной системы Союза, и их подключение к национальным сегментам государств-членов интегрированной информационной системы Союза.
17. Координация выполнения процедуры введения в действие общих процессов, мониторинг и анализ результатов реализации общих процессов осуществляются Комиссией.
Приложение N 1
к Правилам реализации общих процессов
в сфере информационного обеспечения
применения ветеринарно-санитарных мер
ФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ СХЕМЫ
ИНФОРМАЦИОННОГО ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ОБЩИХ
ПРОЦЕССОВ В СФЕРЕ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ
ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫХ МЕР
Рис. 1. Функциональная схема информационного взаимодействия
при ведении базы данных разрешений на ввоз (вывоз, транзит)
Рис. 2. Функциональная схема информационного взаимодействия
при обмене сведениями о ветеринарных сертификатах
Приложение N 2
к Правилам реализации общих процессов
в сфере информационного обеспечения
применения ветеринарно-санитарных мер
СОСТАВ
СВЕДЕНИЙ, ПЕРЕДАВАЕМЫХ МЕЖДУ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ОРГАНАМИ
ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА,
А ТАКЖЕ МЕЖДУ УПОЛНОМОЧЕННЫМИ ОРГАНАМИ ГОСУДАРСТВ - ЧЛЕНОВ
ЕВРАЗИЙСКОГО ЭКОНОМИЧЕСКОГО СОЮЗА И ЕВРАЗИЙСКОЙ
ЭКОНОМИЧЕСКОЙ КОМИССИЕЙ ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ОБЩИХ ПРОЦЕССОВ
В СФЕРЕ ИНФОРМАЦИОННОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ ПРИМЕНЕНИЯ
ВЕТЕРИНАРНО-САНИТАРНЫХ МЕР
1. Настоящий документ определяет состав сведений, передаваемых между государственными органами в области ветеринарии государств - членов Евразийского экономического союза (далее соответственно - уполномоченные органы, государства-члены) и Евразийской экономической комиссией при реализации общих процессов в части, касающейся обмена сведениями о ветеринарных сертификатах, сопровождающих товары, подлежащие ветеринарному контролю (надзору), перемещаемые в государство-член, на территории которого расположено место назначения таких товаров (далее соответственно - общие процессы, подконтрольные товары), и разрешениях на ввоз (вывоз, транзит) подконтрольных товаров.
2. На этапе разработки технологических документов, регламентирующих информационное взаимодействие при реализации общих процессов, детализируется состав сведений, а также определяются формат и структура электронных документов и сведений.
3. В рамках реализации общих процессов передаются сведения, состав которых приведен в таблицах 1 - 7.
4. В таблицах формируются следующие поля (графы):
"наименование элемента" - порядковый номер и устоявшееся или официальное словесное обозначение элемента;
"описание элемента" - текст, поясняющий смысл (семантику) элемента;
"примечание" - текст, уточняющий назначение элемента, определяющий правила его формирования (заполнения) или словесное описание возможных значений элемента;
"мн." - множественность элементов (обязательность (опциональность) и количество возможных повторений элемента).
5. Для указания множественности элементов передаваемых данных используются следующие обозначения:
1 - элемент обязателен, повторения не допускаются;
1..* - элемент обязателен, может повторяться без ограничений;
0..1 - элемент опционален, повторения не допускаются;
0..* - элемент опционален, может повторяться без ограничений.
Таблица 1
Состав сведений о ветеринарном сертификате
Наименование элемента
Описание элемента
Примечание
Мн.
1. Сведения о ветеринарном сертификате
реквизиты ветеринарного сертификата
элемент предназначен для обязательного указания:
номера ветеринарного сертификата;
даты выдачи ветеринарного сертификата;
вида (формы) ветеринарного сертификата с возможными значениями:
1 - форма N 1 (выдается на живых животных);
2 - форма N 2 (выдается на продукцию животного происхождения, за исключением готовой молочной, рыбной, масложировой продукции);
3 - форма N 3 (выдается на техническое сырье и корма);
4 - форма N 4 (применяется для готовой молочной, рыбной, масложировой продукции);
статуса ветеринарного сертификата с возможными значениями:
01 - оформлен;
02 - аннулирован;
03 - погашен
1
2. Уполномоченный орган, выдавший ветеринарный сертификат
совокупность сведений об уполномоченном органе, выдавшем ветеринарный сертификат
элемент предназначен для указания:
кода страны (используется двузначный буквенный код страны из классификатора стран мира, содержащего перечень кодов и наименований стран мира в соответствии с международным стандартом ISO 3166-1);
полного наименования уполномоченного органа
0..1
3. Владелец ветеринарного сертификата
сведения о юридическом или физическом лице, которому выдан ветеринарный сертификат
элемент предназначен для указания:
наименования юридического лица (в случае, если владельцем ветеринарного сертификата является юридическое лицо) или фамилии, имени и отчества физического лица (в случае, если владельцем ветеринарного сертификата является физическое лицо);
адреса владельца ветеринарного сертификата (при необходимости);
контактных реквизитов владельца ветеринарного сертификата (при необходимости)
0..1
4. Подконтрольный товар (продукция)
сведения о подконтрольном товаре (продукции), на который выдан ветеринарный сертификат
элемент предназначен для указания:
вида товара (продукции) в соответствии с единым перечнем товаров, подлежащих ветеринарному контролю (надзору);
наименования товара (продукции);
кода товара (продукции) по ТН ВЭД ЕАЭС;
информации о единице товара (продукции) или группе одинаковых единиц товара (продукции) с указанием количества и единицы измерения;
сведений об упаковке (при наличии);
сведений о маркировке (при наличии);
сведений о товаросопроводительных документах, в том числе разрешительных;
сведений об изготовителе или владельце животного (наименования и адреса предприятия, фамилии, имени и отчества владельца предприятия) (при наличии);
даты производства (выработки) (при наличии);
вида происхождения (при наличии);
дополнительных сведений о товаре (продукции), обеспечивающих его идентификацию (при наличии);
периода нахождения животных на территории Союза (заполняется для формы N 1)
0..1
5. Грузоотправитель
сведения об организации-отправителе и (или) экспедиторе и их местонахождении
элемент предназначен для указания:
наименования организации-отправителя и (или) экспедитора (при наличии);
полного адреса организации-отправителя, в том числе наименования улицы и номера дома, наименований района, населенного пункта, области, края, автономного образования или республики, страны
0..1
6. Грузополучатель
сведения о получателе и маршруте следования
элемент предназначен для указания:
наименования юридического лица-получателя или фамилии, имени и отчества физического лица-получателя;
полного адреса получателя (местонахождения пункта назначения);
сведений о маршруте следования (местонахождения основных пунктов следования)
0..1
7. Условия и цели перевозки
информация об условиях и целях перевозки подконтрольного товара (продукции)
элемент предназначен для указания:
сведений о виде транспорта;
целей перемещения товара (продукции);
сведений о документе, регламентирующем требования и условия перевозки (при наличии);
описания требований и условий перевозки (при наличии)
0..1
8. Карантинирование
информация о проведении карантинирования
элемент предназначен для указания:
места карантинирования;
продолжительности карантинирования;
описания условий карантинирования
0..1
9. Лабораторное исследование
информация о результатах лабораторных исследований
элемент предназначен для указания:
сведений об аккредитованной или государственной ветеринарной лаборатории, проводившей исследования материала от животных в период карантинирования;
болезни, в отношении которой проводилось исследование;
даты исследования;
метода и результата исследования;
реквизитов протокола лабораторного исследования, включая номер
0..*
10. Ветеринарная обработка животных
информация об иммунизации и обработке от паразитов
элемент предназначен для указания даты, метода обработки и болезни, против которой проводилась обработка (заполняется для формы N 1)
0..*
11. Ветеринарно-санитарная экспертиза
информация о проведении ветеринарно-санитарной экспертизы
элемент предназначен для указания полноты осуществления ветеринарно-санитарной экспертизы и результатов ее проведения, а также санитарной оценки дальнейшего использования продукции с возможными значениями:
1 - реализация без ограничений;
2 - реализация с ограничением (с обязательным указанием причин);
3 - переработка
0..1
12. Осмотр (изъятие) подконтрольного товара (продукции)
информация о ветеринарно-санитарном осмотре подконтрольного товара (продукции) в пути следования и на месте назначения
элемент предназначен для указания:
условий осмотра с возможными значениями:
1 - погрузка;
2 - транзит;
3 - выгрузка;
даты и наименования пункта, где проводился ветеринарный осмотр (изъятие);
количества мест (штук) и веса осмотренных продуктов (сырья), среди которых:
количество мест (штук) и вес продуктов (сырья), изъятых в том числе из-за недоброкачественности, порчи и др.;
количества мест (штук) и веса продуктов (сырья), разрешенных к перевозке;
сведений о должностном лице уполномоченного органа, производившем осмотр (заполняется для форм N 2 и 3)
0..*
13. Ветеринарная обработка технического сырья и кормов
информация об обработке технологического сырья или кормов
элемент предназначен для указания:
даты обработки;
вида обработки (дезинфекция, мойка, консервация) с указанием метода и наименования препаратов;
наименования болезни, против которой проводилась обработка (заполняется для формы N 3)
0..*
14. Особые отметки
дополнительная информация
указываются особые отметки, включающие информацию о животных, подлежащих отправке, переболевших особо опасными заболеваниями, или перевозке в особых условиях и по специальному разрешению (указанию), номер, дату и иные сведения об уполномоченном органе, которым оно выдано;
эпизоотическое благополучие хозяйства и местности и срок эпизоотического благополучия
0..1
15. Должностное лицо
информация о должностном лице уполномоченного органа, выдавшем ветеринарный сертификат
элемент предназначен для указания:
фамилии, имени, отчества и должности должностного лица;
наименования структурного подразделения уполномоченного органа;
адреса структурного подразделения уполномоченного органа (при необходимости);
контактных реквизитов должностного лица (при необходимости)
0..1
Таблица 2
Состав
сведений уведомления о приостановлении перевозки товаров
Наименование элемента
Описание элемента
Примечание
Мн.
1. Регистрационный номер уведомления о приостановлении перевозки товаров
регистрационный номер уведомления о случае приостановления перевозки подконтрольных товаров, присвоенный уполномоченным органом
указывается регистрационный номер уведомления о случае приостановления перевозки подконтрольных товаров, присвоенный в соответствии с национальным информационным ресурсом
1
2. Дата и время задержания товаров
дата и время приостановления перевозки подконтрольных товаров
обозначение даты и времени в соответствии с ГОСТ ИСО 8601-2001
1
3. Акт о нарушении
сведения об акте о нарушении Единых ветеринарно-санитарных требований при перевозках товаров, подконтрольных государственному ветеринарному надзору (приложение N 1 к Положению о едином порядке осуществления ветеринарного контроля (надзора) на таможенной границе Евразийского экономического союза и на таможенной территории Евразийского экономического союза, утвержденному Решением Комиссии Таможенного союза от 18 июня 2010 г. N 317
указываются реквизиты акта о нарушении Единых ветеринарно-санитарных требований при перевозке товаров, подконтрольных государственному ветеринарному надзору, составленного по факту приостановления подконтрольных товаров (при необходимости)
0..1
4. Место задержания
сведения о месте, где произошло приостановление движения подконтрольных товаров, и о должностных лицах, производивших и (или) присутствующих при задержании
элемент предназначен для указания сведений о местонахождении и должностных лицах пункта пропуска или иного места, где произошло задержание подконтрольного товара, в том числе:
полного адреса пункта пропуска, где произошло задержание;
фамилии, имени, отчества и должности должностных лиц, производивших задержание и (или) присутствующих при нем;
наименования структурного подразделения уполномоченного органа;
контактных реквизитов должностных лиц (при необходимости)
1
5. Подконтрольный товар (продукция)
сведения о подконтрольном товаре (продукции), в отношении которого применено приостановление перевозки
элемент предназначен для указания:
вида товара (продукции) в соответствии с единым перечнем товаров, подлежащих ветеринарному контролю (надзору);
наименования товара (продукции);
кода товара (продукции) по ТН ВЭД ЕАЭС;
информации о единице товара (продукции) или группе одинаковых единиц товара (продукции) с указанием количества и единицы измерения;
сведений об упаковке (при наличии);
сведений о маркировке (при наличии);
сведений о товаросопроводительных документах, в том числе о разрешительных;
сведений об изготовителе продукции или владельце животного (наименования и адреса предприятия, фамилии, имени и отчества владельца предприятия) (при наличии);
даты производства (выработки) (при наличии);
вида происхождения (при наличии);
дополнительных сведений о товаре (продукции), обеспечивающих его идентификацию (при наличии)
1
6. Сведения о ветеринарном сертификате
реквизиты ветеринарного сертификата
элемент предназначен для обязательного указания:
номера ветеринарного сертификата;
даты выдачи ветеринарного сертификата;
вида (формы) ветеринарного сертификата с возможными значениями:
1 - форма N 1 (выдается на живых животных);
2 - форма N 2 (выдается на продукцию животного происхождения, за исключением готовой молочной, рыбной, масложировой продукции);
3 - форма N 3 (выдается на техническое сырье и корма);
4 - форма N 4 (применяется для готовой молочной, рыбной, масложировой продукции)
1
7. Грузоотправитель
сведения об организации-отправителе и (или) экспедиторе и их местонахождении
элемент предназначен для указания:
наименования организации-отправителя и (или) экспедитора (при наличии);
полного адреса организации-отправителя и (или) экспедитора (при наличии), в том числе наименования улицы и номера дома, наименований района, населенного пункта, области, края, автономного образования или республики, страны-экспортера
0..1
8. Грузополучатель
сведения о получателе и маршруте следования
элемент предназначен для указания:
наименования юридического лица-получателя или фамилии, имени и отчества физического лица-получателя;
полного адреса получателя (местонахождения пункта назначения);
сведений о маршруте следования (местонахождения основных пунктов следования)
0..1
9. Условия и цели перевозки
информация об условиях и целях перевозки подконтрольного товара (продукции)
элемент предназначен для указания:
сведений о виде транспорта;
целей перемещения товара (продукции);
сведений о документе, регламентирующем требования и условия перевозки (при наличии);
описания требований и условий перевозки (при наличии)
0..1
10. Причина задержания
описание причин приостановления перевозки подконтрольных товаров
элемент предназначен для указания причин приостановления движения подконтрольных товаров с возможными значениями:
01 - отсутствие документов, подтверждающих безопасность подконтрольных товаров;
02 - несоответствие содержания документов, подтверждающих безопасность подконтрольных товаров, Единым ветеринарным (ветеринарно-санитарным) требованиям, предъявляемым к товарам, подлежащим ветеринарному контролю (надзору);
03 - несоответствие данных в документах, подтверждающих безопасность подконтрольных товаров, предъявленных для контроля подконтрольных товаров;
04 - транспортное средство не соответствует установленным ветеринарно-санитарным требованиям, необходимым для перевозки подконтрольных товаров;
05 - нарушены условия и режим перемещения (перевозки) подконтрольных товаров;
06 - упаковка и (или) маркировка подконтрольных товаров не соответствуют установленным требованиям текстового описания причины задержания (при необходимости)
1..*
11. Принятые меры
описание мер, принятых по результатам рассмотрения случая приостановления перевозки подконтрольных товаров
элемент предназначен для указания мер, принятых по результатам рассмотрения случая приостановления движения подконтрольных товаров, с возможными значениями:
01 - ответственное хранение;
02 - карантинирование;
03 - утилизация;
04 - возврат;
05 - уничтожение;
дополнительно указываются реквизиты документа, на основании которого принята мера, и приводится текстовое описание принятой меры
1..*
Таблица 3
Состав
запроса обобщенных сведений о ветеринарных сертификатах
Наименование элемента
Описание элемента
Примечание
Мн.
1. Начальная дата и время
начальная дата и время отчетного периода, за который представляются сведения
обозначение даты и времени в соответствии с ГОСТ ИСО 8601-2001
1
2. Конечная дата и время
конечная дата и время отчетного периода, за который представляются сведения
обозначение даты и времени в соответствии с ГОСТ ИСО 8601-2001
0..1
3. Вид (форма) ветеринарного сертификата
вид (форма) ветеринарного сертификата
элемент предназначен для указания:
вида (формы) ветеринарного сертификата с возможными значениями:
1 - форма N 1 (выдается на живых животных);
2 - форма N 2 (выдается на продукцию животного происхождения, за исключением готовой молочной, рыбной, масложировой продукции);
3 - форма N 3 (выдается на техническое сырье и корма);
4 - форма N 4 (применяется для готовой молочной, рыбной, масложировой продукции);
статуса ветеринарного сертификата с возможными значениями:
01 - оформлен;
02 - аннулирован;
03 - погашен
0..1
4. Подконтрольный товар (продукция)
сведения о подконтрольном товаре (продукции), на который выдан ветеринарный сертификат
элемент предназначен для указания:
вида товара (продукции) в соответствии с единым перечнем товаров, подлежащих ветеринарному контролю (надзору);
кода товара (продукции) по ТН ВЭД ЕАЭС;
сведений об изготовителе продукции или владельце животного (наименования предприятия или фамилии, имени и отчества владельца предприятия, наименования страны-изготовителя)
0..1
5. Уполномоченный орган, выдавший ветеринарный сертификат
совокупность сведений об уполномоченном органе, выдавшем ветеринарный сертификат
элемент предназначен для указания:
кода страны (используется двузначный буквенный код страны из классификатора стран мира, содержащего перечень кодов и наименований стран мира в соответствии с международным стандартом ISO 3166-1);
полного наименования уполномоченного органа
0..1
6. Грузоотправитель
сведения об организации-отправителе и (или) экспедиторе и их местонахождении
элемент предназначен для указания:
наименования организации-отправителя и (или) экспедитора (при наличии);
наименования страны-отправителя
0..1
7. Грузополучатель
сведения о получателе
элемент предназначен для указания:
наименования юридического лица-получателя или фамилии, имени и отчества физического лица-получателя;
наименования страны-получателя (местонахождения пункта назначения)
0..1
8. Причина задержания
причина приостановления движения подконтрольных товаров
элемент предназначен для указания в запросе кода причины приостановления движения подконтрольных товаров
0..*
Таблица 4
Состав обобщенных сведений о ветеринарных сертификатах
Наименование элемента
Описание элемента
Примечание
Мн.
1. Государство-член
государство-член, представившее сведения о ветеринарных сертификатах
используется двузначный буквенный код страны из классификатора стран мира, содержащего перечень кодов и наименований стран мира в соответствии с международным стандартом ISO 3166-1
1
2. Период
период, за который представляются сведения о ветеринарных сертификатах
элемент предназначен для указания начальной и конечной дат и времени в периоде, за который представляются сведения о ветеринарных сертификатах
1
3. Обобщенные сведения о ветеринарных сертификатах
совокупность обобщенных сведений о ветеринарных сертификатах
1
3.1. Вид (форма) ветеринарного сертификата
вид (форма) ветеринарного сертификата
элемент предназначен для указания:
вида (формы) ветеринарного сертификата с возможными значениями:
1 - форма N 1 (выдается на живых животных);
2 - форма N 2 (выдается на продукцию животного происхождения, за исключением готовой молочной, рыбной, масложировой продукции);
3 - форма N 3 (выдается на техническое сырье и корма);
4 - форма N 4 (применяется для готовой молочной, рыбной, масложировой продукции);
статуса ветеринарного сертификата с возможными значениями:
01 - оформлен;
02 - аннулирован;
03 - погашен
0..1
3.2. Подконтрольный товар (продукция)
сведения о подконтрольном товаре (продукции), на который выдан ветеринарный сертификат
элемент предназначен для указания:
вида товара (продукции) в соответствии с единым перечнем товаров, подлежащих ветеринарному контролю (надзору);
кода товара (продукции) по ТН ВЭД ЕАЭС;
информации о количестве товара (с указанием единиц измерения);
сведений об изготовителе продукции или владельце животного (наименования предприятия или фамилии, имени и отчества владельца предприятия, наименования страны-изготовителя)
0..1
3.3. Уполномоченный орган, выдавший ветеринарный сертификат
совокупность сведений об уполномоченном органе, выдавшем ветеринарный сертификат
элемент предназначен для указания:
кода страны (используется двузначный буквенный код страны из классификатора стран мира, содержащего перечень кодов и наименований стран мира в соответствии с международным стандартом ISO 3166-1);
полного наименования уполномоченного органа
0..1
3.4. Грузоотправитель
сведения об организации-отправителе и (или) экспедиторе и их местонахождении
элемент предназначен для указания:
наименования организации-отправителя и (или) экспедитора (при наличии);
наименования страны-отправителя
0..1
3.5. Грузополучатель
сведения о получателе
элемент предназначен для указания:
наименования юридического лица-получателя или фамилии, имени и отчества физического лица-получателя;
наименования страны-получателя (местонахождения пункта назначения)
0..1
3.6. Причина задержания
причина приостановления движения подконтрольных товаров
элемент предназначен для указания возможных причин приостановления движения подконтрольных товаров
0..*
3.7. Количество выданных ветеринарных сертификатов
количество выданных ветеринарных сертификатов
указывается количество выданных ветеринарных сертификатов, соответствующих заданным параметрам
1
Таблица 5
Состав сведений о разрешениях
Наименование элемента
Описание элемента
Примечание
Мн.
1. Сведения о разрешении
сведения о разрешении на ввоз (вывоз, транзит) подконтрольного товара
элемент предназначен для обязательного указания:
номера разрешения;
даты выдачи разрешения;
периода действия разрешения;
кодового обозначения вида разрешения с возможными значениями:
01202 - разрешение на ввоз подконтрольных товаров;
01203 - разрешение на вывоз подконтрольных товаров;
01204 - разрешение на транзит подконтрольных товаров;
статуса разрешения с возможными значениями:
01 - оформлено;
02 - аннулировано
1
2. Заявка на получение разрешения
сведения о заявке на получение разрешения на ввоз (вывоз, транзит) подконтрольного товара
элемент предназначен для указания:
номера и даты регистрации заявки;
информации о заявителе (в том числе наименования организации-заявителя или фамилии, имени и отчества физического лица-заявителя, должности, адреса и контактных реквизитов заявителя (при необходимости), идентификаторов хозяйствующего субъекта);
информации о региональном ведомстве (структурном подразделении ведомства) подачи заявки на получение разрешения
0..1
3. Территориальное управление уполномоченного органа
территориальное управление уполномоченного органа, обеспечивающее согласование выдачи разрешения на ввоз (вывоз, транзит) подконтрольного товара
элемент предназначен для указания сведений о территориальных управлениях уполномоченного органа, обеспечивающих согласование выдачи разрешения, и о должностных лицах территориальных управлений
0..*
4. Подконтрольный товар (продукция)
сведения о подконтрольном товаре (продукции)
элемент предназначен для указания:
вида товара (продукции) в соответствии с Единым перечнем товаров, подлежащих ветеринарному контролю (надзору);
наименования товара (продукции);
кода товара (продукции) по ТН ВЭД ЕАЭС;
информации о единице товара (продукции) или группе одинаковых единиц товара (продукции) с указанием количества и единицы измерения;
сведений об упаковке (при наличии);
сведений о маркировке (при наличии);
сведений о товаросопроводительных документах, в том числе о разрешительных;
сведений об изготовителе или владельце животного (наименования и адреса предприятия, фамилии, имени и отчества владельца предприятия) (при наличии);
даты производства (выработки) (при наличии);
вида происхождения (при наличии);
дополнительных сведений о товаре (продукции), обеспечивающих его идентификацию (при наличии)
0..1
5. Сведения о ветеринарном сертификате
реквизиты ветеринарного сертификата, сопровождающего подконтрольный товар (продукцию)
элемент предназначен для указания:
номера ветеринарного сертификата;
даты выдачи ветеринарного сертификата;
вида (формы) ветеринарного сертификата с возможными значениями:
1 - форма N 1 (выдается на живых животных);
2 - форма N 2 (выдается на продукцию животного происхождения, за исключением готовой молочной, рыбной, масложировой продукции);
3 - форма N 3 (выдается на техническое сырье и корма);
4 - форма N 4 (применяется для готовой молочной, рыбной, масложировой продукции)
0..1
6. Грузоотправитель
сведения об организации-отправителе и (или) экспедиторе и их местонахождении
элемент предназначен для указания:
наименования организации-отправителя и (или) экспедитора (при наличии);
адреса организации-отправителя и (или) экспедитора (при наличии), в том числе наименования улицы и номера дома, наименование района, населенного пункта, области, края, автономного образования или республики, страны-экспортера
0..1
7. Грузополучатель
сведения о получателе и маршруте следования
элемент предназначен для указания:
наименования юридического лица-получателя или фамилии, имени и отчества физического лица-получателя;
полного адреса получателя (местонахождения пункта назначения);
сведений о маршруте следования (местонахождения основных пунктов следования)
0..1
8. Условия и цели перевозки
информация об условиях и целях перевозки подконтрольного товара (продукции)
элемент предназначен для указания:
сведений о виде транспорта;
целей перемещения товара (продукции);
сведений о документе, регламентирующем требования и условия перевозки (при наличии);
описания требований и условий перевозки (при наличии)
0..1
9. Дополнительная информация
дополнительная информация
-
0..1
10. Должностное лицо
сведения о должностном лице, выдавшем разрешение на ввоз (вывоз, транзит) подконтрольного товара
элемент предназначен для указания:
сведений об уполномоченном органе;
фамилии, имени, отчества и должности должностного лица;
наименования структурного подразделения уполномоченного органа;
адреса структурного подразделения уполномоченного органа (при необходимости);
контактных реквизитов должностного лица (при необходимости)
0..1
Таблица 6
Состав запроса обобщенных сведений о разрешениях
Наименование элемента
Описание элемента
Примечание
Мн.
1. Начальная дата и время
начальная дата и время отчетного периода, за который представляются сведения
обозначение даты и времени в соответствии с ГОСТ ИСО 8601-2001
1
2. Конечная дата и время
конечная дата и время отчетного периода, за который представляются сведения
обозначение даты и времени в соответствии с ГОСТ ИСО 8601-2001
0..1
3. Сведения о разрешении
сведения о разрешении на ввоз (вывоз, транзит) подконтрольного товара
элемент предназначен для указания:
кодового обозначения вида разрешения с возможными значениями:
01202 - разрешение на ввоз подконтрольных товаров;
01203 - разрешение на вывоз подконтрольных товаров;
01204 - разрешение на транзит подконтрольных товаров;
статуса разрешения с возможными значениями:
01 - оформлено;
02 - аннулировано
0..1
4. Подконтрольный товар (продукция)
сведения о подконтрольном товаре (продукции), на который выдано разрешение
элемент предназначен для указания:
вида товара (продукции) в соответствии с Единым перечнем товаров, подлежащих ветеринарному контролю (надзору);
кода товара (продукции) по ТН ВЭД ЕАЭС;
сведений об изготовителе продукции или владельце животного (наименования предприятия или фамилии, имени и отчества владельца предприятия, наименования страны-изготовителя)
0..1
5. Уполномоченный орган
совокупность сведений об уполномоченном органе, выдавшем разрешение
элемент предназначен для указания:
кода страны (используется двузначный буквенный код страны из классификатора стран мира, содержащего перечень кодов и наименований стран мира в соответствии с международным стандартом ISO 3166-1);
полного наименования уполномоченного органа
0..1
6. Грузоотправитель
сведения об организации-отправителе и (или) экспедиторе и их местонахождении
элемент предназначен для указания:
наименования организации-отправителя и (или) экспедитора (при наличии);
наименования страны-экспортера
0..1
7. Грузополучатель
сведения о получателе
элемент предназначен для указания:
наименования юридического лица-получателя или фамилии, имени и отчества физического лица-получателя;
наименования страны-импортера (местонахождения пункта назначения)
0..1
Таблица 7
Состав обобщенных сведений о разрешениях
Наименование элемента
Описание элемента
Примечание
Мн.
1. Государство-член
государство-член, представившее сведения о разрешениях
используется двузначный буквенный код страны из классификатора стран мира, содержащего перечень кодов и наименований стран мира в соответствии с международным стандартом ISO 3166-1
1
2. Период
период, за который представляются сведения о разрешениях
элемент предназначен для указания начальной и конечной дат и времени в периоде, за который представляются сведения о ветеринарных сертификатах
1
3. Обобщенные сведения о разрешениях
совокупность обобщенных сведений о разрешениях
-
1
3.1. Сведения о разрешении
сведения о разрешении на ввоз (вывоз, транзит) подконтрольного товара
элемент предназначен для указания:
кодового обозначения вида разрешения с возможными значениями:
01202 - разрешение на ввоз подконтрольных товаров;
01203 - разрешение на вывоз подконтрольных товаров;
01204 - разрешение на транзит подконтрольных товаров;
статуса разрешения с возможными значениями:
01 - оформлено;
02 - аннулировано
0..1
3.2. Подконтрольный товар (продукция)
сведения о подконтрольном товаре (продукции), на который выдано разрешение
элемент предназначен для указания:
вида товара (продукции) в соответствии с единым перечнем товаров, подлежащих ветеринарному контролю (надзору);
кода товара (продукции) по ТН ВЭД ЕАЭС;
сведений об изготовителе или владельце животного (наименования предприятия или фамилии, имени и отчества владельца предприятия, наименования страны-экспортера)
0..1
3.3. Уполномоченный орган, выдавший разрешение
совокупность сведений об уполномоченном органе, выдавшем разрешение
элемент предназначен для указания:
кода страны (используется двузначный буквенный код страны из классификатора стран мира, содержащего перечень кодов и наименований стран мира в соответствии с международным стандартом ISO 3166-1);
полного наименования уполномоченного органа
0..1
3.4. Грузоотправитель
сведения об организации-отправителе и (или) экспедиторе и их местонахождении
элемент предназначен для указания:
наименования организации-отправителя и (или) экспедитора (при наличии);
наименования страны-экспортера
0..1
3.5. Грузополучатель
сведения о получателе
элемент предназначен для указания:
наименования юридического лица-получателя или фамилии, имени и отчества физического лица-получателя;
наименования страны-импортера (местонахождения пункта назначения)
0..1
3.6. Количество выданных разрешений
количество выданных разрешений
указывается количество выданных разрешений, соответствующих заданным параметрам
1