"Правила вида спорта "танцевальный спорт"
Утверждены
приказом Минспорта России
от 22 февраля 2019 г. N 161,
с изменениями, внесенными
приказом Минспорта России
от 08.10.2019 N 814
ПРАВИЛА ВИДА СПОРТА "ТАНЦЕВАЛЬНЫЙ СПОРТ"
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Правила вида спорта "танцевальный спорт" (далее - Правила) разработаны общероссийской спортивной федерацией, аккредитованной по виду спорта "танцевальный спорт" (далее - ОСФ) в соответствии с правилами Всемирной федерации танцевального спорта - WDSF (далее - ВДСФ).
1.1. Сфера применения:
Настоящие правила распространяются на официальные спортивные мероприятия (далее - Соревнования) по виду спорта "танцевальный спорт", включенные в Единый календарный план межрегиональных, всероссийских и международных физкультурных мероприятий и спортивных мероприятий Министерства спорта Российской Федерации (далее - ЕКП) и календарные планы официальных спортивных соревнований органов исполнительной власти в области физической культуры и спорта субъектов Российской Федерации:
- чемпионат России;
- Кубок России;
- первенство России;
- всероссийские соревнования, в том числе Всероссийская Спартакиада между субъектами Российской Федерации;
- всероссийские соревнования среди студентов;
- чемпионат федерального округа;
- первенство федерального округа;
- чемпионат субъекта Российской Федерации;
- Кубок субъекта Российской Федерации;
- другие официальные соревнования субъекта Российской Федерации;
- первенство субъекта Российской Федерации;
- чемпионат муниципального образования;
- первенство муниципального образования;
- другие официальные соревнования муниципального образования.
1.2. Предмет и суть соревнования по танцевальному спорту:
Суть соревнования по танцевальному спорту заключается в том, чтобы определить уровень мастерства участников соревнования (пары или ансамбли) и расставить их по местам с первого до последнего.
2. УЧАСТНИКИ СОРЕВНОВАНИЙ
2.1. СПОРТСМЕНЫ
2.1.1. Соревнования проводятся среди спортивных пар и среди ансамблей. Спортивная пара (далее - пара) состоит из партнера мужского пола и партнерши женского пола, которые исполняют соревновательную программу под музыкальное сопровождение.
Ансамбли состоят из шести, семи или восьми пар, исполняющих одновременно одну дисциплину. Каждый спортсмен ансамбля должен выступать в составе только одного ансамбля в данной возрастной группе и дисциплине.
2.1.2. Соревнования проводятся по спортивным дисциплинам, включенным во Всероссийский реестр видов спорта:
- европейская программа;
- латиноамериканская программа;
- двоеборье;
- секвей - европейская программа;
- секвей - латиноамериканская программа;
- ансамбли - европейская программа;
- ансамбли - латиноамериканская программа;
- брейкинг;
- брейкинг - командные соревнования.
2.1.3. Возрастные группы участников.
В таблице N 1 приведены возрастные ограничения для спортсменов, участвующих в соревнованиях пар и ансамблей.
Таблица N 1
Возрастная группа <*>
Возрастная группа ВДСФ
Возраст спортсменов
Мужчины и женщины <**>
Adult
19 лет и старше
Юниоры и юниорки (17 - 25 лет) <***>
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 и 25 лет
Юниоры и юниорки (16 - 20 лет)
Under 21
16, 17, 18, 19 и 20 лет
Юниоры и юниорки (16 - 18 лет)
Youth
16, 17 и 18 лет
Юноши и девушки (14 - 15 лет)
Junior-2
14, 15 лет
Юноши и девушки (12 - 13 лет)
Junior-1
12, 13 лет
Мальчики и девочки (10 - 11 лет)
Juvenile-2
10, 11 лет
Мальчики и девочки (7 - 9 лет)
Juvenile-1
7, 8, 9 лет
--------------------------------
<*> Один из спортсменов может быть моложе, чем предусмотрено соответствующей указанной возрастной группой, но не более чем на 2 года.
<**> Один из спортсменов может быть моложе.
<***> В данной группе проводятся соревнования среди студентов.
В спортивных дисциплинах, содержащих в своих наименованиях слово "ансамбли" 50% от общего числа спортсменов-участников одного ансамбля могут быть моложе, чем предусмотрено соответствующей возрастной группой, но не более, чем на 2 года.
В таблице N 2 приведены возрастные ограничения для спортсменов, участвующих в спортивных дисциплинах брейкинг и брейкинг - командные соревнования.
Таблица N 2
N
Возрастная группа
Возраст
Спортивная дисциплина
1.
Мальчики, девочки
7 - 10 лет
Брейкинг
2.
Юноши, девушки
11 - 13 лет
Брейкинг
3.
Юноши, девушки
14 - 15 лет
Брейкинг
4.
Юноши, девушки
11 - 15 лет
Брейкинг - командные соревнования
5.
Юниоры, юниорки
16 - 18 лет
Брейкинг, брейкинг - командные соревнования
6.
Мужчины, женщины
19 лет и старше
Брейкинг, брейкинг - командные соревнования
Для участия в спортивных соревнованиях спортсмен должен достичь установленного возраста в календарный год проведения спортивных соревнований.
2.1.4. На соревнованиях, не указанных в п. 1.1 настоящих Правил, допускается объединение следующих возрастных групп:
- "мальчики и девочки 7 - 9 лет", "мальчики и девочки 10 - 11 лет";
- "юноши и девушки 12 - 13 лет", "юноши и девушки 14 - 15 лет";
- "юниоры и юниорки 16 - 18 лет", "мужчины и женщины 19 лет и старше".
2.1.5. Спортсмены в возрастной группе "мужчины и женщины" могут выступать в следующих спортивных дисциплинах:
- европейская программа;
- латиноамериканская программа;
- двоеборье;
- секвей - европейская программа;
- секвей - латиноамериканская программа;
- ансамбли - европейская программа;
- ансамбли - латиноамериканская программа.
2.1.6. Спортсмены в возрастных группах "юниоры и юниорки 16 - 20 лет" и "юниоры и юниорки 17 - 25 лет" на соревнованиях могут выступать в следующих спортивных дисциплинах:
- европейская программа;
- латиноамериканская программа;
- двоеборье.
2.1.7. Спортсмены в возрастных группах "юниоры и юниорки 16 - 18 лет", "юноши и девушки 14 - 15 лет", "юноши и девушки 12 - 13 лет" на соревнованиях могут выступать в следующих спортивных дисциплинах:
- европейская программа;
- латиноамериканская программа;
- двоеборье;
- ансамбли - европейская программа;
- ансамбли - латиноамериканская программа.
2.1.8. Спортсмены в возрастных группах "мальчики и девочки 10 - 11 лет", "мальчики и девочки 7 - 9 лет" на соревнованиях могут выступать в следующих спортивных дисциплинах:
- европейская программа;
- латиноамериканская программа;
- двоеборье;
- ансамбли - европейская программа;
- ансамбли - латиноамериканская программа.
2.1.9. В спортивной дисциплине "брейкинг" принимать участие в соревнованиях могут спортсмены в следующих возрастных группах:
- мужчины, женщины - 19 лет и старше;
- юниоры, юниорки 16 - 18 лет;
- юноши, девушки 14 - 15 лет;
- юноши, девушки 11 - 13 лет;
- мальчики, девочки 7 - 10 лет.
Для участия в спортивных соревнованиях спортсмен должен достичь установленного возраста в календарный год проведения спортивных соревнований.
2.1.10. В спортивной дисциплине "брейкинг - командные соревнования" принимать участие в соревнованиях могут спортсмены в следующих возрастных группах:
- мужчины и женщины - 19 лет и старше;
- юниоры, юниорки 16 - 18 лет;
- юноши и девушки 14 - 15 лет;
- юноши и девушки 11 - 13 лет.
В спортивных дисциплинах возрастной группы без ограничения возраста (мужчины, женщины) допускаются спортсмены, достигшие возраста 16 лет, если уровень их спортивной квалификации соответствует уровню квалификации старшей возрастной группы, указанной в Положении о соревновании.
Для участия в спортивных соревнованиях спортсмен должен достичь установленного возраста в календарный год проведения спортивных соревнований.
2.2. ТРЕНЕРЫ
2.2.1. Права тренеров:
2.2.1.1. Быть информированным относительно регламента соревнований.
2.2.1.2. Иметь свободный доступ в место проведения соревнований в день участия своих танцевальных пар (спортсменов) в соревновании.
2.2.1.3. Получать копию протоколов с результатами соревнований.
2.2.1.4. Подавать протесты.
2.2.2. Обязанности тренеров:
2.2.2.1. Действовать открыто и честно, в лучших интересах танцевального спорта.
2.2.2.2. Вести себя ко всем участникам, судьям, тренерам и должностным лицам уважительно, учтиво, вежливо и поступать в соответствии с Кодексом Этики ОСФ.
2.2.2.3. Гарантировать свою безопасность, безопасность своих и других участников.
2.2.2.4. Знать и строго придерживаться Антидопингового регламента, Кодекса Этики, а также Правил соревнований.
2.2.2.5. Не имеет права устно, по мобильному телефону и другим способом контактировать с судьями соревнований в течение соревнований. При нарушении данных Правил последует немедленная дисквалификация судьи (ей) от исполнения обязанностей на отдельную сессию соревнований, сопровождаемая официальным предупреждением, как судье, так и тренеру на специальном совещании.
2.2.2.6. Быть официальным представителем своей пары, спортсмена при возникновении конфликтных ситуаций, протестов.
3. ТРЕБОВАНИЯ К СПОРТИВНЫМ ДИСЦИПЛИНАМ
3.1. Состав дисциплин, термины и сокращения, разрешенные для использования в официальных документах и устных объявлениях, указаны в таблицах N 3, N 4.
3.1.1. Европейская программа - Стандарт (Standard).
Сокращенное наименование на кириллице - СТ.
Сокращенное наименование на латинице - ST.
Таблица N 3
N
Танец
Сокращенное обозначение
1
Медленный вальс
МВ или W
2
Танго
T
3
Венский вальс
ВВ или V
4
Фокстрот
МФ или F
5
Квикстеп
К или Q
3.1.2. Латиноамериканская программа - Латина (Latin).
Сокращенное наименование на кириллице - ЛА.
Сокращенное наименование на латинице - LA.
Таблица N 4
N
Танец
Сокращенное обозначение
1
Самба
С или S
2
Ча-ча-ча
Ч или Ch
3
Румба
Р или R
4
Пасодобль
П или P
5
Джайв
Д или J
3.1.3. Двоеборье - 10 танцев (Ten Dance).
В состав данной дисциплины входят: МВ, Т, ВВ, МФ, К, С, Ч, Р, П, Д.
3.2. Разрешенная программа, и обязательный порядок исполнения танцев на соревнованиях танцевальных пар указаны в таблицах N 4 - 6.
3.2.1. В возрастной группе "мальчики и девочки 7 - 9 лет":
Таблица N 5
Возрастная группа
Спортивная дисциплина
Обязательный порядок исполнения танцев
мальчики и девочки
7 - 9 лет
двоеборье
(6 танцев)
МВ, ВВ, К; С, Ч, Д
европейская программа (3 танца)
МВ, ВВ, К
латиноамериканская программа (3 танца)
С, Ч, Д
3.2.2. В возрастной группе "мальчики и девочки 10 - 11 лет":
Таблица N 6
Возрастная группа
Спортивная дисциплина
Обязательный порядок исполнения танцев
мальчики и девочки
10 - 11 лет
двоеборье (8 танцев)
МВ, Т, ВВ, К, С, Ч, Р, Д
европейская программа (4 танца)
МВ, Т, ВВ, К
латиноамериканская программа (4 танца)
С, Ч, Р, Д
3.2.3. Во всех остальных возрастных группах:
Таблица N 7
Возрастные группы
Спортивная дисциплина
Обязательный порядок исполнения танцев
Юноши и девушки 12 - 13 лет
Юноши и девушки 14 - 15 лет
Юниоры и юниорки
16 - 18 лет
Мужчины и женщины
двоеборье (10 танцев)
МВ, Т, ВВ, МФ, К, С, Ч, Р, П, Д
европейская программа (5 танцев)
МВ, Т, ВВ, МФ, К
латиноамериканская программа (5 танцев)
С, Ч, Р, П, Д
Нарушение в последовательности танцев не допускается.
3.3. На соревнованиях по двоеборью (6 или 8 танцев) и двоеборью (10 танцев) финал должен начинаться с исполнения европейской программы.
3.4. На всех соревнованиях полуфинал и финал одной возрастной группы должны проводиться в один день и в одном отделении. По решению главного судьи проведение финала может переноситься в следующее отделение при условии, что перерыв между окончанием полуфинального тура и началом финала составляет не более двух часов.
3.5. По решению главного судьи перед финалом спортсменам может быть разрешено исполнение пробного танца (танца-презентации):
- в европейской программе и латиноамериканской программе - одного из танцев программы;
- в двоеборье - одного из танцев, соответствующего исполняемой программе.
Выбор танца и определение формата его исполнения осуществляется главным судьей: пробный танец может быть исполнен как всеми парами одновременно, так и каждой парой в отдельности. В последнем случае очередность выхода пар устанавливается в соответствии с порядком возрастания стартовых номеров. Продолжительность "пробного танца" не должна превышать 40 секунд с момента начала его исполнения.
3.6. При проведении соревнований по объединенным возрастным группам применяются правила, относящиеся к более старшей возрастной группе.
3.7. Первенство субъекта Российской Федерации и первенство муниципального образования в возрастной группе "мальчики и девочки 7 - 9 лет" проводится только по двоеборью (6 танцев).
3.8. Первенство федерального округа, первенство субъекта Российской Федерации, первенство муниципального образования в категории "мальчики и девочки 10 - 11" лет проводятся только по двоеборью (8 танцев).
3.9. В финале, а также в полуфинале, если он проводится в один заход, спортсмен не имеет права покидать танцевальную площадку в перерывах между танцами без разрешения главного судьи.
3.10. Понятие "классы мастерства".
Под классом мастерства понимается определенный уровень физического развития, психологической и музыкально-эстетической подготовленности спортсмена, обеспечивающие ему способность исполнять фигуры и танцы определенной степени сложности в техническом и хореографическом отношении на различных этапах тренировочного процесса, связанных с возрастом спортсмена.
Классы мастерства имеют следующие обозначения: "H", "E", "D", "C", "B", "A", "S", "M". Начальным и, соответственно, самым простым классом мастерства является класс "H", высшим классом мастерства - класс "M".
Все понятия, связанные с классами мастерства (присвоение классов, повышение классов, судейские коллегии, обслуживающие соревнования по классам, необходимые очки для присвоения классов и т.д.) определяются отдельным положением, утвержденным ОСФ.
4. МЕСТО ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЯ
4.1. Место проведения соревнований должно обеспечивать удобство для подготовки и выступления участников соревнования, работы судейской коллегии и размещения зрителей в зале.
4.2. В спортивном сооружении, в котором проводятся соревнования, должны быть следующие помещения:
- паркетная площадка;
- место для регистрации спортсменов;
- место для работы регистрационно-счетной комиссии;
- помещение для подготовки спортсменов к соревнованиям;
- помещение для судейской коллегии;
- место (стенд) для информации.
4.3. Требование к площадке.
4.3.1. Соревнования, включенные в ЕКП, должны проводиться на площадке с паркетным гладким покрытием, остальные соревнования могут проводиться на площадке с другим гладким покрытием. Площадка должна иметь четко обозначенные по всему периметру границы.
На чемпионатах, первенствах и кубках России, а также на всероссийских соревнованиях размер паркетной площадки должен быть не менее 400 кв. м, при этом длина короткой стороны площадки не может быть менее 16 м, а длинной - не менее 22 м.
На всех остальных соревнованиях, указанных в п. 1.1 настоящих Правил, размер паркетной площадки должен быть не менее 250 кв. м, при этом площадка должна иметь форму прямоугольника.
4.4. Требование к месту регистрации спортсменов.
Место регистрации спортсменов должно обеспечивать удобство регистрации участников соревнований. Оно должно находиться отдельно от площадки, предназначенной для выступления спортсменов. Оно должно быть оборудовано необходимой аппаратурой, которая обеспечит работу регистрационной группы.
4.4.1. Организаторы вправе устанавливать заявочные взносы в целях проведения соревнований. Размер взноса определяется Президиумом ОСФ:
4.4.1.1. для возрастных групп "мальчики и девочки 7 - 9 лет", "мальчики и девочки 10 - 11 лет" не более 500 рублей с одного спортсмена за каждую спортивную дисциплину;
4.4.1.2. для возрастных групп "юноши и девушки 12 - 13 лет", "юноши и девушки 14 - 15 лет" не более 800 рублей с одного спортсмена за каждую спортивную дисциплину;
4.4.1.3. для возрастных групп "юниоры и юниорки 16 - 18 лет", "юниоры и юниорки 16 - 20 лет", "юниоры и юниорки 17 - 25 лет", "мужчины и женщины 19 лет и старше" не более 1000 рублей с одного спортсмена за каждую спортивную дисциплину.
4.4.2. В случае проведения соревнований во всех спортивных дисциплинах и возрастных группах в 2 дня, заявочный взнос оплачивается один раз за соревнование в целом и не более установленного размера для соответствующей возрастной группы.
4.4.3. На соревнованиях среди ансамблей размер заявочного взноса с одного спортсмена составляет не более 50% от суммы, указанной в п. п. 4.4.1.1 - 4.4.1.3 для соответствующей возрастной группы.
4.5. Требование к месту для работы регистрационно-счетной комиссии.
Место для работы регистрационно-счетной комиссии должно находиться в непосредственной близости к площадке (в зоне видимости зрителей), на которой проводится соревнование. Оно должно быть оборудовано необходимой аппаратурой, которая обеспечит работу регистрационно-счетной комиссии.
4.6. Запрещается кому-либо, кроме членов регистрационно-счетной комиссии, главного судьи, заместителя главного судьи и главного секретаря соревнования находиться во время соревнований в месте, отведенном для регистрационно-счетной комиссии.
4.7. Требование к помещению для подготовки спортсменов к соревнованию.
Помещение для подготовки спортсменов к выступлению предназначено для обеспечения подготовки спортсменов к выступлению и их отдыха в перерывах между турами соревнований. Оно должно быть оборудовано достаточным количеством мест для размещения танцевальных костюмов, электрическими розетками. Количество кресел (стульев) в нем должно обеспечивать размещение не менее половины от числа участников соревнований.
4.8. Требование к помещению(ям) для судейской коллегии.
Помещение(я) для судейской коллегии предназначено(ы) для проведения в нем(их) совещаний судей, обслуживающих турнир, а также для организации их питания. Запрещается кому-либо, кроме судейской коллегии, обслуживающей данный турнир, регистрационно-счетной комиссии заходить в данное(ые) помещение(я) в ходе соревнования и в перерывах между выступлениями без разрешения главного судьи.
4.9. Место (стенд) для информации о ходе турнира может находиться в помещении для выступления спортсменов или быть оборудовано в отдельном месте. В данном месте (на стенде) должны постоянно находиться: программа соревнования, результаты предыдущих выступлений для спортсменов, которые не прошли в следующий тур соревнований и другая информация. Вывешивать и изымать информацию с информационного стенда возможно только по решению членов главной судейской коллегии соревнования.
5. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ
5.1. Программа соревнований.
В зависимости от количества зарегистрированных участников соревнование (соревнование пар) разбивается на туры. При разбивке на туры в основном применяется дюжинная система кратности участников тура: 6, 12, 24, 48, 96, 192, 384 и т.д. Соревнование состоит из отборочных туров и финала.
После первого отборочного тура возможно проведение реданса (реданс - утешительный тур), который является составной частью первого тура.
Продолжительность перерыва между турами одного и того же соревнования составляет минимум 20 минут.
Перерыв между танцами в финале или в полуфинале в случае исполнения танцев в один заход должен быть не менее двадцати секунд.
Соревнования по европейской и латиноамериканской программам проводятся в два дня в случае, если с учетом финала участники соревнования исполняют более 35 танцев в день.
Соревнования по двоеборью проводятся в два дня в случае, если с учетом финала участники соревнования исполняют более 40 танцев в день.
5.2. Разбивка соревнования на туры.
При составлении регламента соревнования следует использовать Таблицу N 8.
Таблица N 8
Туры
Базовое
Начальное количество пар в соревновании
Устанавливаемое количество пар при выведении из тура в тур
Максимальное
Минимальное
Финал
6
1 - 8
6
-
Полуфинал
12
7 - 15
15
10
1/4
24
13 - 30
30
18
1/8
48
25 - 60
60
28
1/16
96
49 - 120
120
60
1/32
192
97 - 240
240
120
1/64
384
193 - 480
480
240
Из первого тура во второй выводится не менее 1/2, но не более 2/3 пар соревнования. В последующие туры судьями выводится установленное количество пар, согласно регламенту соревнования. Если в последующих турах пары набирают одинаковое количество очков и делят последнее место, то эти пары допускаются в следующий тур, если максимальное количество пар не превышает нормативов, указанных таблице N 9.
Максимально допустимое количество пар в туре рассчитывается согласно таблице N 9.
Таблица N 9
Туры
Максимальное количество пар в туре
Финал
8
Полуфинал
15
1/4
30
1/8
60
1/16
120
1/32
240
1/64
480
Устанавливаемое количество выводимых пар в финал не должно превышать 6 пар.
Если соревнования начинаются с полуфинала из 14 или 15 пар, то по решению главного судьи можно вывести в финал 7 пар.
Если на соревновании зарегистрировано 7 или 8 пар, то по решению главного судьи соревнование может начинаться с финала.
Количество заходов определяется в зависимости от количества пар в каждом заходе. Количество пар в заходе должно быть одинаковое, плюс-минус одна пара. Количество пар в заходе зависит от размера площадки. Норматив определения количества пар в заходе из расчета на каждую пару - 25 кв. м для соревнований, включенных в ЕКП, и 20 кв. м для других соревнований. Максимальный лимит - не более 16 пар в заходе.
Время начала первого тура соревнования, указанное в предварительной программе и регламенте соревнования, не может быть изменено на более раннее. Начало последующих туров соревнования размещается на информационном стенде непосредственно во время соревнования. Соревнования не могут начинаться раньше времени, указанного в регламенте соревнований. Спортсмены должны иметь возможность прибыть к месту проведения соревнований до начала той части соревнования, в которой они участвуют.
5.3. Изъятие танцев.
5.3.1. На всех соревнованиях, включенных в ЕКП изъятие танцев допускается только в отборочных турах и редансе. В редансе должны исполняться те же танцы, что и в предыдущем туре. Все танцы программы должны исполняться, начиная с 1/8 финала. Международные соревнования категории ВДСФ проходят по правилам ВДСФ.
5.3.2. На всех остальных соревнованиях изъятие танцев допускается во всех отборочных турах, включая 1/4 финала. Все танцы программы должны исполняться, начиная с 1/2 финала.
5.3.3. Разрешенное количество изъятия танцев:
5.3.3.1. На соревнованиях по десяти, восьми, шести танцам - по одному из каждой программы.
5.3.3.2. На соревнованиях по европейской и латиноамериканской программе - один танец данной программы.
5.3.4. Во всех возрастных группах, где исполняется менее 5 танцев по отдельным программам, изъятие танцев не разрешается.
5.3.5. Танцы, разрешенные для изъятия:
5.3.5.1. На соревнованиях по двоеборью (6 или 8 танцев) - Венский вальс или Быстрый фокстрот, Ча-ча-ча или Джайв.
5.3.5.2. На соревнованиях по двоеборью (10 танцев), европейская и латиноамериканская программы (5 танцев) - Венский вальс или Быстрый фокстрот, Пасодобль или Джайв.
5.3.6. Изъятие одного и того же танца в двух турах подряд не разрешается.
5.3.7. Решение по изъятию танцев принимает только главный судья соревнования.
5.4. Организационный комитет соревнований.
Организационный комитет соревнований (далее организационный комитет) формируется организацией, проводящей соревнования.
Организационный комитет отвечает за надлежащую подготовку и обеспечение наличия к началу соревнований:
- паркетной площадки для проведения соревнований;
- места для регистрации спортсменов;
- помещения для подготовки спортсменов для соревнований;
- раздевалки для спортсменов;
- места для работы регистрационно-счетной комиссии;
- помещения для судейской коллегии;
- места (стенда) для информации;
- места для зрителей;
- места для технических служб;
- необходимого количества бланков судейской документации или аппаратного оборудования для выставления судьями оценок;
- номеров спортсменов;
- наградной атрибутики;
- медицинского обеспечения;
- охраны для обеспечения порядка и безопасности;
- материально-технического обеспечения соревнования.
Организационный комитет обязан предоставить место проживания, обеспечить питание судей и транспортные средства для доставки судей к месту соревнований.
Организационный комитет самостоятельно подбирает и инструктирует вспомогательный персонал для работы на соревнованиях.
Организационный комитет обязан предоставить спортсменам возможность разминки не позднее чем за один час до начала соревнований.
Организационный комитет обеспечивает надлежащее состояние спортивной площадки к началу и во время соревнований.
Организационный комитет назначает ведущего соревнований и обеспечивает его необходимой информацией. Ведущий соревнований работает под руководством главного судьи соревнований и организационного комитета.
В обязанности ведущего соревнований входит:
- объявление организатора соревнований, состава судейской коллегии;
- объявление начала очередного тура;
- вызов на площадку пар (ансамблей) с объявлением номера захода;
- информирование спортсменов и зрителей о ходе соревнований.
В начале финальной части соревнований ведущий обязан объявить все регионы и города, представленные в финале, без прямой взаимосвязи с номерами участников, участвующих в финале соревнования.
При вызове пар на площадку в финале объявляются номера пар. Фамилии и имена спортсменов и города - после финального танца. Никакими способами к паре не должен привлекаться специальный интерес.
До начала награждения запрещается объявлять информацию об успехах пары (ансамбля) в предыдущих соревнованиях. При награждении объявляются номер пары, фамилии и имена спортсменов, город, спортивная организация, тренеры пары.
5.5. Оценка спортсменов в отборочных турах соревнования.
Во всех отборочных турах соревнований судьи отбирают танцевальные пары, согласно последовательности заданных критериев, по принципу "за - против", отмечая те пары, которые должны, по их мнению, соревноваться в следующем туре.
Если пары, участвующие в отборочных турах, танцуют в несколько заходов, то количество пар, отбираемых каждым судьей в каждом из заходов, определяется самим судьей. При этом общее число отобранных пар должно равняться тому количеству, которое предварительно указал главный судья.
Если пара не явилась для выступления в танце или преждевременно прекратила его исполнение, то она не проводится в следующий тур в этом танце или получает за него самую низкую оценку (в случае если данное действие происходит в финале).
Внесение судьей изменений в судейский протокол разрешается сразу после тура с разрешения главного судьи и визируется подписями судьи и главного судьи соревнования.
5.6. Определение победителей соревнования.
Пары, соревнующиеся в финале, должны быть расставлены каждым судьей в каждом танце по местам в соответствии с уровнем исполнительского мастерства.
В финале судьи выставляют парам места с 1 по 6 (если в финале соревнуются 6 пар), если количество пар другое, соответственно с 1 места по последнее - равное количеству пар, принимающих участие в данном финале. Первое место получает пара за наилучшее исполнение среди участников финала. Выставление одинаковых мест двум и более парам не допускается.
В финале любых соревнований судейство - "закрытое по местам"; исключением являются чемпионаты России, кубки России, на которых судейство - "открытое по местам".
Для подсчета финальных результатов соревнований применяется скейтинг-система.
Регистрационно-счетная комиссия публикует протокол, подписанный главным судей и главным секретарем соревнования только после окончания соревнования. Публикация результатов соревнования или результатов тура соревнования до окончания данного соревнования запрещена.
5.7. Награждение участников соревнования.
После окончания соревнований проводится процедура награждения спортсменов (ансамблей), участвовавших в финале соревнования. Награждение проводится согласно занятым местам, начиная с последнего места и заканчивая первым. Разрешается награждать тренеров, подготовивших победителей, призеров и финалистов соревнований.
Участники, занявшие призовые места (1, 2, 3) награждаются медалями и дипломами. Остальные участники финала награждаются дипломами. Пара и ансамбль, занявшие призовое место награждаются кубком от организатора соревнований.
Тренеры спортсменов, занявших призовые места в спортивных соревнованиях, награждаются дипломами.
Награждение спортсменов и ансамблей проводится официальными лицами и/или представителями главной судейской коллегии. На официальной церемонии награждения спонсорам и зрителям не разрешается поздравлять и награждать отдельные пары.
Не разрешается поздравлять или награждать танцевальную пару подарками во время соревнования.
5.8. Расходы по командированию (проезд, питание, размещение и страхование) участников соревнований обеспечивают командирующие их организации.
6. ТРЕБОВАНИЯ К МУЗЫКАЛЬНОМУ СОПРОВОЖДЕНИЮ
6.1. Музыкальное сопровождение должно соответствовать характеру исполняемого танца и быть качественным по звучанию.
Допустимая продолжительность звучания музыкального сопровождения каждого из танцев на соревновании: минимум - полторы минуты, максимум - две минуты, за исключением танца Пасодобль. В финальном туре, где принимают участие более шести пар, продолжительность звучания музыкального сопровождения каждого из танцев на соревновании: минимум - одна минута сорок пять секунд, максимум - две минуты, за исключением танца Пасодобль.
На чемпионатах/Кубках России, чемпионатах федерального округа, чемпионатах г. Москвы и г. Санкт-Петербурга в финальном туре обязательно исполнение всех трех частей танца Пасодобль.
6.2. На соревнованиях по возрастным группам "мальчики и девочки 7 - 9 лет" и "мальчики и девочки 10 - 11 лет" должна использоваться только инструментальная музыка (без вокала).
6.3. Допустимые значения темпа музыкального сопровождения для каждого танца (количество тактов в минуту) указаны в таблице N 10.
Таблица N 10
Европейская программа
Допустимые значения темпа музыкального сопровождения
Латиноамериканская программа
Допустимые значения темпа музыкального сопровождения
МВ
от 28 до 30
С
от 50 до 52
Т
от 31 до 33
Ч
от 30 до 32
ВВ
от 58 до 60
Р
от 25 до 27
МФ
от 28 до 30
П
от 60 до 62
К
от 50 до 52
Д
от 42 до 44
6.4. В пределах одного тура темп музыкального сопровождения для каждого танца во всех заходах должен быть одинаковым.
6.5. Если на соревновании используется вариант музыкального сопровождения, не соответствующий темпу, ритму или характеру данного танца, главный судья имеет право остановить исполнение танца в любое время и потребовать от звукорежиссера замены музыкального сопровождения.
7. СУДЕЙСКАЯ КОЛЛЕГИЯ
7.1. СОСТАВ СУДЕЙСКОЙ КОЛЛЕГИИ
7.1.1. В судейскую коллегию соревнования по танцевальному спорту входят:
- главный судья (ГС);
- заместители главного судьи (ЗГС);
- главный секретарь соревнований (ГСС);
- линейные судьи (ЛС);
- судьи при участниках (СПУ).
7.1.1.2. Главный судья, заместители главного судьи и главный секретарь составляют главную судейскую коллегию (ГСК) соревнования.
7.1.1.3. Численный состав судейской коллегии соревнования устанавливается в зависимости от статуса соревнования и количества участников.
7.1.2. Состав судейской коллегии утверждается:
7.1.2.1. На чемпионаты, кубки, первенства России, другие официальные всероссийские соревнования, чемпионаты и первенства федеральных округов Российской Федерации, зональные соревнования - руководящим органом общероссийской спортивной федерации, аккредитованной по виду спорта "танцевальный спорт", не позднее чем за один месяц до даты соревнований.
7.1.2.2. На чемпионаты, кубки, первенства и другие официальные соревнования субъектов Российской Федерации, г. Москвы, г. Санкт-Петербурга - руководящим органом региональной спортивной федерации, аккредитованной по виду спорта "танцевальный спорт", не позднее чем за одну неделю до даты соревнований.
7.1.2.3. На чемпионаты, первенства и другие официальные соревнования муниципального образования - руководящим органом региональной спортивной федерации, аккредитованной по виду спорта "танцевальный спорт", не позднее чем за одну неделю до даты соревнований.
7.2. ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ
7.2.1. Главный судья обеспечивает проведение соревнования в соответствии с Правилами соревнований и действующими положениями, несет за это ответственность, руководит работой судейской коллегии соревнования.
7.2.2. Обязанности главного судьи.
7.2.2.1. До начала соревнования главный судья обязан:
- проверить соответствие требованиям Правил соревнований и действующих положений места соревнования и оборудование;
- обеспечить совместно с организатором специально отведенные для судей места в зале соревнования и изолированное помещение вне зала, где они обязаны находится во время перерывов;
- убедиться, что регистрационно-счетная комиссия надежно изолирована от доступа зрителей, тренеров и иных посторонних;
- осмотреть площадку соревнования, проконтролировать ее размеры и качество покрытия, ее безопасность для спортсменов;
- ознакомиться с освещением площадки, убедиться в том, что обеспечены условия для нормальной работы членов судейской коллегии и одинаковые условия для спортсменов;
- совместно с руководством службы безопасности и организатором соревнования проработать вопросы безопасности;
- осмотреть раздевалки для спортсменов, убедиться в их удовлетворительном состоянии;
- заблаговременно явиться на место проведения соревнования и вместе с организатором проверить готовность всех служб для проведения соревнования и при необходимости внести коррективы;
- совместно с организатором проверить наличие и готовность медицинского персонала на месте проведения соревнования для оказания первой помощи;
- провести инструктаж технических служб;
- утвердить программу соревнования и регламент;
- провести инструктаж членов судейской коллегии.
7.2.2.2. Во время соревнования главный судья обязан:
- обеспечить присутствие судей в зале соревнования заблаговременно до начала каждого тура;
- обеспечить, чтобы судьи в перерывах находились в специально отведенных для судей местах;
- во время соревнования контролировать правильность работы заместителей главного судьи, главного секретаря, линейных судей, судей при участниках;
- отстранять от работы и производить замены членов судейской коллегии в случаях, предусмотренных Правилами соревнований и действующими положениями;
- контролировать работу регистрационно-счетной комиссии;
- принимать решение о количестве пар, которые отбираются в следующий тур;
- устраивать технический перерыв при обстоятельствах, мешающих нормальному ходу соревнования;
- на соревновании среди ансамблей присутствовать на репетиции, проконтролировать все композиции на их соответствие Правилам соревнований и действующим положениям, в случае нарушений обратить на них внимание тренера и потребовать их устранения до начала соревнования;
- дисквалифицировать ансамбль, который не учтет замечания и повторит эти нарушения на соревновании;
- на соревновании среди ансамблей убедиться в правильности выбора мест для судей на зрительской трибуне;
- на соревновании по секвею присутствовать на репетиции, проконтролировать все композиции на их соответствие Правилам соревнований и действующим положениям, в случае нарушений обратить на них внимание тренера и потребовать их устранения до начала соревнования;
- дисквалифицировать пару, которая не учтет замечания и повторит эти нарушения на соревновании;
- на соревновании по секвею убедиться в правильности выбора мест для судей;
- принимать протесты, выраженные в письменной или устной форме, и выносить по ним решения;
- применять санкции к спортсменам, тренерам, иным специалистам, представителям команд, руководителям клубов и организаций вплоть до отстранения от соревнования в связи с тем, что они нарушают нормы, правила и/или не выполняют требования главного судьи;
- дисквалифицировать спортсменов в случаях, предусмотренных Правилами соревнований и действующими положениями.
7.2.2.3. После соревнования главный судья обязан:
- провести итоговое совещание с членами судейской коллегии;
- оценить работу членов судейской коллегии;
- подписать итоговый протокол соревнования;
- не позднее 10 дней после окончания соревнования предоставить отчет главного судьи по установленной форме в орган, утвердивший состав судейской коллегии.
7.2.3. Главный судья имеет право:
- вносить изменения в программу соревнования, если в этом возникла необходимость;
- разрешать спортсменам повторить выступление, если их исполнению помешали причины, не зависящие от спортсменов;
- произвести замену судьи, если по ходу соревнования возникает такая необходимость;
- если по ходу соревнования возникает необходимость заменить судью, но нет возможности произвести такую замену, главный судья соревнования вправе исполнять функции линейного судьи;
- потребовать оформления устного протеста в письменном виде;
- не допускать к соревнованию спортсмена, возраст, класс мастерства или костюм которого не соответствуют требованиям Правил соревнований и действующих положений;
- прилагать все разумные усилия, чтобы остановить или предотвратить любое неэтичное поведение судей, спортсменов, тренеров, зрителей.
7.2.4. Главный судья вправе потребовать составить письменное объяснение, а судьи, спортсмены, представители команд, тренеры, иные специалисты, руководители клубов и организаций обязаны немедленно дать главному судье письменное объяснение по любому обозначенному выше вопросу по его требованию.
7.2.5. Главный судья вправе не допустить до официальных церемоний соревнования (открытие, представление судейской коллегии, награждение и другие) нарушителей Правил соревнований и действующих положений.
7.2.6. Требования главного судьи являются обязательными для их немедленного исполнения на данном соревновании.
7.2.7. Главный судья не имеет права требовать от судей изменить их оценку выступления спортсменов.
7.2.8. Главный судья не вправе изменить условия проведения соревнования, установленных Правилами соревнований и действующими положениями.
7.2.9. Решения главного судьи на данном соревновании являются окончательными.
7.2.10. Решение главного судьи может быть предметом апелляции, которая подается в письменном виде в организацию, проводящую соревнование, не позднее 7 (семи) дней после его окончания.
7.3. ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО СУДЬИ
7.3.1. Заместитель главного судьи:
- выполняет поручения главного судьи;
- замещает главного судью по его распоряжению;
- по распоряжению главного судьи исполняет функции линейного судьи, если по ходу соревнования возникла необходимость замены линейного судьи, но нет возможности произвести такую замену;
- обеспечивает соблюдение Правил соревнований и действующих положений спортсменами;
- контролирует соблюдение правил по костюмам, допустимым танцам и фигурам, музыкальному сопровождению;
- присутствует на репетиции ансамблей и контролирует композиции на их соответствие Правилам соревнований и действующим положениям;
- присутствует на репетиции секвея и контролирует композиции на их соответствие Правилам соревнований и действующим положениям;
- информирует главного судьи о допущенных нарушениях;
- информирует спортсменов, тренеров, представителей о допущенных нарушениях;
- оформляет протокол нарушений и предоставить его главному судье по окончанию соревнования;
- обеспечивает контроль за работой судейской коллегии;
- следит за соблюдением Кодекса судьи членами судейской коллегии;
- вносит предложения главному судье по применению дисциплинарных мер в отношении спортсменов и членов судейской коллегии, нарушающих Правила соревнований и действующие положения.
7.4. ГЛАВНЫЙ СЕКРЕТАРЬ СОРЕВНОВАНИЯ
7.4.1. Главный секретарь соревнования (далее - главный секретарь):
- работает под руководством главного судьи;
- отвечает за работу регистрационно-счетной комиссии;
- следит за регистрацией участников соревнования;
- совместно с председателем регистрационно-счетной комиссии составляет программу соревнования, просчитывает регламент;
- оформляют текущую документацию соревнования;
- организует и контролирует инструктаж судей по работе на электронных устройствах и планшетах;
- контролирует правильность определения результатов выступлений спортсменов в соответствии с действующей системой подсчета;
- следит за своевременным оповещением спортсменов об итогах каждого тура соревнования;
- обеспечивает необходимой документацией и информацией главного судью, заместителей главного судьи, линейных судей, судей при участниках, ведущего, ответственного за музыкальное сопровождение и другие технические службы;
- подписывает итоговый протокол соревнования.
7.4.2. Главный секретарь обязан не позднее 10 (десяти) дней после окончания соревнования сдать итоговый протокол соревнования и отчетную документацию в организацию, проводящую соревнование.
7.5. ЛИНЕЙНЫЙ СУДЬЯ
7.5.1. Линейный судья оценивает выступление спортсменов согласно Правилам соревнований и подчиняется главному судье.
7.5.2. Линейный судья обязан:
- соблюдать Кодекс судьи;
- честно, объективно и беспристрастно оценивать выступления спортсменов, пар, команд, ансамблей, не учитывая результаты предыдущих соревнований, принадлежность к определенной организации, рейтинг, точку зрения присутствующих на соревновании лиц;
- не использовать программу соревнования, регистрационный список, протоколы предыдущих туров при оценке выступлений спортсменов, пар, команд, ансамблей;
- перед началом соревнования, в перерывах и после окончания не вступать в обсуждение с тренерами, спортсменами, судьями, организаторами, официальными лицами и зрителями своих оценок выступлений спортсменов, пар, команд, ансамблей и не пытаться выяснить мнение указанных лиц о выступлении спортсменов;
- при оценке выступления спортсменов не разговаривать и избегать общения со зрителями, судьями, тренерами, другими участниками соревнования;
- внешне не реагировать на выступление спортсменов или на работу других судей, держаться корректно и сдержанно;
- не оставлять место судейства и не прекращать судейство без разрешения главного судьи;
- соблюдать этические нормы общественного поведения в ходе соревнования, включая перерывы и официальный прием;
- неукоснительно соблюдать Правила соревнований и другие действующие положения, которые относятся к проведению соревнования;
- заранее прибыть на место проведения соревнования, имея при себе соответствующий костюм;
- доложить о своем прибытии главному судье;
- сдать судейскую книжку главному секретарю до начала соревнования;
- самостоятельно следить за регламентом соревнования;
- своевременно находится в судейской зоне перед началом каждого тура;
- в случае опоздания на начало тура обязан подойти к главному судье или заместителю главного судьи для получения дальнейших указаний;
- отказаться от работы в составе судейской коллегии на соревновании, которое не соответствует его судейской категории;
- отказаться от работы в составе судейской коллегии в случае, если состояние здоровья не позволяет в полной мере выполнить все обязанности линейного судьи или не соответствует Кодексу судьи;
- отказаться от работы в составе судейской коллегии на соревновании в случае, если участник соревнования - его ближайший или дальний родственник (включая любого, с кем судья связан кровью или браком, состоит во второй степени родства или ближе, либо того, с кем связан браком, в том числе гражданским, или усыновительным договором);
- в перерывах между турами информировать главного судью или заместителя главного судьи о замеченных нарушениях Правил соревнований и действующих положений;
- подписать итоговый протокол соревнования.
7.6. СУДЬЯ ПРИ УЧАСТНИКАХ
7.6.1. Судья при участниках осуществляет связь между спортсменами и главной судейской коллегией, организаторами соревнования, подчиняется главному судье.
7.6.2. Судья при участниках обязан:
- проверять условия выхода спортсменов на площадку перед началом соревнования;
- руководить службой, выводящей пары на площадку;
- контролировать необходимое количество пар в заходе;
- следить за порядком и поведением спортсменов на соревновании в зоне выхода и ухода;
- проводить спортсменов в медицинскую службу в случае болезни или травмы;
- проводить спортсменов на допинг-контроль;
- своевременно информировать главного судью или его заместителей о замеченных нарушениях, травмах спортсменов.
7.7. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛОВИЯ
7.7.1. Члены судейской коллегии должны точно и беспристрастно выполнять свои обязанности в соответствии с Кодексом судьи, прилагать все разумные усилия, чтобы остановить или предотвратить любое неэтичное поведение других членов судейской коллегии.
7.7.2. Никто не вправе отменить решение судейской коллегии, которое принято в соответствии с Правилами соревнований и действующими положениями.
7.8. КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ
7.8.1. Критерии оценки дисциплин европейская и латиноамериканская программы состоят из четырех компонентов каждая:
- техника исполнения /Technical Quality/ (TQ)
- музыкальность движения /Movement To Music/ (MM)
- партнерство / Partnering Skills / (PS).
- хореография и презентация /Choreography and Presentation/ (CP).
ЕВРОПЕЙСКАЯ ПРОГРАММА
7.8.2. Техника исполнения.
Подкомпоненты:
7.8.2.1. Осанка.
7.8.2.2. Соединение в паре.
7.8.2.3. Центр - контакт в статике и динамике.
7.8.2.4. Баланс - равновесие двух танцоров в статике и динамике.
7.8.2.5. Работа ступней и позиции стоп.
7.8.2.6. Работа корпуса.
7.8.2.7. Драйв экшн.
7.8.2.8. Подготовка к движению.
7.8.2.9. Подъемы и снижения.
7.8.2.10. Свинг.
7.8.2.11. Пивот, пивотирующие действия, продолженные спины.
7.8.2.12. Сложные фигуры. "Умелые", искусные фигуры - экстремальные комплексные линии, прыжки, батманы, направленные вращения и т.п.
7.8.3. Музыкальность движения.
Подкомпоненты:
7.8.3.1. Счет/Timing/ и интерпретация его длительности/Shuffle Timing.
7.8.3.2. Ритм - соответствие ритмическим акцентам музыки.
7.8.3.3. Музыкальная структура - фраза, мелодия, тема, припев, пауза, интенсивность и т.п.
7.8.4. Партнерство.
Подкомпоненты:
7.8.4.1. Физические средства обмена информацией.
7.8.4.2. Выведение из баланса, контрбаланс, поддержки, броски.
7.8.4.3. Время и пространство.
7.8.4.4. Согласованность действий, постоянство, состояние.
7.8.5. Хореография и презентация.
Подкомпоненты:
7.8.5.1. Структуры и композиции.
7.8.5.2. Невербальный обмен информацией.
7.8.5.3. Позиционирование, владение паркетом.
7.8.5.4. Характер танца.
7.8.5.5. Приложение энергии.
7.8.5.6. Атмосфера.
ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПРОГРАММА
7.8.6. Техника исполнения.
Подкомпоненты:
7.8.6.1. Осанка, позиция двух танцоров в статике и динамике.
7.8.6.2. Точки контакта пары, соединения рук и траектории их движения относительно пары.
7.8.6.3. Баланс - равновесие, стабильность пары в статике и динамике;
7.8.6.4. Работа ног. Траектории движения и работы стоп, включая построение и форму стоп и лодыжек;
7.8.6.5. Латинские действия. Правильное исполнение специфических латинских действий, описанных в технике каждого танца;
7.8.6.6. Основные действия. Основные танцевальные действия растяжение, наклоны, вращения, прыжки, жесты, переносы веса, балансирование.
7.8.6.7. Подготовка - действие - восстановление.
7.8.6.8. Спины и повороты.
7.8.6.9. Изоляция и координация. Использование различных частей тела при исполнении танца, не искажая действий в других частях.
7.8.6.10. Сложные фигуры.
7.8.6.11. Динамика. Использование веса, времени, направления и энергетики. Динамические качества: удар, давление, планирование, прикасание, щелчок и т.п.
7.8.6.12. Линии.
7.8.7. Музыкальность движения.
Подкомпоненты:
7.8.7.1. Тайминг.
7.8.7.2. Ритм.
7.8.7.3. Музыкальная структура.
7.8.8. Партнерство.
Подкомпоненты:
7.8.8.1. Физическое взаимодействие.
7.8.8.2. Баланс-контрбаланс.
7.8.8.3. Использование пространства.
7.8.8.4. Синхронность.
7.8.8.5. Согласованность.
7.8.9. Хореография и презентация.
Подкомпоненты:
7.8.9.1. Структура и композиция.
7.8.9.2. Невербальная связь.
7.8.9.3. Положение на паркете.
7.8.9.4. Характер.
7.8.9.6. Атмосфера.
7.8.10. Оценка дисциплин "секвей - европейская программа" и "секвей - латиноамериканская" программа линейным судьей заключается в том, чтобы путем сравнения оценить исполнение композиций несколькими парами, выступающими подряд, посредством применения двух комплексных оценочных критериев: техники исполнения и артистизма.
7.8.11. Характеристика оценочного критерия "Техника исполнения".
7.8.11.1. Музыкальность.
Оценка музыкальности основывается на:
- соответствии основному ритму музыкального сопровождения;
- соответствии динамики исполнения танцевальных движений темпу и характеру музыкального сопровождения;
- соответствии исполнения танцевальной пары фразеологической концепции музыкального сопровождения;
- гармоничном соответствии типичных ритмов, заданных хореографией, тексту музыкального сопровождения.
Уровень сложности по данной характеристике определяется темпом музыкального сопровождения, количеством и разнообразием исполняемых ритмов.
7.8.11.2. Техническое мастерство спортсменов.
Оценка технического мастерства спортсменов основывается на:
- качественном исполнении парой танцевальных движений, определенных музыкальным текстом и хореографией;
- синхронности исполнения, обусловленной характерными особенностями ведения;
- станцованности пары, под которой понимается умение на протяжении всей композиции выглядеть единым объемным целостным организмом;
- построении всех корпусных линий, включая линии головы, плеч, рук, локтей, бедер;
- точности исполнения парой/спортсменом линий и позиций в характерных фигурах (в статике) и в процессе их создания в ходе перестроений (в динамике);
- статическом балансе пары/спортсменов;
- динамическом балансе пары/спортсменов.
7.8.11.3. Использование пространства площадки.
Оценка использования пространства площадки основывается на принципе использования всего пространства площадки с применением фигур, основанных на перемещении.
7.8.11.4. Исполнение перестроений.
Оценка исполнения перестроений основывается на уровне сложности:
- разворота/изменения направления движения при исполнении фигур;
- прогрессивных фигур с изменяющимся направлением перестроений;
- фигур с изменением направления вращательных движений;
- перестроений между фигурами с использованием меняющегося ритма.
7.8.12. Характеристика оценочного критерия "Артистизм".
7.8.12.1. Под артистизмом понимается художественное образное воплощение парой характерных особенностей музыкального текста и хореографической партитуры.
7.8.12.2. Оценка артистизма базируется на:
- синхронности, равномерности, непрерывности всех движений;
- образном художественном воплощении уникальных для исполняемой композиции пространственных решений согласно музыкальному тексту и хореографической партитуре;
- качестве передачи и воплощения музыкальных и хореографических образов посредством процесса движения;
- степени технической совершенности, требуемой органичной целостности пары при каждой смене характера музыки, хореографического рисунка и темпа исполнения;
- степени передачи парой характера каждого из танцев, обусловленного разницей в музыке и ритме, фигурах и шагах на протяжении исполнения всей композиции;
- драматургическом, режиссерском содержании хореографии.
7.8.12.3. Оценке линейного судьи не подлежат:
- выход на паркет и уход с паркета;
- качество записи и воспроизведения музыкального сопровождения номера;
- соответствие музыкального сопровождения номера характеру европейской или латиноамериканской программы;
- потеря элемента костюма.
8. ТРЕБОВАНИЯ К КОСТЮМАМ
8.1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
8.1.1. Под спортивным костюмом понимается специально скроенная одежда для участия во всех категориях соревнований. Костюм и внешний вид спортсмена должен отвечать общественным морально-этическим нормам, соответствовать возрастной группе.
8.1.2. Спортивный костюм должен соответствовать характеру каждой дисциплины - европейская программа и латиноамериканская программа.
8.1.3. Спортивный костюм должен закрывать интимные части тела спортсмена (интимную область - далее ИО).
8.1.4. Спортивный костюм и макияж должны соответствовать возрастной группе и полу спортсменов.
8.1.5. Использование религиозной символики (или оккультной символики) в качестве отделки костюма, изображения на теле и ювелирных украшений запрещено (это не относится к нательным ювелирным украшениям, являющимся символом принадлежности к различным религиозным конфессиям).
8.1.6. Спортсменам разрешается выступать в костюмах, предусмотренных для младших возрастных групп, используя все правила костюма в полном объеме.
8.1.7. Спортсмен может сменить костюм не более трех раз, только между турами соревнования. Исключение составляют случаи, когда спортивный костюм поврежден и не может использоваться на соревновании. При смене костюма перед туром спортсмен обязан показать новый костюм Главному судье (далее - ГС) или Заместителю главного судьи (далее - ЗГС) соревнований.
8.1.8. Стартовый номер пары располагается на спине партнера, является элементом костюма и официальным документом пары. Размер стартового номера пары должен быть формата А5. Стартовый номер пары может использоваться для размещения информации рекламного содержания (не более 20% площади номера). Любое изменение размера, формы или содержания стартового номера пары запрещено.
8.1.9. На спортивных костюмах у обоих партнеров разрешается реклама от спонсоров (не путать с рекламой ателье или мастера, где изготовлялся костюм, реклама мастера по изготовлению костюма не должна превышать размеров площади 10 кв. см) у партнера - до трех спонсоров, у партнерши до двух спонсоров. Указывать принадлежность к танцевально-спортивному клубу, свою фамилию в прямом или шифрованном виде запрещено.
Использование государственной символики на костюме, такой как нашивки или аппликации, как то герб РФ, флаг РФ и т.д., возможно только членам сборной команды Российской Федерации по танцевальному спорту.
Реклама спонсоров размещается либо на костюме партнера, либо на костюме партнерши, либо информация об одном и том же спонсоре - на костюме каждого спортсмена. Размещение рекламы возможно в области талии, груди или на рукавах спортивного костюма, при этом размер рекламы не должен превышать 40 кв. см на каждого спонсора.
8.2. СПОРТИВНЫЙ КОСТЮМ И ЕГО ЭЛЕМЕНТЫ
Костюм в совокупности состоит из следующих элементов:
8.2.1. Собственно костюм
- различные предметы одежды (брюки, рубашка, сорочка, водолазка, джемпер, пуловер, фрак, пиджак, платье, юбка, блузка, трико, купальник-боди и т.д.);
- предметы нижнего белья (носки, колготки, чулки, гольфы, трусы, нижняя часть трико или боди, бюстгальтер и т.д.).
8.2.2. Отделка костюма
Закрепление на ткани костюма, аксессуарах, обуви, открытых частях тела или в прическе любых предметов:
- аппликации из ткани другой фактуры и иных материалов;
- вышивки, воланы, рюши, жабо, шнуры, бахрома;
- пух и перья (страуса, марабу, петуха, павлина, ворона, фазана или других экзотических птиц);
- мех животных в виде боа и в другом виде;
- блестки, камни, стразы, пуговицы, бисер, стеклярус, жемчужные бусины, кабошоны, бусины различной формы и цвета;
- заклепки, бляхи; искусственные и живые цветы, иные растения и плоды и т.п.
8.2.3. Аксессуары костюма
- головной убор (шляпа, кепка, бейсболка, бандана, женская стилизованная шляпка и т.д.);
- вуаль, повязка на голову, обруч, ободок, венок, галстук, косынка, шаль, шарф, шлейф, кашне, платок, перчатки, ремень, накладной пояс, кушак, пояс с юбкой, подтяжки, запонки и т.п.
8.2.4. Обувь - специальные мужские и женские туфли, босоножки.
8.2.5. Украшения - бижутерия и/или ювелирные изделия: диадемы, декоративные гребни и заколки для волос; серьги, клипсы, украшения, используемые для пирсинга; нашейные подвески, кулоны, ожерелья, цепочки и колье, бусы и броши, заколки, зажимы для галстука; ювелирные булавки; браслеты, часы, кольца, перстни и прочее.
Примечание: Нательные религиозные символы, относящиеся к различным конфессиям религиозной веры, а также кольца, имеющие религиозное значение, в категорию украшений не входят.
8.2.6. Макияж
Различные средства декоративной косметики, мейк-ап, грима, в том числе: основной тон для лица и тела, искусственный загар, краска для бровей и ресниц, тени для век, румяна, помада, то же с перламутром и блестками; подводка для губ; цветной лак для волос, цветной лак для ногтей; накладные ресницы, наращенные ресницы, накладные ногти (в том числе наращенные ногти биогель, гель и прочее), татуировки (переводные татуировки), рисунки хной.
8.2.7. Прическа
Стрижка и укладка собственных волос:
- пучки (количество пучков в составе одной прически);
- плоские аппликации из собственных волос;
- косы, (вариации из "кос", различные детские прически) "хвосты";
- накладные парики, шиньоны, букли;
- стилизованные прически ("валики", "жгуты", аппликации из собственных волос с увеличением объема прически, афрокосички, дреды, искусственно выбритые узоры, укладки "ирокез", начес "кок", окрашенные волосы (имеющие не естественный цвет) и т.п.).
8.2.8. Оформление бороды и усов для партнеров старших возрастных категорий.
Примечание: приведенная выше расшифровка каждого из элементов костюма не является исчерпывающей и окончательной и может быть дополнена по мере необходимости.
8.3. ДОПОЛНИТЕЛЬНО ИСПОЛЬЗУЕМАЯ ТЕРМИНОЛОГИЯ
8.3.1. Части тела (партнерша)
Интимные области (далее ИО) - верхняя - область груди, нижняя - паховая область и область таза ниже поясницы.
Паховая область - часть нижнего края брюшной области (живота), примыкающая к бедру.
Поясница (поясничная область) - часть тела, от копчика до ребер.
Область талии - область талии, поясницы и нижней части живота. Поясница - часть спины ниже талии до воображаемой линии между верхними крайними точками бедер. Нижняя часть живота - часть живота ниже талии до воображаемой линии между верхними крайними точками бедер.
8.3.2. Материал, ткань
Основной материал - ткань, из которой сшито 70% костюма.
Основной материал с мерцающими эффектами - блестящие, переливающиеся, металлизированные (однотонные: бронзовые, серебряные, золотые и т.п.), люрекс, ткани с лазерным напылением и тому подобные ткани.
Основной материал без мерцающих эффектов - все прочие ткани и материалы, не имеющие мерцающего эффекта, в том числе, атласные, стретч-сатиновые, перл-шифоновые.
Ткань с эффектом прозрачности (далее ЭП) - прозрачные, просвечивающие, сетчатые, кружевные, гипюровые и аналогичные им ткани и материалы, сквозь которые различимо то, что они прикрывают.
8.3.3. Отделка костюма
С мерцающим эффектом (далее СМЭ) - камни, блестки, бисер, стеклярус, жемчуг, перламутр, кабошоны, если они имеют блестящую поверхность, бусины различных форм с мерцающей поверхностью, стразы металлические заклепки и вставки, включая застежки-молнии, пуговицы и т.п. (указанные в п. 8.2.2) с мерцающим эффектом.
Без мерцающего эффекта (далее БМЭ) - перья, цветы, банты, бахрома, тканевые аппликации, кружевные украшения, ленты, тесьма и т.п. (указанные в п. 8.2.2) без мерцающего эффекта.
8.3.4. Максимально открытая точка для партнеров - точка ниже воротника, до которой может быть расстегнута рубашка или топ.
8.4. СОКРАЩЕНИЯ
БО - без ограничений
БЦ - белый цвет
ВЛ - верхняя линия трусов по окружности туловища
ДР - длина рукава до запястья
ЗР - закатанные рукава до любого уровня
ИО - интимные области
КБ - каблук
ККБ - квадратный каблук
КЛ - колготки
КР - короткий рукав
ЛМ - любой макияж
ЛЦ - любой цвет, включая сочетания цветов
ЛЦнТЦ - любой цвет, нельзя телесный цвет
МЗЗ - максимальная закрытая зона
МОТ - максимальная открытая точка на рубашке партнера
НЛ - нижняя линия трусов по окружности бедра
НР - не разрешается
НС - носки
ОМ - основной материал.
ОМ БМЭ - материал без мерцающего эффекта
ОМ СМЭ - материал с мерцающим эффектом
ОМ ЭП - материал с эффектом прозрачности
ОМ БЭП - материал без эффекта прозрачности
ЧЛ - чулки
ЧЦ - черный и/или темно-синий цвет
ОТ - область талии
ОК - отделка костюма
ПМ - прозрачный материал
РТЭ - разрешается только это
ТЖЦ - того же цвета
ТФ - туфли
ТЦ - телесный цвет, аналогичный цвету кожи человека (от светлой кожи до цвета темного загара) Ткани: Nude, Latin tan, Tan, Cappuccino, Caramel
ТЦсУ - телесный цвет с украшениями
ТЧЦ - только черный цвет
У - любые украшения
ЦЛВ - цветной лак для волос
Ц1нТЦ - цвет один, нельзя телесный цвет
8.5. ОПИСАНИЕ КОСТЮМА
8.5.1. СПОРТИВНЫЙ КОСТЮМ - РТЭ
Возраст
Партнеры
Партнерши
Дисциплина
СТ
ЛА
СТ
ЛА
Мальчики, девочки
рубашка БЦ ДР;
брюки ТЧЦ;
галстук/галстук-бабочка ТЧЦ;
блузка, трико или футболка БЦ с юбкой ТЧЦ
простое платье и Ц1нТЦ
трико Ц1нТЦ с отдельной юбкой того же цвета
крой и описание - см. раздел 8.6
крой и описание - см. раздел 8.9
Юноши, девушки
12 - 13 лет
Не фрачная рубашка/сорочка - БЦ ДР;
жилет - ТЧЦ;
брюки - ТЧЦ;
галстук - ТЧЦ
Рубашка/джемпер/водолазка/пуловер БЦ или ЧЦ с ДР;
жилет - ТЧЦ;
брюки - ТЧЦ
Конкурсное платье: Ю1-ЛЦ; ТЦ-НР;
Конкурсное платье:
Ю1-ЛЦ; ТЦ-НР;
Костюм из двух частей НР
Верх и низ не должны быть бикини (пляжный костюм)
Костюм из двух частей НР
Юноши, девушки
14 - 15 лет
Пиджак ЧЦ
(брюки ЧЦ;
Пиджак ЧЦ;
рубашка БЦ с галстуком ЧЦ)
Фрак ЧЦ
(брюки ЧЦ;
фрак ЧЦ;
фрачная рубашка БЦ с бабочкой БЦ)
Рубашка/джемпер/водолазка/пуловер ЛЦ; жилет - ТЧЦ;
брюки ЛЦ;
ТЦ-НР;
КР или ДР-РТЭ; ЗР - НР
Схема расположения на теле ИО, МЗЗ, ВЛ, НЛ
Схема расположения на теле ИО, ВЛ, НЛ
Юниоры, юниорки 16 - 18 лет
Схема расположения на теле МЗЗ, ИО
Мужчины, женщины 19 лет и старше
8.5.2. ОТДЕЛКА КОСТЮМА, МЕРЦАЮЩИЕ ЭФФЕКТЫ, ЭФФЕКТ ПРОЗРАЧНОСТИ
Возраст
Партнеры
Партнерши
Дисциплина
СТ
ЛА
СТ
ЛА
Мальчики, девочки
ОК - НР;
ОМ СМЭ и ОМ ЭП - НР
ОК - НР;
ОМ СМЭ и ОМ ЭП - НР
Юноши, девушки
12 - 13 лет
ОК СМЭ - НР;
(ОК БМЭ - РТЭ);
ОМ СМЭ и ОМ ЭП - НР
14 лет и старше
БО
8.5.3. ТУФЛИ, НОСКИ, КОЛГОТКИ
Возраст
Партнеры
Партнерши
Дисциплина
СТ
ЛА
СТ
ЛА
Мальчики, девочки
ТФ СМЭ, кроме лака, - НР;
КБ max 2,5 см - РТЭ;
НС ТЧЦ - РТЭ
ТФ с ККБ max 3,5 см - РТЭ;
ТФ СМЭ, кроме лака, - НР;
КЛ ТЦ БЕЗ РИСУНКА - РТЭ,
КЛ сетка - НР;
Вместо КЛ можно короткие НС только БЦ
Юноши, девушки
12 - 13 лет
ТФ СМЭ, кроме лака, - НР;
НС ТЧЦ - РТЭ
ТФ с КБ max 5 см - РТЭ
ТФ с СМЭ, кроме лака, - НР;
КЛ ТЦ - РТЭ, КЛ сетка - НР
14 лет и старше
НС в зависимости от цвета брюк
БО
8.5.4. ПРИЧЕСКИ
Возраст
Партнеры
Партнерши
Дисциплина
СТ
ЛА
СТ
ЛА
Мальчики, девочки
Рекомендуется короткая модельная стрижка
У и ЦЛВ - НР
Прическа только из собственных волос, количество пучков на голове не более 2.
Аппликации из собственных волос с увеличением объема - НР
Юноши, девушки
12 - 13 лет
Длинные волосы должны быть собраны в хвост
У СМЭ и ЦЛВ - НР
(У БМЭ - РТЭ)
14 лет и старше
БО
8.5.5. МАКИЯЖ
Возраст
Партнеры
Партнерши
Дисциплина
СТ
ЛА
СТ
ЛА
13 лет и моложе
ЛМ - НР
14 лет и старше
БО
8.5.6. УКРАШЕНИЯ (ЮВЕЛИРНЫЕ ИЗДЕЛИЯ И БИЖУТЕРИЯ)
Возраст
Партнеры
Партнерши
Дисциплина
СТ
ЛА
СТ
ЛА
Мальчики, девочки
ЛУ - НР
Юноши, девушки
12 - 13 лет
У СМЭ - НР
(У БМЭ - РТЭ)
14 лет и старше
БО
8.6. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ КОСТЮМА ПАРТНЕРА
(Мальчики 7 - 9 лет и 10 - 11 лет)
8.6.1. Рубашка.
Единственно возможный вид кроя. Водолазка, джемпер, пуловер - НР.
8.6.2. Предъявляемые требования или ограничения.
Разрешается:
8.6.2.1. простая белая не фрачная рубашка или сорочка (предпочтительно из хлопка или смеси хлопка с полиэстером) с длинными рукавами;
8.6.2.2. простые некрупные белые или прозрачные пуговицы без блеска, "потайная" застежка молния, потайная планка закрывающая пуговицы;
8.6.2.3. ширина пояса брюк в готовом виде не более 6 см шириной;
8.6.2.4. рубашка должна быть заправлена в брюки;
8.6.2.5. брюки из непрозрачной ткани ТЧЦ;
8.6.2.6. боковые карманы на брюках (по желанию);
8.6.2.6. лампас на брюках: одна полоса ткани не более 3 см шириной по наружному шву брюк во всю длину от пояса до нижнего края - ТЧЦ;
8.6.2.7. носки ТЧЦ;
8.6.2.8. ремень черного цвета БМЭ с простой, не декоративной пряжкой;
8.6.2.9. зажим для галстука (простой металлический, без камней);
8.6.2.10. классические танцевальные туфли ТЧЦ, каблук высотой максимум 2,5 см простой не скошенной формы.
Не разрешается:
8.6.2.11. ОМ - блестящая, или атласная, или узорчатая, или прозрачная, или гипюровая, или кружевная, или сетчатая ткань, ткань с фактурной выделкой, комбинирование видов ткани при изготовлении рубашки. Изготовление воротника и манжета из разнородной ткани;
8.6.2.12. запонки;
8.6.2.13. фрачный воротник-стойка со скошенными концами;
8.6.2.14. фигурно скроенные воротник, рукава, манжеты;
8.6.2.15. вставки и кокетки на рубашке и на брюках, карманы на рубашке, карманы с клапаном на брюках;
8.6.2.16. подтяжки;
8.6.2.17. закатанные или короткие рукава;
8.6.2.18. любая отделка костюма;
8.6.2.19. любой макияж;
8.6.2.20. цветной лак для волос, лак с мерцающим эффектом и блестками, мелирование и колорирование собственных волос.
8.7. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ КОСТЮМА ПАРТНЕРА
(Юноши 12 - 13 лет)
Европейская программа
Разрешается:
8.7.1. не фрачная рубашка БЦ с длинными рукавами (с отложным воротником);
8.7.2. жилет ТЧЦ (жилет может быть изготовлен из черной непрозрачной ткани любого классического фасона с использованием комбинирования различных тканей: атлас, бархат, креп, габардин, велюр, и т.д.) с минимальной отделкой, минимальная длина жилета до тазобедренного сустава по окружности, максимальная длина - до ягодичной складки.
Для отделки жилета можно использовать пуговицы БМЭ;
8.7.3. брюки из непрозрачной ткани ТЧЦ;
8.7.4. лампас на брюках: полоса ткани не более 3 см шириной по наружному шву брюк во всю длину от пояса до нижнего края - ТЧЦ;
8.7.5. галстук ТЧЦ;
8.7.6. запонки БМЭ;
8.7.7. классические танцевальные туфли ТЧЦ (кожа, замша, велюр, лак), каблук высотой максимум 2,5 см простой нескошенной формы;
8.7.8. носки ТЧЦ;
8.7.9. модельные короткие стрижки, стилизованные укладки собственных волос. Длинные волосы должны быть собраны в низкий хвост.
Латиноамериканская программа
Разрешается:
8.7.10. однотонная рубашка, сорочка, водолазка, джемпер, пуловер белого, черного или темно-синего цвета с длинными рукавами;
8.7.11. использование в костюме не более трех предметов основного костюма: рубашка или сорочка, или водолазка, или джемпер, или пуловер вместе с жилетом (или без него) и брюки;
8.7.12. использование нескольких видов ткани для изготовления рубашки, сорочки, водолазки, джемпера, пуловера ОМ БЭП и ОМ БМЭ. Для отделки разрешается использовать гипюр, лайкру, бифлекс, сетку (не более 10% от основного материала);
8.7.13. обрабатывать нижние края рубашки и рукавов, вырез горловины косой полоской или косой бейкой, либо обтачкой, используя ткани без мерцающего эффекта;
8.7.14. рубашка, сорочка, водолазка, джемпер, пуловер могут быть, навыпуск без использования пояса, ремня и кушака. Максимальная длина навыпуск до ягодичной складки;
8.7.15. МОТ - до центра грудины партнера;
8.7.16. брюки только черного цвета;
8.7.17. лампас на брюках: полоса ткани не более 3 см шириной по наружному шву брюк во всю длину от пояса до нижнего края - ТЧЦ;
8.7.18. ремень с простой пряжкой;
8.7.19. жилет ТЧЦ, который может сниматься (по желанию), свободного стиля изготовленный из любых тканей БМЭ с использованием комбинирования различных тканей (атлас, бархат, креп, габардин, велюр, и т.д.) с минимальной отделкой, минимальная длина жилета до тазобедренного сустава по окружности, максимальная длина - до ягодичной складки. Для отделки жилета можно использовать пуговицы без мерцающего эффекта;
8.7.20. носки ТЧЦ;
8.7.21. танцевальные туфли для латиноамериканской программы ТЧЦ, высота каблука не более 3,5 - 4 см;
8.7.22. модельные короткие стрижки, стилизованные укладки собственных волос. Длинные волосы должны быть собраны в низкий хвост.
Не разрешается:
8.7.23. использование для пошива костюма тканей ОМ с ЭП;
8.7.24. закатанные длинные рукава;
8.7.25. использование в костюме несколько предметов одежды друг на друга (пиджак, жакет, халат, пояс с юбкой);
8.7.26. подтяжки;
8.7.27. отделка костюма, использование аксессуаров и декоративных элементов;
8.7.28. любые головные уборы, повязки на голову, платки, косынки, перчатки из ткани или иных материалов, накладные пояса;
8.7.29. любые украшения;
8.7.30. любой макияж.
8.8. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ КОСТЮМА ПАРТНЕРА
(Юноши 14 - 15 лет, юниоры 16 - 18 лет, мужчины)
Европейская программа
Разрешается:
8.8.1. пиджак черного или темно-синего цвета классического фасона, максимальная длина которого до ягодичной складки. Минимальная длина - до середины ягодиц;
8.8.2. брюки черного/темно-синего цвета;
8.8.3. рубашка или сорочка БЦ с галстуком черного/темно-синего цвета.
8.8.4. фрак черного или темно-синего цвета;
8.8.5. фрачная сорочка белого цвета с бабочкой белого цвета;
8.8.6. танцевальные туфли ТЧЦ (высота каблука не более 2,5 см);
8.8.7. носки в зависимости от цвета брюк;
8.8.8. модельные короткие стрижки, стилизованные укладки собственных волос. Длинные волосы должны быть собраны в низкий хвост.
Латиноамериканская программа
Разрешается:
8.8.9. МОТ - до центра пряжки ремня партнера или верхней линии брюк. Рекомендуемая глубина выреза рубашки до середины грудины;
8.8.10. рубашка, сорочка, водолазка, джемпер, пуловер, заправленные в брюки или навыпуск с длинными или короткими рукавами (короткие рукава до локтя);
8.8.11. максимальная длина рубашки, сорочки, водолазки, джемпера, пуловера на выпуск - до ягодичной складки;
8.8.12. брюки из непрозрачной ткани любого цвета;
8.8.13. любые аксессуары;
8.8.14. модельная короткая стрижка и укладка собственных волос. Длинные волосы должны быть собраны в низкий хвост;
8.8.15. аккуратное оформление бороды и усов согласно стилю программы и образу на паркете.
Не разрешается:
8.8.16. закатанные длинные рукава у рубашки, сорочки, водолазки, джемпера, пуловера;
8.8.17. костюм телесного цвета;
8.8.18. использование материала с эффектом прозрачности для пошива брюк.
8.8.19. любые головные уборы, перчатки, повязки на волосы; украшения прически.
8.9. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ КОСТЮМА ПАРТНЕРШИ
(Девочки 11 лет и моложе)
8.9.1. Ворот
Допустимые типы кроя вырезов горловины и воротника, прочие типы кроя вырезов - НР.
8.9.2. Рукава
Допустимые типы кроя рукавов, прочие типы кроя рукавов - НР:
8.9.3. Юбки
Допустимые виды кроя юбки, прочие виды кроя юбки - НР:
8.9.4. Блузка, футболка или трико (купальник)
Трико может быть скроен как одним элементом с юбкой, так и раздельно. Разрешается использовать различные виды выточек при изготовлении костюма как необходимый элемент при конструировании изделия.
8.9.5. Предъявляемые требования или ограничения
Разрешается:
8.9.5.1. при изготовлении костюма использовать следующие виды тканей: бифлекс (лайкра), бархат (вельвет), сатин вельвет, стрейч сатин, стрейч креп, креп бархат. С наложением на непрозрачную ткань того же цвета можно использовать стрейч гипюр и флок бархат.
8.9.5.2. простая гладкая или со складками юбка, свободного, не облегающего поясницу и ягодицы кроя, скроенная не менее чем из одного, не более чем из трех половин солнца, а также юбка кроя "годе". Можно использовать жоржет (шифон) и перл шифон с непрозрачной нижней юбкой;
8.9.5.3. длина юбки должна быть одинаковой по всей ее окружности;
8.9.5.4. длина должна быть не выше 10 см от середины коленной чашечки и не ниже 10 см от нижней линии коленной чашечки;
8.9.5.5. одна простая нижняя юбка (можно использовать капрон, органзу, фатин или сетку в цвета костюма - край должен быть обработан косой бейкой или обтачкой того же цвета или простым швом в подгибку или зигзагообразной строчкой). При этом верхняя юбка должна полностью скрывать нижнюю юбку;
8.9.5.6. блузка, трико или футболка БЦ с отдельной юбкой черного цвета;
8.9.5.7. трико одного цвета, кроме телесного, с отдельной юбкой того же цвета; Воротник, манжет на рукавах, а также пояс юбки могут быть сшиты из ткани другой фактуры того же цвета;
8.9.5.8. трико и отдельная юбка могут быть скроены из разных тканей одного цвета, кроме телесного. Воротник, манжет на рукавах, а также пояс юбки могут быть сшиты из любой ткани только этих фактур этого же цвета;
8.9.5.9. простое платье одного цвета, кроме телесного, должно быть скроено из одного материала. Воротник или манжет на рукавах могут быть сшиты из ткани другой фактуры того же цвета;
8.9.5.10. обработка выреза горловины косой бейкой или обтачкой шириной не более 2 см в готовом виде;
8.9.5.11. в костюме с отдельной юбкой ширина пояса должна быть не более 4 см в готовом виде;
8.9.5.12. обрабатывать нижний край юбки или платья швом "в подгибку" с открытым или закрытым срезом;
8.9.5.13. обрабатывать край юбки или платья зигзагообразной строчкой без растяжения ткани;
8.9.5.14. использование мягкого регелина (от 1,5 до 5 см шириной) только для верхней юбки, пришивать только закрытым способом во внутрь нижнего края изделия. Все остальные способы и методы - НР;
8.9.5.15. различная комбинация переднего и заднего типов кроя горловины только из предложенных вариантов из пункта 8.9.1;
8.9.5.16. туфли из любого материала, с золотистым, серебристым или бронзовым отливом под металл только заводского изготовления;
8.9.5.17. блочный каблук высотой не более 3,5 см;
8.9.5.18. носки только БЦ, допускается отделка в виде рюшей или небольшого кружевного волана по верхнему краю резинки или небольшого бантика с внешней стороны носка того же цвета БМЭ;
8.9.5.19. колготки телесного цвета без рисунка;
8.9.5.20. простая детская прическа, гладкая прибранная голова, где волосы собраны в пучок (не более двух в одной прическе), косы (детские косички, различные детские прически из косичек прибранные по голове), длинные косы (не более 2) должны быть прикреплены к костюму.
Не разрешается:
8.9.5.21. блестящая ткань, ткань с мерцающим эффектом, кожа, ткань имитирующая кожу, прозрачная и сетчатая ткань;
8.9.5.22. отстрочка выточек при изготовлении костюма;
8.9.5.23. запонки;
8.9.5.24. оборки, воланы на юбке или нижней юбке;
8.9.5.25. использование жесткого регелина или лески для обработки подола юбки;
8.9.5.26. любая отделка костюма;
8.9.5.27. аппликации, шнуры, сборки и оборки, воланы, шарфы, накладные пояса или ремни из ткани или другого материала, шлейфы, фигурно скроенные манжеты, фигурные воротники, фигурные края рукавов (одевающиеся на пальцы рук), вставки из ткани или другого материала;
8.9.5.28. отделка обуви декоративными пряжками, камнями, стразами и т.п.;
8.9.5.29. колготки в сетку любого цвета и плотности. Сетчатые носки и носки, отделанные материалами, имеющими мерцающий эффект;
8.9.5.30. любой макияж;
8.9.5.31. сложные, стилизованные прически. Исполнение плоских аппликаций из собственных волос без увеличения объема. Прически с увеличением объема и использованием дополнительных декоративных приемов изготовления (жгуты, гребни из волос, начесы, волны и т.д.). Распущенные волосы и хвосты;
8.9.5.32. цветной лак для волос, лак с мерцающим эффектом и блестками, мелирование и колорирование собственных волос и использование искусственных волос;
8.9.5.33. любые украшения и аксессуары.
8.9.5.34. комбинирование ткани разной фактуры для изготовления верхней юбки;
8.9.5.35. комбинирование ткани разной фактуры для изготовления блузки, или трико.
8.10. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ КОСТЮМА ПАРТНЕРШИ
(Девушки 12 - 13 лет)
Европейская программа
Включает стилизованное платье, юбка которого должна закрывать колени. Если юбка имеет разрез, то он не должен быть выше колена.
Латиноамериканская программа
Включает стилизованное платье, юбка которого может быть с разрезами и открыта по бокам, но при этом, находясь в состоянии покоя, т.е. без движения, она должна полностью зарывать ИО спереди и сзади.
Расстояние между чашечками бюстгальтера должно быть не более 5 см.
Разрешается:
8.10.1. украшения без мерцающего эффекта;
8.10.2. отделка костюма элементами без мерцающего эффекта;
8.10.3. использование комбинаций тканей различных цветов, кружевных материалов, аппликаций и бахромы;
8.10.4. колготки телесного цвета без рисунка;
8.10.5. каблук высотой не более 5 см;
8.10.6. использовать при изготовлении костюма без непрозрачной основы стрейч сетку или гипюр любого цвета, кроме телесного, на спине только в верхней части корпуса до линии талии и до верхней линии ИО (по линии декольте) и при изготовлении рукава костюма;
8.10.7. использование следующих аксессуаров: накладной пояс, короткие кружевные или атласные перчатки, стилизованные шлейфы для костюма европейской программы, платки, стилизованные браслеты без мерцающего эффекта;
8.10.8. прическа с украшениями без мерцающих эффектов как в возрастной группе "мальчики и девочки", стилизованная под программу с возможностью использования аппликации из собственных волос с увеличением объема прически.
Не разрешается:
8.10.9. использование в верхней и нижней ИО прозрачных тканей или тканей телесного цвета;
8.10.10. трусы типа "танга", трусы из ткани телесного цвета, а также из прозрачной или гипюровой ткани. Каждая из боковых частей трусов должна быть не менее 5 см высотой. Крой трусов и костюма должен обеспечивать закрытость нижней ИО и ягодиц полностью. Для этого нижняя линия трусов спереди должна проходить не выше паховой складки;
8.10.11. использование тканей с мерцающим эффектом;
8.10.12. использование отделки материалами с мерцающим эффектом;
8.10.13. костюм из двух раздельных частей;
8.10.14. костюм типа "бикини" (раздельный купальный костюм);
8.10.15. гольфы, чулки с подвязками и без подвязок, имитация ботфортов или сапог;
8.10.16. колготки в сетку любого цвета и любой плотности;
8.10.17. любой макияж;
8.10.18. цветной лак для волос, лак с мерцающим эффектом и блестками, мелирование и колорирование собственных волос, использование искусственных волос;
8.10.19. распущенные волосы и хвосты;
8.10.20. любые аксессуары, кроме разрешенных;
8.10.21. украшения с мерцающим эффектом.
8.11. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ОПИСАНИЕ КОСТЮМА ПАРТНЕРШИ
(Девушки 14 - 15 лет, юниорки 16 - 18 лет, женщины)
Европейская программа
Включает стилизованное платье, юбка которого должна закрывать колени, если имеет разрез, то он не должен быть выше колена.
Латиноамериканская программа
Включает стилизованное платье, юбка которого может быть с разрезами и открыта по бокам, но, при этом, находясь в состоянии покоя, т.е. без движения, она должна полностью закрывать ИО спереди и сзади.
Расстояние между чашечками бюстгальтера должно быть не более 5 см.
Разрешается:
8.11.1. любые украшения;
8.11.2. любой макияж;
8.11.3. колготки в сетку телесного цвета различных оттенков;
8.11.4. использование тканей телесного цвета с любой отделкой; при использовании для пошива платья ткани телесного цвета трусы или нижняя часть трико должны быть в цвет отделки данного платья, но не телесными (цвет стекляруса, страз, перьев, жемчуга, бахромы, лейсов и т.п.);
8.11.5. стилизованные прически с любыми украшениями;
8.11.6. аксессуары по стилю программы.
Не разрешается:
8.11.7. использование в верхней и нижней ИО прозрачных тканей или тканей телесного цвета. Под прозрачную ткань в ИО необходимо использовать подклад, либо ИО должны быть полностью расклеены стразами.
8.11.8. трусы типа "танга", трусы из ткани телесного цвета, а также из прозрачной или гипюровой ткани. Каждая из боковых частей трусов должна быть не менее 5 см высотой. Крой трусов и костюма должен обеспечивать закрытость нижней ИО и ягодиц полностью. Для этого нижняя линия трусов спереди должна проходить не выше паховой складки;
8.11.9. костюм типа "бикини" (раздельный купальный костюм);
8.11.10. гольфы, чулки с подвязками и без подвязок, имитация ботфортов или сапог;
8.11.11. брючный ансамбль (комбинезон и аналогичные изделия), а также стилизованное изображение брюк.
Примечание: для костюма партнерши всех возрастных групп.
Следующее изображение демонстрирует минимальную зону, которая должна быть покрыта согласно Правилам:
Следующее изображение является примером фасона, который не допускается согласно Правилам:
8.12. САНКЦИИ
8.12.1. Если костюм спортсмена не соответствует настоящим Правилам спортивного костюма, то спортсмен получает предупреждение от ЗГС или ГС, после чего спортсмен должен привести костюм в соответствие с данным положением незамедлительно, в противном случае спортсмен дисквалифицируется. За повторные нарушения руководящий орган ОСФ может наложить дополнительные санкции, включая временное отстранение от соревнований.
8.12.2. Главный судья может попросить спортсмена снять ювелирное украшение и/или любое другое украшение и заменить спортивный костюм, если это представляет собой опасность для самого спортсмена или других лиц (спортсменов, судей, зрителей и т.д.).
9. ПРАВИЛА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕЧНЯ ФИГУР
9.1. Соревнования по танцевальному спорту проводятся по классификационным и возрастным группам в соответствии с Правилами вида спорта "танцевальный спорт".
9.2. На соревнованиях по классификационным группам перечень разрешенных для исполнения фигур определяется возрастом и классом спортсмена.
9.3. Перечень фигур и правила их исполнения на соревнованиях по возрастным группам мальчики и девочки 7 - 9 лет, мальчики и девочки 10 - 11 лет и на соревнованиях по классификационным группам определены в приложениях N 1 и N 2.
9.4. На соревнованиях возрастной группы мальчики и девочки 7 - 9 лет используются фигуры из перечня в объеме "D" класса.
9.5. На соревнованиях возрастной группы мальчики и девочки 10 - 11 лет используются фигуры из перечня в объеме "C" класса.
9.6. Контроль за исполнением перечня фигур возлагается на главную судейскую коллегию соревнования.
9.7. На соревнованиях по возрастным и классификационным группам исполняются следующие танцы в указанном порядке:
9.7.1. В возрастной группе мальчики и девочки 7 - 9 лет, а также во всех классификационных группах в классе "E":
- двоеборье (6 танцев)
МВ, ВВ, К; С, Ч, Д;
- европейская программа (3 танца)
МВ, ВВ, К;
- латиноамериканская программа (3 танца)
С, Ч, Д.
9.7.2. В возрастной группе мальчики и девочки 10 - 11 лет, а также во всех классификационных группах в классе "D":
- двоеборье (8 танцев)
МВ, Т, ВВ, К; С, Ч, Р Д;
- европейская программа (4 танца)
МВ, Т, ВВ, К;
- латиноамериканская программа (4 танца)
С, Ч, Р, Д.
9.7.3. В классификационных группах начиная с "C" класса исполнительского мастерства, кроме возрастной группы мальчики и девочки 10 - 11 лет:
- двоеборье (10 танцев)
МВ, Т, ВВ, МФ, К; С, Ч, Р, П, Д;
- европейская программа (5 танцев)
МВ, Т, ВВ, МФ, К;
- латиноамериканская программа (5 танцев)
С, Ч, Р, П, Д.
9.8. Перечень фигур каждой последующей классификационной группы включает в себя также перечень фигур предыдущей.
9.9. В случае выявления нарушений настоящих Правил в отборочном туре соревнований главный судья или заместитель главного судьи по окончании тура должен через ведущего или информационный стенд:
1) довести информацию о нарушениях до сведения спортсменов, допустивших эти нарушения,
2) при необходимости, дать подробные разъяснения о характере этих нарушений,
3) объявить спортсменам предупреждение и потребовать от них устранения выявленных нарушений в следующем туре (Приложение N 3).
9.10. Если в следующем туре соревнования танцевальная пара не исправила замеченное в предыдущем туре нарушение, или допустила другое нарушение в том же или в любом другом танце, главный судья обязан независимо от того, были или не были замечания по этому танцу в предыдущем туре:
9.10.1. В отборочном туре - аннулировать оценки пары (снять очки) за танцы, в которых были допущены нарушения.
9.10.2. В финальном туре - присудить паре последнее место за танцы, в которых допущены нарушения. Последнее место присуждается вне зависимости от того, имела ли пара предупреждение за эти или иные нарушения в предыдущих турах.
9.10.3. Если нарушения в финале допущены двумя и более парами - присудить всем этим парам последнее место за танец, в котором допущены нарушения (деление последнего места несколькими парами). Последнее место присуждается вне зависимости от того, имели ли пары предупреждение за эти или иные нарушения в предыдущих турах.
9.11. Если пара допустила нарушения в финале, при этом в отборочных турах она не имела замечаний, или если соревнования проходят в один тур (финал), главный судья должен действовать так, как описано в п. 9.10.2 и 9.10.3.
9.12. Все случаи замечаний и дисквалификации танцевальных пар - аннулирование оценки пары или присуждение последнего места - главный судья должен отразить в отчете главного судьи.
10. СПОРТИВНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ "СЕКВЕЙ - ЕВРОПЕЙСКАЯ ПРОГРАММА",
"СЕКВЕЙ - ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПРОГРАММА"
10.1. ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЯ
10.1.1. Репетиция (установочный прогон).
10.1.1.1. До начала соревнования организатор обязан предоставить каждой паре одинаковые с другими парами условия для закрытого установочного прогона композиции как под фонограмму, так и без таковой.
10.1.1.2. Организаторы должны предоставить каждой паре возможность провести генеральную репетицию на соревновательной паркетной площадке в течение не менее 10 минут.
10.1.1.3. Каждая пара должна прийти минимум за 15 минут до репетиции.
10.1.1.4. Организатор обязан обеспечить присутствие на репетиции звукорежиссера и представителя регистрационно-счетной комиссии.
10.1.1.5. Во время просмотра номера заместитель главного судьи обязан проинформировать пары о выявленных нарушениях данных правил и внести формуляр (Приложение N 4).
10.1.1.6. Исполнение, носящее опасный, вредный и оскорбительный характер в рамках разрешенной программы, по усмотрению главного судьи может быть запрещено.
10.1.1.7. Пара обязана исключить все нарушения к первому туру.
10.1.1.8. Видеозапись всех репетиций и выступлений производится лишь для использования при принятии решений о нарушении данных правил.
10.1.1.9. Во время репетиции необходимо исполнить всю композицию, включая вход и выход, как минимум один раз для того, чтобы убедиться в соответствии с настоящими Правилами.
10.1.1.10. Непосредственно во время соревнования необходимо исполнять лишь танцевальные композиции и музыку, используемые во время репетиции. Темп музыки может быть изменен лишь один раз в первом туре соревнования.
10.1.2. Регламент соревнования.
10.1.2.1. Перед каждым туром главный судья обязан провести жеребьевку очередности выхода пар на площадку для исполнения композиций в присутствии представителя регистрационно-счетной комиссии.
10.1.2.2. Очередность жеребьевки осуществляется по порядку стартовых номеров пар (регистрационном протоколе регистрационно-счетной комиссии).
10.1.2.3. Репетиция и 1-й тур соревнования проводятся в одинаковом порядке.
10.1.2.4. Если в соревновании участвует 6 пар или меньше, то проводится технический тур в присутствии судейской бригады.
Если в соревновании участвуют от 6 до 12 пар, в финал выводится 6 пар.
Если в соревнованиях участвуют 13 или 14 пар, в финал выводится 7 пар.
Если в соревнованиях участвуют 15 или 16 пар, в финал выводится 8 пар.
Если в соревнованиях участвуют 17 или 18 пар, в финал выводится 9 пар.
Если в соревновании участвуют 19 пар и более, должно быть 3 тура.
Если в соревновании участвуют от 19 до 24 пар, в полуфинал выводится 12 пар.
Если в соревновании участвуют 25 пар и более, в полуфинал выводится 50% от участвующих пар.
10.1.2.5. Спортсмены должны исполнять ту же хореографию в том же порядке и с тем же музыкальном сопровождении в каждом туре.
10.1.2.6. Во время проведения любого тура не должно быть пауз. Минимальная пауза между просмотром номера и отборочным туром - не менее 3 часов, отборочным туром и финалом - не менее 30 минут.
10.1.2.7. Ведущий во всех турах должен называть сначала имена и фамилии спортсменов, затем наименование танцевальной композиции. Любая другая информация не произносится.
10.2. ТАНЦЫ И МУЗЫКАЛЬНОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ
10.2.1. Программа "секвей" включает в себя две дисциплины:
- "секвей - европейская программа";
- "секвей - латиноамериканская программа".
10.2.2. В выбранную дисциплину должны входить от трех до пяти конкурсных танцев с продолжительностью исполнения не менее 60% от общего времени танцевального номера. Элементы других танцев и танцевальных форм должны исполняться не более 40% от общего времени исполнения композиции.
10.2.3. Минимальная продолжительность каждого хореографического сегмента из латиноамериканской программы или европейской программы, включенного в шоу, должна составлять от 20 до 90 секунд непрерывно. Ни один сегмент танца (европейский, латиноамериканский или другой) не должен превышать 90 секунд. Длительность поддержек (лифтов) не учитывается.
10.2.4. Любой дополнительный латиноамериканский или европейский танец добавляемых сверх начальных 3-х выбранных танцев может быть любой продолжительности.
10.2.5. Элементы из других танцев могут использоваться для обогащения и завершения характера хореографии латиноамериканских и европейских танцев. При этом характер европейских и латиноамериканских танцев должен быть четко узнаваемым.
10.2.6. Участники должны предоставить организатору точный список всех выполненных в их хореографии танцев (латиноамериканский, европейский, другие) в порядке представления, включая продолжительность каждого элемента.
10.2.7. Каждая конкурсная хореография должна быть оригинальной работой, созданной для данной пары. Плагиат приведет к дисквалификации пары.
10.2.8. Участники должны предоставить организаторам не позднее, чем за 7 дней до соревнований:
а) полный список названий музыки и других данных, таких как издатель (и), композитор (ы), оранжировщик(и), необходимых организатору для соблюдения закона об авторских правах.
10.2.9. Участники должны предоставить звукорежиссеру:
a) две (2) копии компакт-диска ("CD") с записью их музыки и:
б) полный, точный и текущий список выбранных титров на компакт-диске или дисках, включая название(я), композитора(ов), аранжировщика(ов), издателя(ей) CD или номер(а) записи,
c) музыку, записываемую с использованием обычного компьютера на компакт-диск перед отправкой организатору необходимо сначала опробовать с помощью проигрывателя компакт-дисков. Музыка из других источников, таких как мобильный телефон, не будет приниматься к участию в конкурсе.
10.2.10. Вся продолжительность шоу состоит из входа на площадку, основной части и ухода с площадки. Любой выход или уход без музыки не судится (не оценивается) и не должны превышать 15 секунд каждый.
Шоу может начинаться в любом месте площадки. Музыка включается по понятному знаку или договоренности со звукорежиссером, согласованным во время репетиции. Основная часть шоу, которая оценивается, считается с начала звучания музыки и заканчивается, когда музыка останавливается. Продолжительность всей музыки должна быть минимум 3:00 минуты и максимум 3:30 минут.
Пары, не отвечающие требованиям времени, могут быть дисквалифицированы Главным судьей.
10.2.11. В случае возникновения технической проблемы с музыкой на репетиции/соревновании спортсменам должна быть предоставлена возможность продемонстрировать свой номер в конце репетиции/тура.
10.3. СУДЕЙСКАЯ ОЦЕНКА
10.3.1. В отборочном туре применяется стандартная система отбора участников соревнования по количеству набранных баллов (Приложение N 5).
10.3.2. В финальном туре судья оценивает по двум критериям:
- техническое мастерство;
- артистизм.
Баллы каждой паре по каждому из критериев выставляются в интервале от 5,0 (низшая оценка) до 6,0 (высшая оценка) с шагом в 0,1. Выставленные баллы по различным критериям суммируются. Максимально возможная сумма баллов равна 12, минимальная - 10.
10.3.3. В финальном туре места распределяются в зависимости от набранной суммы баллов, начиная с первого места полученного парой, набравшей наибольшую сумму баллов (Приложение N 6).
10.3.4. При одинаковом количестве набранных баллов приоритет в определении занятого места отдается паре, получившей высший балл за технику исполнения и в композиции которой включено большее количество исполняемых танцев.
10.4. ОСОБЕННОСТИ ДИСЦИПЛИН
10.4.1. Определение базовой позиции:
- левая рука партнера держит правую руку партнерши;
- правая рука партнера лежит на левой лопатке партнерши;
- левая рука партнерши размещается над нижним концом правой дельтовидной мышцы партнера.
10.4.2. Ограничений на количество выполняемых поддержек нет (под поддержкой понимается любое движение, в течение которого один из участников пары отрывает обе стопы от пола с помощью другого партнера).
10.4.3. Поддержки могут выполняться только с помощью партнера без использования реквизита.
10.4.4. В европейской программе в шоу пара может отпустить стандартную позицию ("стойку") максимально в 50% от общей продолжительности исполнения. Альтернативная позиция ("стойка") разрешена, если характер европейской программы сохранится.
10.4.5. В латиноамериканском шоу нет ограничений относительно позиции в пары.
10.4.6. Можно использовать до 2 неэлектрических, невоспламеняющихся световых реквизита, которые не будут засорять пол и могут переноситься одним человеком.
10.5. КОСТЮМ СПОРТСМЕНА
10.5.1. Конкурсное платье, костюм, макияж, прическа могут демонстрировать основную идею хореографии танцевального номера с сохранением стиля европейской или латиноамериканской программы.
10.5.2. Платья и костюмы должны быть одинаковыми во время просмотра номера и всех туров конкурсных выступлений танцевальных пар.
10.5.3. Номер участника должен быть хорошо виден судьям и зрителям на протяжении всего выступления танцевальной пары.
10.6. ТЕХНИЧЕСКИЕ ТРЕБОВАНИЯ
10.6.1. Все пары должны выступать при одинаковом освещении во всех турах. Иные условия, кроме прожекторов, исключены.
10.6.2. Следящие прожекторы могут использоваться только для одинакового освещения каждой пары.
10.6.3. Следует избегать слишком яркого освещения участников соревнований, этого можно достигнуть путем размещения прожекторов на максимальной возможной высоте.
10.6.4. Все спортсмены, все представители главной судейской коллегии соревнования, все операторы, инженеры по звуку и инженеры-светотехники, представители организатора соревнования должны присутствовать на всем протяжении просмотра номера.
10.6.5. Организатор обязан обеспечить, чтобы размеры площадки, ее конфигурация были теми же, что на установочном прогоне.
10.7. ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ
10.7.1. Для контроля исполнения настоящих Правил, ведущих к дисквалификации исполнителей, организатор обязан обеспечить видеосъемку и возможность воспроизведения видеозаписи в нормальном и замедленном режимах.
10.7.2. В случае дисквалификации танцевальной пары подробный отчет составляется Главным судьей соревнования и Заместителем главного судьи. Направляется вместе с видеозаписью в трехдневный срок в руководящий орган ОСФ.
10.7.3. Главный судья обязан дисквалифицировать любую пару превышающую нормативную продолжительность исполнения номера (п. 10.2.10) в случае невозможности устранения технической проблемы с музыкальным сопровождением при неоднократном исполнении.
10.7.4. Исполнение, носящее опасный, вредный и оскорбительный характер в рамках разрешенной стилистики, по усмотрению главного судьи может быть запрещено.
10.7.5. Главный судья должен дисквалифицировать любую пару, не явившуюся на просмотр номера.
11. СПОРТИВНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ "АНСАМБЛИ - ЕВРОПЕЙСКАЯ
ПРОГРАММА", "АНСАМБЛИ - ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПРОГРАММА"
11.1. ПРАВИЛА ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ СРЕДИ АНСАМБЛЕЙ
(команды формейшн)
11.1.1. Соревнование команд формейшн проводится в возрастных группах:
- мужчины и женщины;
- юниоры и юниорки 16 - 18 лет;
- юноши и девушки 14 - 15 лет;
- юноши и девушки 12 - 13 лет;
- мальчики и девочки 10 - 11 лет;
- мальчики и девочки 7 - 9 лет.
11.1.2. Соревнование команд формейшн проводится по европейской и латиноамериканской программам.
11.1.3 Заявки на участие.
11.1.3.1. Предварительные заявки участников должны поступить в оргкомитет соревнований за 20 дней до начала соревнований.
11.1.3.2. Окончательная регистрация будет проходить в регистрационно-счетной комиссии в день соревнований, которая заканчивается за 30 минут до начала просмотра композиций.
11.1.3.3. Спортсмены, прибывающие на соревнования, должны представить в регистрационно-счетную комиссию:
- квалификационную книжку;
- общегражданский паспорт;
- медицинскую справку о допуске на соревнования по танцевальному спорту;
- полис обязательного медицинского страхования;
- договор о страховании (оригинал), на каждого участника.
11.1.3.4. Каждая команда формейшн должна иметь своего представителя на соревновании. Он несет ответственность за всех участников команды, за своевременную подачу заявок и внесение изменений, за соблюдение авторских прав на музыкальные композиции, используемые в музыкальном сопровождении номера; участвует в проведении совещаний; имеет право подавать протесты на спорные вопросы и участвовать в проведении жеребьевки.
11.1.4. Репетиция (установочный прогон)
11.1.4.1. До начала соревнования организатор обязан предоставить каждому ансамблю одинаковые с другими ансамблями условия для закрытого установочного прогона композиции формейшн как под фонограмму, так и без таковой.
11.1.4.2. Организатор обязан обеспечить размеры площадки; ее конфигурация и положение ее маркированного центра должны быть одинаковые на просмотре и на соревновании.
11.1.4.3. Организатор обязан обеспечить присутствие на просмотре звукорежиссера и представителя регистрационно-счетной комиссии.
11.1.4.4. Очередность выхода ансамблей на площадку для просмотра осуществляется по порядку стартовых номеров в регистрационном протоколе регистрационно-счетной комиссии.
11.1.4.5. Для просмотра каждому ансамблю должно быть выделено не менее 15 минут. Во время просмотра композиции заместитель главного судьи обязан проинформировать капитана команды о выявленных нарушениях данных правил и внести в формуляр. Все нарушения должны быть устранены к первому туру.
11.1.4.6. Во время репетиции необходимо исполнить всю композицию, включая выход и уход, как минимум один раз для того, чтобы убедиться в соответствии с настоящими Правилами.
11.1.4.7. Непосредственно во время соревнования необходимо исполнять лишь танцевальные композиции и музыку, используемые во время репетиции. Темп музыки может быть изменен лишь один раз в первом туре соревнования.
11.1.5. Регламент соревнования.
11.1.5.1. Перед каждым туром главный судья обязан провести жеребьевку очередности выхода ансамблей на площадку для исполнения композиций, в присутствии представителя регистрационно-счетной комиссии и капитанов всех команд. Очередность жеребьевки осуществляется по порядку стартовых номеров ансамблей в регистрационном протоколе регистрационно-счетной комиссии.
11.1.5.2. Организатор обязан перед выходом ансамбля на площадку для выступления обеспечить размещение на площадке табло с крупно напечатанным номером этого ансамбля, который указан в судейском протоколе ("формуляре").
11.1.5.3. Время между турами не менее 30 минут.
11.1.5.4. Соревнования команд формейшн должны состоять как минимум из первого тура, полуфинала и финала (первым туром может быть технический тур).
11.1.5.5. Если в соревновании участвует пять ансамблей и менее, то перед финалом проводится технический тур, в присутствии судейской бригады.
11.1.5.6. Если в соревновании участвует один ансамбль, то технический тур не проводится.
11.1.5.7. Если в соревновании участвует шесть ансамблей и более, то в зависимости количества ансамблей, соревнования начинаются с соответствующего тура.
11.1.5.8. Если в отборочном туре ансамбли набирают одинаковое количество баллов и делят последнее место, эти ансамбли выводятся в следующий тур.
11.1.5.9. В финал выводится шесть ансамблей.
11.1.5.10. В финал может быть выведено не более восьми ансамблей (если набирают одинаковое количество баллов в отборочном туре).
11.1.5.11. Количество выводимых ансамблей определяет главный судья.
11.1.6. Подведение итогов соревнования
11.1.6.1. В финале чемпионата России судейство "открытое по местам", в остальных соревнованиях среди ансамблей - "закрытое по местам".
11.1.6.2. Организаторы могут обнародовать судейские протоколы только после окончания соревнований.
11.1.6.3. Ансамбль - победитель, серебряный и бронзовый призер чемпионата/первенства России награждаются медалями, соответствующего достоинства и дипломами.
11.1.6.4. Участники финала награждаются дипломами.
11.1.6.5. Тренеры и капитаны команды финала награждаются дипломами.
11.2. ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТНИКАМ СОРЕВНОВАНИЯ, СОСТАВ АНСАМБЛЯ
11.2.1. Каждый ансамбль должен состоять из шести, семи или восьми пар. Каждый спортсмен должен выступать в составе только одного ансамбля в данной возрастной группе и дисциплине.
11.2.2. Разрешается замена до четырех спортсменов в составе одного ансамбля спортсменами того же пола из списка запасных спортсменов этого ансамбля.
11.2.3. Состав ансамбля формируется из спортсменов соответствующего возраста данной возрастной группе.
11.2.4. В состав ансамбля могут быть включены спортсмены из других возрастных групп. Возраст считается на год проведения соревнования. Для возрастной группы:
11.2.4.1. мужчины и женщины - спортсмены 14 - 18 лет, не более 50%;
11.2.4.2. юниоры, юниорки 16 - 18 лет - спортсмены 19 лет и старше не более 25%, спортсмены 12 - 15 лет не более 50%;
11.2.4.3. "юноши, девушки 14 - 15 лет" - спортсмены 16 - 18 лет не более 25%, спортсмены 11 - 13 лет не более 50%;
11.2.4.4. "юноши, девушки 12 - 13 лет" - спортсмены 12 - 15 лет не более 25%, спортсмены 10 - 11 лет не более 50%;
11.2.4.5. "мальчики, девочки 10 - 11 лет" - спортсмены 11 - 13 лет не более 25%, спортсмены 7 - 9 лет не более 50%.
11.3. КОСТЮМ
11.3.1. Костюм участников должен соответствовать возрастной группе, согласно правилам костюма.
11.3.2. Костюмы партнеров/партнерш в европейской/латиноамериканской программе должны быть одинаково скроены и ничем не отличаться один от другого (цвет, стиль, фасон и т.д.).
11.3.3. В европейской программе костюмы партнеров должны быть из материала черного или темно-синего цвета.
11.3.4. В латиноамериканской программе для партнеров разрешены цветные костюмы. Использование аксессуаров запрещено.
11.3.5. В европейской/латиноамериканской программе для партнерш разрешены цветные костюмы.
11.3.6. Использование реквизита во время исполнения композиции запрещено.
11.3.7. В течение соревнования не разрешается изменять костюмы, использовать аксессуары или эмблемы.
11.4. ПРАВИЛА ИСПОЛНЕНИЯ КОМПОЗИЦИИ
11.4.1. Композиция ансамбля в европейской программе должна основываться на следующих танцах: медленный вальс, танго, венский вальс, медленный фокстрот, быстрый фокстрот, с оптимальным максимумом 16 тактов музыки в каждом танце, включая латиноамериканские.
11.4.2. Композиция ансамбля в латиноамериканской программе должна основываться на следующих танцах: самба, ча-ча-ча, румба, пасодобль, джайв и любом другом латиноамериканском ритме с оптимальным максимумом 16 тактов музыки в каждом танце, включая стандартные.
11.4.3. Представитель ансамбля предоставляет звукорежиссеру:
- две копии записи на аудио компакт диске CD-AUDIO, с дублированием в несжатом формате на другом носителе: USB flesh/HDD/SSD диске;
- полную информацию о композиторе(ах), аранжировщике, исполнителе и издателе или номер записи в распечатанном виде и в текстовом файле.
11.4.4. Сольное исполнение в европейской программе должно быть ограничено 8 тактами, использованными в каждом отдельном танце с максимумом 24 тактов в течение всей композиции. Данное ограничение не касается латиноамериканской программы, где сольное исполнение является частью танцевальной композиции.
11.4.5. Поддержки запрещены во всех возрастных группах в любой программе. Под поддержкой понимается любое движение, в течение которого один из участников пары отрывает обе стопы от пола с помощью другого партнера.
11.4.6. Композиция, исполняемая ансамблями, не должны превышать 6 минут, включая выход и уход с площадки.
11.4.7. Из 6 минут выступления оценивается фрагмент композиции, длящийся не более 4,5 минуты. Начало и конец данного фрагмента должны быть четко обозначены.
11.5. СУДЕЙСТВО
11.5.1. Для оценивания соревнований приглашаются судьи, имеющие опыт судейства на соревнованиях команд формейшн.
11.5.2. Судейская коллегия назначается судейским комитетом. На чемпионат и первенство России судейская коллегия утверждается руководящим органом ОСФ.
11.5.3. В ходе соревнования судьи должны находиться на зрительской трибуне. Организатор соревнования обязан, по рекомендации главного судьи, выбрать соответствующий ряд на трибуне, из такого расчета, что между каждым судьей должно быть два пустых кресла и обеспечить нахождение только судей в данной зоне.
11.5.4. В отборочных турах стандартная система отбора ансамблей по количеству набранных баллов (Приложение N 7).
11.5.5. В финале линейный судья в своем формуляре выставляет итоговое место ансамблю (Приложение N 8). При подведении итогового результата применяется система скейтинг.
11.5.6. Регистрационно-счетная комиссия размещает ансамбли в судейском протоколе ("формуляре") в порядке их стартовых номеров в регистрационном протоколе, а не в порядке очередности их выхода для выступлений, определенном жеребьевкой. Обнародование результатов судьями также производится в данном порядке.
11.5.7. Критерии оценивания объединяются в четыре многокомпонентных блока (программные компоненты):
- качество техники (TechnicalQuality) - TQ;
- движение с музыкой (Movementtomusic) - MM;
- командное мастерство (TeamSkill) - TS;
- хореография и презентация (Choreography and Presentation) - CP.
11.5.8. Судья оценивает команду формейшн по каждому программному компоненту, выставляя при этом оценку от 1 до 10 с шагом в 1 балл.
Может быть использована следующая численная оценочная шкала (уровень исполнения):
10
-
выдающийся;
9
-
превосходный;
8
-
очень хороший
7
-
хороший;
6
-
выше среднего;
5
-
средний;
4
-
удовлетворительный;
3
-
слабый;
2
-
плохой;
1
-
очень плохой.
11.5.9. В финальном туре судьи присуждают командам формейшн места. 1-е место считается лучшей оценкой. Одно и то же место не может присуждено более чем одной команде формейшн.
11.5.10. Организаторы должны продемонстрировать оценочные листы по завершении соревнований.
11.6. ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ
11.6.1. Главный судья должен дисквалифицировать ансамбль в случае:
- если ансамбль не явился на установочный прогон (просмотр);
- нарушения данных правил;
- превышающий установленные нормативы продолжительности исполнения композиции;
- если костюм участников не соответствует настоящим Правилам.
11.6.2. В случае дисквалификации ансамбля подробный отчет составляется главным судьей соревнования и заместителем главного судьи. Направляется вместе с видеозаписью в трехдневный срок в руководящий орган ОСФ.
12. СПОРТИВНЫЕ ДИСЦИПЛИНЫ "БРЕЙКИНГ",
"БРЕЙКИНГ - КОМАНДНЫЕ СОРЕВНОВАНИЯ"
12.1. ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЕ
12.1.1. В спортивной дисциплине "брейкинг" соревнуются спортсмены одного пола в формате 1 на 1. В спортивной дисциплине "брейкинг - командные соревнования" соревнуются спортсмены мужчины, юноши и девушки в количестве 2-х и более человек независимо от пола.
12.1.2. Основные понятия, используемые в дисциплинах брейкинг:
Би-бой, Би-герл, Брейкер - спортсмен брейкинга, выступающий один или в составе команды.
Баттл - формат соревнования 1 на 1, где соревнующиеся играют роль противника (спортсмен против спортсмена, команда против команды).
Ди-джей - звукорежиссер мероприятия, осуществляющий музыкальное сопровождение выступления спортсменов.
Кроссфейдер - шкала оценок судьи, которую используется для сравнения характеристик спортсменов всех оцениваемых критериев.
Круг - выделенная площадка для выступления спортсменов.
МС - ведущий мероприятия, комментирующий все происходящее на мероприятии, представляющий участников, судей соревнований, сопровождающий выступления спортсменов.
Раунд - часть баттла, в котором каждая соревнующаяся сторона демонстрирует свой сет.
Рутина - часть выступления команды, в котором спортсмены совместно исполняют набор элементов во взаимодействии друг с другом.
Сет - одно выступление спортсмена (выход), состоящее из набора элементов и танцевальных движений, объединенных в группу.
2.1.3. К участию в соревнованиях допускаются спортсмены следующих возрастных категорий:
12.1.4. В дисциплине "брейкинг - командные соревнования" каждый спортсмен может участвовать на соревновании только в одной команде и только в одной возрастной категории. Формат команды определяется Положением о соревновании.
12.1.5. Статус соревнований определяется Положением об их проведении.
12.2. ПОРЯДОК ПРОВЕДЕНИЯ СОРЕВНОВАНИЙ
12.2.1. В зависимости от количества зарегистрированных участников (спортсменов и команд) соревнование разбивается на туры и проводится по следующей схеме: отборочный тур (квалификация), отборочный тур 1/16 (32 спортсмена или команды), отборочный тур 1/8 (16 спортсменов или команд), отборочный тур 1/4 (8 спортсменов или команд), полуфинал (4 спортсмена или команды), второй финал (2 спортсмена или команды), финал (2 спортсмена или команды). В зависимости от количества заявленных спортсменов или команд в каждой категории количество туров может быть сокращено:
12.2.2. Отборочный тур (квалификация) в дисциплине "брейкинг". Цель тура - отбор 32 лучших спортсменов, которые продолжат соревнования в 1/16. При разбивке на этапы в отборочном туре (квалификации) применяется следующая система: спортсмены вызываются на танцпол по 2 (встают друг напротив друга) или по 4 (становятся по углам - 4 угла). Каждый участник показывает сет около 40 секунд +/- 5 секунд, после чего вызываются следующие 2 или 4 спортсмена.
В случае, если в соревновании количество заявленных участников в дисциплине "брейкинг" превышает 100 спортсменов, можно проводить отборочный тур (квалификация) в формате "два круга" или "три круга". В этом случае весь список зарегистрированных участников регистрационно-счетной комиссией случайным образом делится на два или три списка участников. В каждом кругу должен быть один МС. Каждый брейкер должен показать сет около 40 секунд +/- 5 секунд. В случае, если рейтинг тура выявил факт деления места, то разделившие по рейтингу последние места тура должны участвовать в дополнительном отборочном туре с целью выявления итогового списка из 32 участников. Если среди 32 участников несколько спортсменов набрали одинаковую сумму баллов, то их расположение в рейтинге будет определенно регистрационно-счетной комиссией случайным образом.
Отборочный тур (квалификация) в дисциплине "брейкинг - командные соревнования". Цель тура - отбор 32 лучших команд, которые продолжат соревнования в 1/32. Отбор проводится в формате баттла, на танцпол вызывается 2 команды, которые располагаются друг напротив друга. Участники команд показывают свои сеты по очереди (на сет участника одной команды отвечает участник из другой). В данном туре командам разрешается исполнить не более одной рутины. Продолжительность баттла не более 8 минут. В результате отборочного тура определяется 32 команды, набравшие наиболее высокие баллы. В случае, если рейтинг тура выявил факт деления места несколькими командами, то разделившие по рейтингу последние места тура должны учавствовать в дополнительном отборочном туре с целью выявления итогового списка из 32 команд. Если среди 32 команд несколько команд набрали одинаковую сумму баллов, то их расположение в рейтинге будет определенно регистрационно-счетной комиссией случайным образом.
В случае, если в дисциплине возрастной группы участвуют менее 32, менее 16, менее 8 спортсменов или команд, то отборочный тур (квалификация) проводится для отбора лучших 16, 8, 4 спортсменов или команд соответственно.
12.2.3. Отборочные туры 1/16, 1/8, 1/4 и полуфинал (плей-офф). Цель каждого тура - выявить лучших спортсменов или лучшие команды, которые пройдут в следующий тур. Тур проводится в формате баттла и состоит из двух раундов.
В дисциплине "брейкинг" спортсмены в каждом раунде исполняют 2 сета около 40 секунд +/- 5 секунд каждый. Продолжительность баттла не более 6 минут.
В дисциплине "брейкинг - командные соревнования" спортсмены команд показывают в каждом раунде по очереди 1 сет (включая рутину) продолжительностью не более 1 минута 20 секунд +/- 5 секунд. На выступление команд в баттле отводится не более 8 минут. Очередность выходов участников команды не регламентируется и определяется самой командой. В данном туре каждой команде разрешается исполнить не более двух рутин.
Спортсмен или команда - победитель баттла в полуфинале выходят в финал соревнований. Спортсмен или команда, проигравшие баттл, в полуфинале учавствуют во втором финале.
12.2.4. Второй финал. Цель тура - выявить лучшего спортсмена или лучшую команду, которые займут 3 и 4 место на соревновании. Тур проходит в формате баттла 1 на 1 и состоит из двух раундов.
Дисциплина "брейкинг". Каждый спортсмен показывает в каждом раунде по очереди 2 сета около 40 секунд +/- 5 секунд каждый.
Дисциплина "брейкинг - командные соревнования". Спортсмены команд показывают в каждом раунде по очереди 1 сет (включая рутину) продолжительностью не более 1 минута 20 секунд +/- 5 секунд. На выступление команд в баттле отводится не более 15 минут. Порядок выхода спортсменов команда определяет на свое усмотрение, количество рутин не ограничено.
Предполагается, что во время каждого баттла спортсмены выступают примерно одинаковое количество времени, все раунды в баттле объединены, однако определенного штрафа за нарушение лимита времени на соревновании нет.
12.2.5. Финальный тур. Цель тура - выявление спортсмена или команды, которые займут 1 и 2 места на соревновании. Тур проходит в формате баттла 1 на 1 и состоит из двух раундов.
Дисциплина "брейкинг". Каждый спортсмен показывает в первом и втором раунде по очереди всего 2 сета около 40 секунд +/- 5 секунд каждый.
Дисциплина "брейкинг - командные соревнования". Спортсмены команд показывают в каждом раунде по очереди 1 сет (включая рутину) продолжительностью не более 1 минута 20 секунд +/- 5 секунд. На выступление команд в баттле отводится не более 15 минут. Порядок выхода спортсменов команда определяет на свое усмотрение, количество рутин не ограничено.
Предполагается, что во время каждого баттла брейкеры выступают примерно одинаковое количество времени, все раунды в баттле объединены; однако определенного штрафа за нарушение лимита времени на соревновании нет.
12.3. ЖЕРЕБЬЕВКА
12.3.1. Порядок выступлений в отборочном туре (квалификация) определяется жеребьевкой, проводимой компьютерной программой регистрационно-счетной комиссии соревнований. Стартовый номер, установленный для каждого спортсмена или команды, будет определять порядок их выступления в туре.
12.3.2. В отборочных турах, проходящих в формате баттла, жеребьевка не проводиться, участники выступают в соответствии с итоговым рейтингом отборочного тура (квалификация) в соответствии с таблицей N 11. Присвоение рейтинга танцору происходит по отборочному сету по 10 бальной шкале.
Таблица N 11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
12
14
15
16
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
12.3.3. Если соревнование стартует с небольшим количеством участников, то жеребьевка может осуществляется вручную перед первым туром участия в соревнованиях в зоне, подготовленной оргкомитетом соревнований.
12.4. ОПРОБОВАНИЕ ПЛОЩАДКИ
12.4.1. До начала соревнований спортсмены и команды проводят разминку в подготовленной организатором зоне для разминки спортсменов.
12.5. ТРЕБОВАНИЯ К ПЛОЩАДКЕ ДЛЯ СОРЕВНОВАНИЙ
12.5.1. Соревнования должны проводиться на площадке с твердым, гладким (деревянное, пластик сценический, масонит или синтетическое типа "линолеум") покрытием с четко обозначенными границами по всему периметру.
12.5.2. Размер площадки для выступления в дисциплинах "брейкинг" и "брейкинг - командные соревнования" должен быть минимум 6 * 6 м (для команд, состоящих не более чем из 3 брейкеров), 10 м * 12 м или 12 метров в диаметре (для команд, состоящих из 4 брейкеров и более). Участники должны быть предупреждены о характеристиках площадки до начала выступления.
12.5.3. Если соревнования проводятся на сцене, то передний край площадки должен быть дополнительно визуально обозначен. Высота сцены не должна превышать 150 см, места для судей должны быть расположены на одном уровне со сценой.
12.6. ОБОРУДОВАНИЕ
12.6.1. Освещение. Для безопасности спортсмена во время выступления освещение сцены должно охватывать всю сцену (без темных углов); предпочтительный светящийся цвет должен быть белым. Кроме того, освещение не должно меняться во время соревнований. Не следует использовать стробоскоп, движущиеся огни или другое раздражающее освещение.
12.6.2. Звук. Для проведения соревнований необходимо использовать следующее звуковое оборудование: комплект звукового оборудования ди-джея, микрофон для МС, Звуковую акустическую инсталляцию.
12.7. КОСТЮМ ДЛЯ ВЫСТУПЛЕНИЯ
12.7.1. Участники соревнований должны быть одеты в костюмы, соответствующие дисциплине.
12.7.2. Разрешены эластичные фиксирующие повязки (наколенники, медицинские тейпы, пластыри и т.п.)
12.7.3. Костюм для дисциплин "брейкинг" и "брейкинг - командные соревнования":
- нижняя часть: брюки, шорты, спортивные штаны;
- верхняя часть: рубашки, футболки, кофты, свитера, легкие куртки;
- обувь: кроссовки, кеды;
- аксессуары: кепки, шапки, напульсники, пояса;
- допускается костюм типа "комбинезон".
12.7.4. Запрещается:
- костюмы, ассоциирующиеся с нижним бельем или купальным костюмом;
- масло для тела, краска для тела;
- любой реквизит: стулья, мячи, палки, цепи и т.д.;
- раздеваться до нижнего белья во время выступления. Однако, работа с элементами костюма (подъем шляп, различные манипуляции одеждой), не запрещается;
- использовать реквизит и элементы одежды в иных целях кроме как для исполнения своего сэта (замахиваться или бросать в сторону других участников, зрителей, МС, судей).
12.8. ТРЕБОВАНИЯ К МУЗЫКАЛЬНОМУ СОПРОВОЖДЕНИЮ
12.8.1. Ди-джей играет музыку на соревнованиях. Баттл начинается, когда ди-джей начинает играть музыку. Во время баттла ди-джей играет соответствующую музыку для выступлений участников. Ди-джей несет ответственность за соответствующие треки брейка для баттлов.
12.8.2. В отборочном туре (квалификация) ди-джей выбирает треки музыки. Отборочный тур начинается, когда ди-джей начинает играть музыку. В отборочном туре (квалификация) ди-джей может менять трек только в момент, когда ни один из спортсменов не показывает свой сет. В отборочном туре музыка играет без остановки до того момента, пока МС не объявит окончание отборочного тура.
12.8.3. Не допускается изменение темпа музыки в течение тура.
12.9. ЗАЯВКИ
12.9.1. Предварительные заявки на участие в соревнованиях подаются в организацию, проводящую соревнования, в сроки, указанные в Положении о соревнованиях.
В предварительной заявке должно быть указано:
- наименование организации/команды, желающей принять участие в соревнованиях;
- фамилия, имя, отчество представителя команды, контактный телефон, e-mail;
- дисциплины спортсменов участников соревнований и возрастные категории;
- фамилии, имена, псевдонимы и года рождения спортсменов;
- фамилии и имена тренеров;
12.9.2. Команда и спортсмены, не указанные в предварительной заявке или не прошедшие сверку заявок, (если такое предусмотрено Положением о соревнованиях) и, соответственно, не внесенная в стартовый лист на момент окончания работы Регистрационно-счетной комиссии по допуску к соревнованиям, не могут принять участие в соревнованиях.
12.10. КОМИССИЯ ПО ДОПУСКУ К СОРЕВНОВАНИЯМ
12.10.1. Комиссия по допуску к соревнованиям проводится организатором соревнований, членами регистрационно-счетной комиссии при участии Главного секретаря в те сроки и в том месте, которые были указаны в Положении/регламенте соревнований.
12.10.2. На Комиссию по допуску к соревнованиям должны быть представлены:
- оригинал заявки;
- медицинскую справку врачебно-физкультурного диспансера (медкабинета) или заявка на участие в соревнованиях, с визами врача о допуске спортсменов к соревнованиям;
- свидетельство о рождении или паспорт;
- полис обязательного медицинского страхования (оригинал);
- полис (оригинал) о страховании жизни и здоровья от несчастных случаев.
Каждый спортсмен - участник соревнований, либо заявившая его организация должны самостоятельно обеспечить наличие страхования от несчастных случаев. Учредитель, или организатор турнира, или Главный судья не являются ответственным за какие-либо несчастные случаи (в том числе спортивные).
12.10.3. На основании результатов Комиссии по допуску к соревнованиям формируется стартовый лист. Результаты Комиссии по допуску к соревнованиям являются окончательными, команды не могут быть добавлены в стартовый лист после завершения ее работы.
12.10.4. Комиссия по допуску заканчивается за 30 минут до начала соревнования.
12.11. СУДЕЙСКАЯ КОЛЛЕГИЯ
12.11.1. В судейскую коллегию входят Главный судья, Заместитель Главного судьи, Главный секретарь, Линейные судьи.
12.11.2. Главный судья, Заместители Главного судьи и Главный секретарь составляют Главную судейскую коллегию (ГСК) соревнования.
12.11.3. Численный состав судейской коллегии соревнования устанавливается в зависимости от статуса соревнования и количества участников.
12.11.4. Состав судейской коллегии утверждается:
12.11.4.1. На чемпионаты, кубки, первенства России, другие официальные всероссийские соревнования, чемпионаты и первенства федеральных округов Российской Федерации, зональные соревнования - руководящим органом общероссийской спортивной федерации, по виду спорта "танцевальный спорт", не позднее чем за один месяц до даты соревнований.
12.11.4.2. На чемпионаты, кубки, первенства и другие официальные соревнования субъектов Российской Федерации, г. Москвы, г. Санкт-Петербурга - руководящим органом региональной спортивной федерации, по виду спорта "танцевальный спорт", не позднее чем за одну неделю до даты соревнований.
12.11.4.3. На чемпионаты, первенства и другие официальные соревнования муниципального образования - руководящим органом региональной спортивной федерации, по виду спорта "танцевальный спорт", не позднее чем за одну неделю до даты соревнований.
12.11.2. Если отборочный тур (квалификация) проводится в формате "два круга" или "три круга", то в каждом круге должно быть не менее 3 судей.
12.11.3. В отборочных турах, проходящих в формате баттла, должно быть 5, 7 или 9 судей.
12.11.4. ГЛАВНЫЙ СУДЬЯ
12.11.4.1. Главный судья обеспечивает проведение соревнования в соответствии с Правилами соревнований и действующими положениями, несет за это ответственность, руководит работой судейской коллегии соревнования.
12.11.4.2. Обязанности главного судьи.
12.11.4.2.1. До начала соревнования главный судья обязан:
- проверить соответствие требованиям Правил соревнований и действующих положений места соревнования и оборудование;
- обеспечить совместно с организатором специально отведенные для судей места в зале соревнования и изолированное помещение вне зала, где они обязаны находиться во время перерывов;
- убедиться, что регистрационно-счетная комиссия надежно изолирована от доступа зрителей, тренеров и иных посторонних;
- осмотреть площадку соревнования, проконтролировать ее размеры и качество покрытия, ее безопасность для спортсменов;
- ознакомиться с освещением площадки, убедиться в том, что обеспечены условия для нормальной работы членов судейской коллегии и одинаковые условия для спортсменов;
- совместно с руководством службы безопасности и организатором соревнования проработать вопросы безопасности;
- осмотреть раздевалки для спортсменов, убедиться в их удовлетворительном состоянии;
- заблаговременно явиться на место проведения соревнования и вместе с организатором проверить готовность всех служб для проведения соревнования и при необходимости внести коррективы;
- совместно с организатором проверить наличие и готовность медицинского персонала на месте проведения соревнования для оказания первой помощи;
- провести инструктаж технических служб;
- утвердить программу соревнования и регламент;
- провести инструктаж членов судейской коллегии.
12.11.4.2.2. Во время соревнования главный судья обязан:
- обеспечить присутствие судей в зале соревнования заблаговременно до начала каждого тура;
- обеспечить, чтобы судьи в перерывах находились в специально отведенных для судей местах;
- во время соревнования контролировать правильность работы заместителей главного судьи, главного секретаря, линейных судей;
- отстранять от работы и производить замены членов судейской коллегии в случаях, предусмотренных Правилами соревнований и действующими положениями;
- контролировать работу регистрационно-счетной комиссии;
- принимать решение о количестве участников, которые отбираются в следующий тур;
- устраивать технический перерыв при обстоятельствах, мешающих нормальному ходу соревнования;
- дисквалифицировать спортсмена (команду), после соответствующего решения судейской коллегии;
- принимать протесты, выраженные в письменной или устной форме, и выносить по ним решения;
- применять санкции к спортсменам, тренерам, иным специалистам, представителям спортсменов или команд, руководителям клубов и организаций вплоть до отстранения от соревнования в связи с тем, что они нарушают нормы, правила и/или не выполняют требования главного судьи;
- дисквалифицировать спортсменов (команды) в случаях, предусмотренных Правилами соревнований и действующими положениями.
12.11.4.2.3. После соревнования главный судья обязан:
- провести итоговое совещание с членами судейской коллегии;
- оценить работу членов судейской коллегии;
- подписать итоговый протокол соревнования;
- не позднее 10 дней после окончания соревнования предоставить отчет главного судьи по установленной форме в орган, утвердивший состав судейской коллегии.
12.11.4.2.3. Главный судья имеет право:
- вносить изменения в программу соревнования, если в этом возникла необходимость;
- разрешать спортсменам повторить выступление, если их исполнению помешали причины, не зависящие от спортсменов;
- произвести замену судьи, если по ходу соревнования возникает такая необходимость;
- если по ходу соревнования возникает необходимость заменить судью, но нет возможности произвести такую замену, главный судья соревнования вправе исполнять функции линейного судьи;
- потребовать оформления устного протеста в письменном виде;
- не допускать к соревнованию спортсмена, возраст, класс мастерства или костюм которого не соответствуют требованиям Правил соревнований и действующих положений;
- прилагать все разумные усилия, чтобы остановить или предотвратить любое неэтичное поведение спортсменов, тренеров, зрителей.
12.11.4.2.4. Главный судья вправе потребовать составить письменное объяснение, а судьи, спортсмены, представители спортсменов и команд, тренеры, иные специалисты, руководители клубов и организаций обязаны немедленно дать главному судье письменное объяснение по любому обозначенному выше вопросу по его требованию.
12.11.4.2.5. Главный судья вправе не допустить до официальных церемоний соревнования (открытие, представление судейской коллегии, награждение и другие) нарушителей Правил соревнований и действующих положений.
12.11.4.2.6. Требования главного судьи являются обязательными для их немедленного исполнения на данном соревновании.
12.11.4.2.7. Главный судья не имеет права требовать от судей изменить их оценку выступления спортсменов.
12.11.4.2.8. Главный судья не вправе изменить условия проведения соревнования, установленных Правилами соревнований и действующими положениями.
12.11.4.2.9. Решения главного судьи на данном соревновании являются окончательными.
12.11.4.2.10. Решение главного судьи может быть предметом апелляции, которая подается в письменном виде в организацию, проводящую соревнование, не позднее 7 (семи) дней после его окончания.
12.11.5. ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО СУДЬИ
12.11.5.1. Заместитель главного судьи:
- выполняет поручения главного судьи;
- замещает главного судью по его распоряжению;
- по распоряжению главного судьи исполняет функции линейного судьи или технического судьи, если по ходу соревнования возникла необходимость замены линейного судьи, но нет возможности произвести такую замену;
- обеспечивает соблюдение Правил соревнований и действующих положений спортсменами;
- обеспечивает контроль за работой судейской коллегии;
- следит за соблюдением Кодекса судьи членами судейской коллегии;
- вносит предложения главному судье по применению дисциплинарных мер в отношении спортсменов и членов судейской коллегии, нарушающих Правила соревнований и действующие положения.
12.11.6. ГЛАВНЫЙ СЕКРЕТАРЬ СОРЕВНОВАНИЯ
12.11.6.1. Главный секретарь соревнования (далее - главный секретарь):
- работает под руководством главного судьи;
- отвечает за работу регистрационно-счетной комиссии;
- следит за регистрацией участников соревнования;
- совместно с председателем регистрационно-счетной комиссии составляет программу соревнования, просчитывает регламент;
- оформляют текущую документацию соревнования;
- организует и контролирует инструктаж судей по работе на электронных устройствах и планшетах;
- контролирует правильность определения результатов выступлений спортсменов в соответствии с действующей системой подсчета;
- следит за своевременным оповещением спортсменов об итогах каждого тура соревнования;
- обеспечивает необходимой документацией и информацией главного судью, заместителей главного судьи, линейных судей, ведущего, ответственного за музыкальное сопровождение и другие технические службы;
- подписывает итоговый протокол соревнования.
12.11.6.2. Главный секретарь обязан не позднее 10 (десяти) дней после окончания соревнования сдать итоговый протокол соревнования и отчетную документацию в организацию, проводящую соревнование.
12.11.7. ЛИНЕЙНЫЙ СУДЬЯ
12.11.7.1. Линейный судья оценивает выступление спортсменов согласно Правилам соревнований и подчиняется главному судье.
12.11.7.2. Линейный судья обязан:
- соблюдать Кодекс судьи;
- честно, объективно и беспристрастно оценивать выступления спортсменов и команд, не учитывая результаты предыдущих соревнований, принадлежность к определенной организации, рейтинг, точку зрения присутствующих на соревновании лиц;
- не использовать программу соревнования, регистрационный список, протоколы предыдущих туров при оценке выступлений спортсменов и команд;
- перед началом соревнования, в перерывах и после окончания не вступать в обсуждение с тренерами, спортсменами, судьями, организаторами, официальными лицами и зрителями своих оценок выступлений спортсменов и команд, и не пытаться выяснить мнение указанных лиц о выступлении спортсменов;
- при оценке выступления спортсменов не разговаривать и избегать общения со зрителями, судьями, тренерами, другими участниками соревнования;
- не оставлять место судейства и не прекращать судейство без разрешения главного судьи;
- соблюдать этические нормы общественного поведения в ходе соревнования, включая перерывы и официальный прием;
- неукоснительно соблюдать Правила соревнований и другие действующие положения, которые относятся к проведению соревнования;
- заранее прибыть на место проведения соревнования;
- сообщить о своем прибытии главному судье;
- сдать судейскую книжку главному секретарю до начала соревнования;
- самостоятельно следить за регламентом соревнования;
- своевременно находиться в судейской зоне перед началом каждого тура;
- в случае опоздания на начало тура обязан подойти к главному судье или заместителю главного судьи для получения дальнейших указаний;
- отказаться от работы в составе судейской коллегии на соревновании, которое не соответствует его судейской категории;
- отказаться от работы в составе судейской коллегии в случае, если состояние здоровья не позволяет в полной мере выполнить все обязанности линейного судьи или не соответствует Кодексу судьи;
- отказаться от работы в составе судейской коллегии на соревновании в случае, если участник соревнования - его ближайший или дальний родственник (включая любого, с кем судья связан кровью или браком, состоит во второй степени родства или ближе, либо того, с кем связан браком, в том числе гражданским, или усыновительным договором);
- в перерывах между турами информировать главного судью или заместителя главного судьи о замеченных нарушениях Правил соревнований и действующих положений;
- подписать итоговый протокол соревнования.
12.11.7.3. Линейный судья на соревновании обязан станцевать сэт +/- 20 секунд на площадке. По согласованию с организатором это может быть сделано до начала отборочного тура (квалификация), либо перед началом туров на выбывание (баттлов), либо после церемонии открытия соревнований и представления судейской коллегии.
12.12. СИСТЕМА ОЦЕНОК
12.12.1. Выставление баллов. Судейство отборочного тура (квалификация). Каждый судья выставляет балл с использованием одного кроссфейдера в соответствии со шкалой, описанной в таблице N 1. Каждый судья оценивает выступление из расчета от одного до десяти баллов с шагом 0.5 балла (таблица N 12). Исходя из этой системы, выводится ранг для каждого спортсмена или команды. Суммы баллов, выставленные судьями, суммируются для каждого спортсмена или команды, определяют итоговый ранг и место в турнирной таблице. Спортсмен или команда, получившие самый высокий ранг, определяются как победители тура и получают наивысший рейтинг. В случае равенства баллов между участниками должен быть проведен баттл. Если количество поделивших участников больше двух, то проводится жеребьевка вручную между спортсменами и командами в зоне, подготовленной организатором соревнований. В случае, если МС объявил выступление участника, а участник отсутствует, то МС должен вызвать его повторно. Если участник отсутствует в отборочном туре (квалификация), то его выступление переносится в конец списка выступающих участников круга. В случае его повторного отсутствия, ему автоматически выставляется низший балл 1 (выступление не засчитано).
Таблица N 12
Шкала баллов
Оценка
9.5 - 10.0
идеально
8.5 - 9.0
превосходно
7.5 - 8.0
очень хорошо
6.5 - 7.0
хорошо
5.5 - 6.0
выше среднего
4.5 - 5.0
средне
3.5 - 4.0
ниже среднего
2.5 - 3.0
плохо
1.5 - 2.0
очень плохо
1.0
не засчитано/дисквалифицирован
12.12.2. Судейство 1/16, 1/8, 1/4, 1/2, второго финала и финала (баттлы). Каждый судья сравнивает навыки участников баттла и выставляет оценку в каждом раунде баттла с использованием перемещения кроссфейдеров в критериях: физическое качество, артистическое качество, интерпретационное качество, в соответствии со шкалой, описанной в таблице N 13. Выставленные судьей положения кроссфейдеров по каждому критерию суммируются и определяют итоговый результат раунда. Таким образом, судья должен переместить хотя бы один из кроссфейдеров в сторону одного из участников баттла, чтобы определился итоговый результат победителя раунда. Чтобы выиграть раунд, спортсмен (или команда) должен получить большинство голосов судей. Чтобы выиграть баттл, спортсмен (или команда) должен выиграть большинство раундов в этом баттле. В случае, если участники баттла набрали одинаковое количество голосов судей, то проводится дополнительный раунд баттла. Если участник отсутствует в отборочном туре на выбывание (баттл), то ему автоматически засчитывается поражение.
Таблица N 13
имя судьи
дисциплина и тур соревнования
псевдоним танцора 1/название команды
псевдоним танцора 2/название команды
раунд
физическое лицо
штраф/предупреждение
штраф/предупреждение
итоговый результат раунда
12.13. КРИТЕРИИ ОЦЕНКИ
12.13.1. Элементы брейкинга. Брейкинг состоит из трех основных элементов: топ рок, даун рок и фризы, как описано ниже.
12.13.2. Топ рок: В топ роке все движения выполняются стоя. При топ роке би-бой готовится спуститься на пол. Большинство выступлений в брейкинге начинаются с топ рока. Первоначально, движения в топ роке были предназначены для сигнала другим танцорам освободить место. Во время фазы топ рока в брейкинг номере должно быть ярко представлено отношение би-боя. Когда би-бои танцуют топ рок посреди переполненного танцпола в клубе, они обычно привлекают внимание, и вокруг них образуется круг. Затем этот круг позволяет каждому би-бою выступать на пространстве, необходимом для движений на полу. Большинство движений в топ рок пришло из rock dance (также известном как rocking), а наиболее часто используемые в топ роке шаги - это indian step или outlaw two-step и crossover step.
12.13.3. Даун рок: Даун рок (также даунрок) полностью состоит из движений на полу, когда би-бой касается пола своими руками. Положения лежа или на спине также включены в даун рок, когда би-бой находится буквально на полу на спине или животе. Для лучшего понимания, даун рок можно разделить на категории следующим образом:
12.13.4. Drop (англ. - падение): Дроп представляет собой различные способы спуска на пол, образуя переход между топ роком и даун роком. Некоторые из наиболее известных дропов называются свипами (sweeps) или коин дропами (coin drops).
12.13.5. Footwork (англ. - движение ногами): Он описывает сложные шаги, качания ноги, пинки и свипы при брейкинге на земле. Существуют целые понятия, такие как шесть шагов (six-step), эйт-бол (8-ball) или крендель (pretzel), которые содержат различные комбинации шагов и различные интерпретации, каждая из которых имеет свои уникальные компоненты и традиции в танце.
12.13.6. Вращения: Каждый поворот минимумом на 360 градусов на земле считается вращением. Если вращение выполняется с большим количеством поворотов сразу, то оно становится частью семейства power moves (англ. - силовые движения или пауэрмувс). Если поворот на 360 градусов выполняется в воздухе, его обычно называют полным твистом. Чем вертикальнее вращение, тем труднее удерживать равновесие. Таким образом, 1990 (вращение на одной ладони в положении стоя на одной руке) или 2000 (в котором би-бои вращаются на двух руках, удерживаемых близко друг к другу, когда находятся в положении стоя на руках) считаются сложнейшими видами вращений. Такие вращения как: вращение на голове (хэдспин), вращение на спине (бэкспин) или скольжение на предплечьях, би-бои связывают в основном с брейкингом 1980-х.
12.13.7. Power Moves (силовые движения): Пауэр мувс - сложный набор движений, в которых удержание тела происходит за счет центробежной силы - скорость и динамика пауэр мува объясняют такое название. Все силовые движения исполняются во вращении. При чистом силовом движении номера ноги би-боя практически никогда не касаются пола. Некоторые из наиболее часто исполняемых силовых движений происходят от базовых windmill или helicopter (гелик) и flare (флай), каждый из которых представляет собой семейство движений.
12.13.8. Blow Ups (взрывы): Блоуапы - это быстрые и взрывные комбинации движений, приводящие к неожиданному моменту в номере би-боя. Иногда они содержат сальто и фризы.
12.13.9. Движения в воздухе: Этот термин означает, что в номере би-боя наступает момент, в течение которого все тело больше не касается земли. Сюда входят различные виды прыжков например: сальто. Другим примером являются такие движения, как flare (флай) или air twist (твист).
12.13.10. Переходы: Переходы - это движения между движениями. Они являются звеньями, которые придают выступлению би-боя динамичный вид. Они могут быть едва уловимыми, но заслуживают большого внимания на состязательном уровне. В то время как другие движения, такие как свайпы или гелики, зачастую могут выполняться в повторяющемся режиме, переходное движение чаще всего выполняется только один раз за номер и часто ведет выступление би-боя к неожиданному повороту. Также переходы могут быть сделаны между топ роком и даун роком.
12.13.11. Freezes (замирания): Фриз - это поза, в которой танцор полностью прекращает движение в течение номера и удерживает тело в этой позе некоторое время. В большинстве случаев фриз требует чувства равновесия, много сил или большую гибкость. Фризы могут также использоваться в качестве части движения - например, базовый бейби фриз может легко стать частью футворка, при условии, что би-бой продолжит движения, не замирая в этой позе. Только полная остановка в этом положении делает ее фризом. Названия фризов обычно описывают положение, в котором происходит удержание позы. Например: чейр фриз, который похож на сидящего в кресле; холлоубэк фриз, фриз, в котором человек стоит на голове и изгибает спину так, что ноги почти касаются земли; и ниндзя фриз, в котором кажется, будто он или она делает прыжок с броском ногой.
12.13.12. В брейкинге критерии оценки делятся на 3 компонента: физическое качество (для тела), интерпретационное качество (для души), артистическое качество (для ума). Каждый из этих трех качественных критериев, в свою очередь, разделен на две подкатегории. Все взаимосвязанные и влияющие друг на друга критерии представлены следующим образом: физическое качество (техника и разнообразие), интерпретационное качество (исполнительское мастерство, музыкальность), артистическое качество (творческий подход, индивидуальность).
12.13.13. В каких случаях судья может понизить свою оценку:
12.13.13.1. Падение (ошибка баланса, падение, провальное падение).
Ошибка: спортсмен допускает незначительную ошибку в своем движении, которая достаточно значительна для того, чтобы заметно снизить качество движения, но не лишает способности выполнять дальнейшие движения. Ошибки такого рода можно достаточно быстро исправить. Это приводит к уменьшению общей оценки конкурсанта на 0,5 балла от каждого судьи, который видит ошибку.
Падение: спортсмен допускает умеренную ошибку в своем движении, в результате чего резко спотыкается, теряет равновесие или проявляет другие признаки, указывающие на заметную утрату физического контроля. Это приводит к уменьшению общей оценки конкурсанта на 1 балл от каждого судьи, который видит ошибку.
Полный крах: спортсмен допускает серьезную ошибку и явно прерывает выполнение движения. В результате конкретный набор движений не учитывается, за исключением случаев, когда конкурент также терпит полный крах; в этом случае оба набора движений участников сравниваются, как обычно.
12.13.13.2. Ненадлежащее поведение.
Спортсмены должны воздерживаться от явно непристойных, распутных, грубых, расистских, оскорбительных, унизительных, сексуальных или связанных с насилием жестов и действий.
12.13.13.3. Физический контакт. Ненадлежащее поведение, связанное с физическим контактом, делится на 3 степени тяжести:
Негрубое нарушение: случайный, непреднамеренный физический контакт приводит к уменьшению общей оценки участника на 0,5 балла от каждого судьи, который видит контакт.
Умеренное нарушение: преднамеренный, не случайный физический контакт приводит к уменьшению общей оценки конкурсанта на 1 балл от каждого судьи, который видит контакт.
Грубое нарушение: преднамеренное, неслучайное, агрессивное нарушение кодекса поведения приводит к дисквалификации. Однако большинство судей должны определить, заслуживает ли ненадлежащее поведение дисквалификации и все решения о дисквалификации принимаются только при условии окончательного утвердительного голосования большинства судей.
12.13.13.4. Повтор (байт).
Судьи должны оценивать способность участников демонстрировать разнообразный диапазон движений в ходе всего соревнования, с минимальными повторениями. Важно отметить разницу между использованием широко принятых движений и движений, придуманных другим танцором. Учитывая трудность подтверждения действительного права собственности на движение, штраф за байт применяется только в случае абсолютной уверенности судей в том, что движение заимствовано у другого спортсмена. Это приводит к уменьшению общей оценки участника на 1 балл (штрафу) от каждого судьи, который видит ошибку.
12.14. ПРОЦЕДУРА ДИСКВАЛИФИКАЦИИ
12.14.1. Три независимых предупреждения ведут к дисквалификации. Кнопка "предупреждение" нажимается судьей в случае, если судья видит в действиях спортсмена или команды не надлежащее поведение. Брейкер или команда получат предупреждение от отдельного судьи, если судья трижды нажмет кнопку "предупреждение" для этого спортсмена или команды в ходе соревнований. Если спортсмен или команда получают три таких предупреждения от трех разных судей, это означает, что три разных судьи три раза нажимали на кнопку "предупреждение" в связи с действиями, совершенными спортсменом или командой. В этом случае спортсмен или команда должны быть дисквалифицированы, независимо от раундов и баттлов, при условии проведения большинством судей окончательного голосования по поводу дисквалификации для обеспечения уверенности в решении о дисквалификации.
12.14.2. Сроки принятия решений о дисквалификации. Спортсмен или команда официально не дисквалифицируются до завершения отборочного тура (квалификация), после чего для дисквалификации требуется окончательное голосование большинством судей для того, чтобы дисквалификация вступила в силу. Во время отборочных туров на выбывание (баттлы) спортсмен или команда могут быть дисквалифицированы; однако дисквалификация должна происходить при условии проведения большинством судей окончательного голосования по поводу дисквалификации после окончания баттла. Если большинство судей подтверждают дисквалификацию, то спортсмен или команда подвергаются немедленной дисквалификации, а в отборочном туре на выбывание нарушителю засчитывается поражение.
12.14.3. Накопление предупреждений, ведущих к дисквалификации. Кнопка "предупреждение" дает участнику, команде предупреждение, которое осуществляется судьей, который его дал на протяжении всего соревнования. Каждый судья имеет возможность дать каждому спортсмену или команде до трех предупреждений, но не более трех. Как следствие, каждый участник или смешанная команда могут быть дисквалифицированы посредством совокупных результатов от полученных предупреждений о ненадлежащем поведении.
12.14.4. Главный судья соревнований имеет право дисквалифицировать спортсмена или команду в случае нарушения им или командой правил соревнований, независимо от голосов судей и выигранных раундов.
12.15. ТРАВМЫ НА СОРЕВНОВАНИЯХ
12.15.1. Любая травма участника соревнований требует медицинской помощи. Продолжение выступлений является небезопасным. В случае травмы спортсмен (или команда) должны немедленно прекратить выступление и должна быть оказана первая помощь.
12.15.2. В отборочном туре (квалификация) спортсмен (или команда) имеет право заново показать выступление (с заменой или без замены) в конце выступлений данной категории. В случае, если участник команды получил травму и не может продолжать выступление, то команда может выступать в сокращенном виде. Например: 3 человека сокращено до 2 (менее двух человек в команде выступать не может).
12.15.2. Спортсмен (или команда) должны незамедлительно сообщить Главному судье о своем намерении выступить повторно в конце выступлений данной категории.
12.15.3. Команда имеет право продолжить выступление в следующем туре соревнований (если команда прошла отбор), если кто-то из команды получил травму или заболел (но не менее двух участников команды). Команда имеет право продолжить выступление в измененном составе участников только предварительно сообщив об этом Главному судье до начала соревнований.
12.15.4. Спортсмен (или команда) имеет право сняться с соревнования, о чем должно быть сообщено Главному судье не позднее чем за два часа до начала следующего тура соревнований.
12.15.5. В том случае, когда спортсмен (или команда) снимается во время соревнований, следующий участник, прошедшая отбор, имеет право принять участие в соревновании.
12.15.6. Следующий по протоколу спортсмен (или команда) должен быть проинформирован о выступлении не менее чем за два часа до начала следующего тура.
13. ПРОТЕСТЫ
13.1. Протест может подать тренер пары, спортсмена, или представитель ансамбля.
13.2. Протест подается в письменной форме главному судье соревнований до начала следующего тура или после окончания соревнования.
13.3. Главный судья должен незамедлительно рассмотреть заявление и принять решение об удовлетворении или отклонении данного протеста. Решение главного судьи является окончательным в отношении результата соревнований, в ходе которого был подан протест.
13.4. Решение главного судьи может быть предметом апелляции в руководящий орган общероссийской спортивной федерации, аккредитованной по виду спорта "танцевальный спорт", но не может повлечь за собой изменение результатов соревнований.
13.5. Каждый протест и соответствующее решение должны быть отмечены в отчете главного судьи соревнований.
14. МЕДИЦИНСКИЙ И АНТИДОПИНГОВЫЙ КОНТРОЛЬ
14.1. Каждый участник соревнований обязан регулярно проходить медицинское обследование и иметь соответствующее письменное подтверждение о возможности участия в соревнованиях. Спортивные организации, которые представляют участников соревнований, несут ответственность за здоровье своих спортсменов и их готовность к участию в соревнованиях. Участие в соревнованиях осуществляется только при наличии договора (оригинала) о страховании от несчастных случаев и полиса обязательного медицинского страхования.
14.2. Медицинское обеспечение на соревнованиях осуществляется врачебным персоналом медучреждений.
14.3. Антидопинговый контроль.
14.3.1. Использование запрещенных методов и допинговых препаратов запрещено. Любое нарушение Антидопингового кодекса ВДСФ предусматривает соответствующее наказание.
14.3.2. Спортсмены и/или другие лица несут ответственность за знание того, что представляет собой нарушение антидопингового кодекса, а также субстанций и методов, включенных в запрещенный список ВАДА.
14.3.3. Персональной обязанностью каждого спортсмена является недопущение попадания запрещенной субстанции в его организм, а также недопущение использования запрещенных методов.
14.3.4. Все лица (спортсмены, тренеры, руководители команд, врачи и др.), участвующие в соревнованиях, проводимых под юрисдикцией ОСФ, должны быть полностью осведомлены относительно процедурных правил и требований антидопингового контроля, изложенных в действующих или последующих документах, выпускаемых РУСАДА (http://rusada.ru/documents/all-russian-anti-doping-rules). и ВАДА.
14.3.5. Допинг-контроль может быть осуществлен во время любого официального спортивного соревнования, а также в любое другое время. Подробное описание см. в Антидопинговом кодексе ВДСФ.
Приложение N 1
к Правилам вида спорта
"танцевальный спорт"
ПЕРЕЧЕНЬ ФИГУР ЕВРОПЕЙСКАЯ ПРОГРАММА
1.1. На соревнованиях во всех возрастных группах не разрешается использование поддержек (отрыва от паркета одновременно двух ног одного партнера при помощи другого партнера).
В возрастных группах юноши и девушки 12 - 13 лет, юноши и девушки 14 - 15 лет, юниоры и юниорки 16 - 18 лет, мужчины и женщины на соревнованиях по классу мастерства "C", кроме фигур, указанных в перечне фигур, разрешается исполнение дополнительных фигур в характере танца за исключением фигур-линий, рондов, девелопе, батманов и других вариантов подъема ног, бега и прыжков.
1.2. Список литературы:
1) Technique of Ballroom Dancing - Guy Howard, 6-е издание, 2011 год.
2) The Ballroom Technique - ISTD, 10-е издание, исправленное, 1994 год.
3) Viennese Waltz - B.D.C., Recommended version, издание ISTD, 2001 год.
4) WDSF Syllabus - программа World Dance Sport Federation (WDSF), содержащая перечень фигур, разрешенных для исполнения в возрастных группах "Мальчики и девочки" на соревнованиях WDSF. Программа содержит ряд дополнительных фигур по сравнению с перечнем фигур, описанных в WDSF Technique Books - учебниках по технике европейских танцев, издание WDSF.
5) WDSF Ballroom Technique Books - учебники по технике европейских танцев, издание WDSF, 2013 год:
[5-1] Waltz;
[5-2] Tango;
[5-3] Viennese Waltz;
[5-4] Slow Fox;
[5-5] Quick Step;
1.2.1. Номера и годы изданий рекомендованных учебных пособий будут корректироваться по мере их обновления.
1.3. Комментарии к перечню фигур европейской программы.
1.3.1. Перечень фигур, разрешенных для исполнения, представлен в форме таблиц - отдельно по каждому танцу.
1.3.2. В перечень фигур включены как фигуры, которые непосредственно описаны в перечисленных выше учебных пособиях, так и фигуры, которые можно использовать как заимствованные из других танцев, в соответствии с таблицей "Фигуры, общие для нескольких танцев" (Figures Common to More Than One Dance) из [1].
1.3.3. В 1-й колонке таблицы приведен порядковый номер фигуры. По каждому танцу нумерация фигур ведется отдельно.
1.3.4. Во 2-й и 3-й колонках таблиц приведены соответственно английское название фигуры и его русский эквивалент. Если английское название фигуры в танцах медленный вальс, танго, фокстрот и квикстеп в [1] [2] и [4] различаются, то сначала приводится название в соответствии с [1], затем в скобках - название в соответствии с [2], а затем, выделенное жирным шрифтом, название в соответствии с [4]. В соответствии с этим приводятся и варианты названий фигуры на русском языке.
1.3.5. В случаях, когда английское название фигуры в [1] и [2] различается незначительно (наличием или отсутствием запятых, дефисов и т.п.) - во 2-й колонке дается одно из названий - из [1] или обобщенное название. Эти случаи помечены во 2-й колонке знаком (*).
1.3.6. В случаях, когда фигура описана только в [1], в таблице приводится название из [1] и соответствующий этому названию перевод без каких-либо пометок и примечаний. Если фигура описана только в [2], в таблице приводится название из [2] и соответствующий этому названию перевод. Эти случаи помечены знаком (**). Если фигура описана только в новой программе ВДСФ в [4] и не описана в [1] и [2], в таблице приводится название из [4] и соответствующий этому названию перевод. В этом случае как название фигуры на английском языке, так и его перевод на русский язык выделяются жирным шрифтом.
1.3.7. Ряд фигур, имеющих одинаковые или близкие названия в [1], [2] и [4], имеет различия в редакции. В этих случаях редакции фигур являются одинаково приемлемыми и разрешенными для исполнения.
1.3.8. Особенности использования отдельных фигур описаны в примечаниях.
1.3.9. Если иного не сказано в примечаниях, все варианты счета, приведенные в описании фигуры в учебной литературе, разрешены для исполнения, начиная с класса, программе которого соответствует п-о с-т-е-п-е-н-и с-л-о-ж-н-о-с-т-и указанная фигура.
1.3.10. Если в соответствии с учебной литературой может быть исполнена часть фигуры или фигура может быть исполнена в различных построениях, в каждом классе разрешается использовать только те варианты исполнения и построения, которые могут быть исполнены с предшествующими и последующими фигурами, относящимися к программе этого и более низких классов.
1.3.11. Перечень ВДСФ (WDSF Syllabus), принятый после введения действовавших правил о допустимых фигурах, не разрешает исполнение ряда фигур из существовавшего до настоящего момента перечня допустимых фигур. Перечень фигур европейских танцев, не разрешенных для исполнения на международных соревнованиях WDSF для возрастных групп мальчики и девочки 7 - 9 лет и мальчики и девочки 10 - 11 лет, приведен в Правилах использования перечня фигур на соревнованиях по виду спорта "танцевальный спорт".
1.4. Перечень фигур европейской программы.
1) МЕДЛЕННЫЙ ВАЛЬС (WALTZ)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "E"
1.
RF Closed Change (Natural to Reverse)
(Closed Change on RF [4])
Закрытая перемена с ПН (из правого поворота в левый)
2.
LF Closed Change (Reverse to Natural)
(Closed Change on LF [4])
Закрытая перемена с ЛН (из левого поворота в правый)
3.
Natural Turn
Правый поворот
4.
Reverse Turn
Левый поворот
5.
Whisk
Виск
6.
Chasse from PP
Шассе из ПП
7.
Natural Spin Turn
Правый спин поворот
8.
Natural Turn with Hesitation (Hesitation Change)
Правый поворот с хезитейшн (Перемена хезитейшн)
9.
Hesitation Change
(в редакции [4]) (см. примечание)
Перемена хезитейшн
(в редакции [4])
10.
Reverse Corte
Левое кортэ
11.
Back Whisk
Виск назад
12.
Outside Change
Наружная перемена
13.
Progressive Chasse to Right
Поступательное шассе вправо
14.
Weave in Waltz Time (Basic Weave)
Плетение в ритме вальса (Основное плетение)
15.
Weave (Weave from PP)
Плетение (Плетение из ПП)
16.
Backward Lock Step (Back Lock) (Man and Lady)
(Backward Lock [4])
Лок стэп назад (Лок назад) (мужчина и дама)
17.
Progressive Chasse to L [4]
Поступательное шассе ВЛ
Класс мастерства "D"
18.
Closed Telemark
(Telemark [4])
Закрытый телемарк
(Телемарк)
19.
Open Telemark
(Telemark to PP [4])
Открытый телемарк,
(Телемарк в ПП)
20.
Closed Impetus Turn (*)
(Impetus [4])
Закрытый импетус поворот
(Импетус)
21.
Open Impetus Turn (*)
(Impetus to PP [4])
Открытый импетус поворот (Импетус в ПП)
22.
Cross Hesitation
(Cross Hesitation from PP [4])
Кросс хезитейшн
(Кросс хезитейшн из ПП)
23.
Wing
(Wing from PP [4])
Крыло
(Крыло из ПП)
24.
Closed Wing
(Wing [4])
Закрытое крыло
(Крыло)
25.
Double Reverse Spin
Двойной левый спин
26.
Outside Spin
Наружный спин
27.
Turning Lock to Left (Turning Lock) (Reverse Turning Lock [4])
Поворотный лок влево (Поворотный лок)
28.
Turning Lock to Right (Natural Turning Lock [4])
Поворотный лок вправо
29.
Reverse Pivot
Левый пивот
30.
Drag Hesitation
Дрэг хезитейшн
Класс мастерства "C"
31.
Fallaway Reverse and Slip Pivot
Левый фоллэвэй и слип пивот
32.
Hover Corte
(см. примечание)
Ховер кортэ
33.
Fallaway Whisk
Фоллевэй виск
34.
Fallaway Natural Turn
Фоллевэй правый поворот
35.
Running Spin Turn
Бегущий спин поворот
36.
Quick Natural Spin Turn
(см. примечание)
Быстрый правый спин поворот
37.
Passing Natural Turn
(в редакции [1])
Проходящий правый поворот из ПП
38.
Open Natural Turn
(в редакции [4]) (см. примечание)
Открытый правый поворот
(в редакции [4])
39.
Running Finish
Бегущее окончание
40.
Running Cross Chasse
Бегущее кросс шассе
41.
Curved Feather
Изогнутое перо
42.
Curved Feather from PP
Изогнутое перо из ПП
43.
Curved Feather to Back Feather
Изогнутое перо в Перо назад
44.
Curved Three Step
Изогнутый тройной шаг
45.
Running Weave from PP [4]
Бегущее плетение из ПП
46.
Overturned Running Spin Turn [4]
Бегущий спин поворот с большей степенью поворота
47.
Outside Swivel [4]
Наружный свивл
48.
P-r-o-g-r-e-s-s-i-v-e C-h-a-s-s-e t-o L [4]
П-о-с-т-у-п-а-т-е-л-ь-н-о-е ш-а-с-с-е В-Л
48.
Bounce Fallaway Weave Ending [4]
Баунс фоллевэй с плетение-окончанием
49.
Quick Open Reverse [4]
Быстрый открытый левый
Примечания к перечню фигур танца "Медленный вальс":
а) Фигура 9 - Hesitation Change (в редакции [4]) представляет собой шаги 4 - 6 фигуры 8 - Natural Turn with Hesitation в редакции [1] и фигуры Hesitation Change в редакции [2].
б) Фигура 32 - Hover Corte. Исполнение фигуры разрешается с использованием длительности только в 1 такт (3 счета).
в) Фигура 36 - Quick Natural Spin Turn. В качестве последующей фигуры используется шаг 3 фигуры Виск назад или шаг 3 фигуры Фоллевэй виск на счет "1", после чего исполняется Быстрое крыло на счет "2 и 3". Фигуры Быстрое крыло нет в перечне фигур танца "Медленный вальс", и ее использование разрешается только в указанном выше случае.
г) Фигура 38 - Open Natural Turn в редакции [4] может быть исполнена как из ПП, так и из закрытой позиции, начиная исполнение 1-го шага в ППДК, сбоку дамы.
2) ТАНГО (TANGO)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "D"
1.
Walk (**)
(Tango Walk [4])
Ход
(Ход танго)
2.
Progressive Side Step
Поступательный боковой шаг
3.
Progressive Link
Поступательное звено
4.
Alternative Methods of Preceding any Promenade Figure (**)
(см. примечание)
(Tap - Alternative Entries to PP [4])
Альтернативные методы выхода в ПП
(Тэп - Альтернативный выход в ПП)
5.
Closed Promenade
Закрытый променад
6.
Open Finish (**)
Открытое окончание
7.
Open Promenade
Открытый променад
8.
Open Reverse Turn, Lady Outside (Closed Finish or Open Finish) (*)
Открытый левый поворот, дама - сбоку (с закрытым или с открытым окончанием)
9.
Open Reverse Turn, Lady in Line (Closed Finish or Open Finish) (*)
Открытый левый поворот, дама - в линию (с закрытым или с открытым окончанием)
10.
Basic Reverse Turn
(см. примечание)
Основной левый поворот
11.
Basic Reverse Turn
(в редакции [4])
(см. примечание)
Основной левый поворот
(в редакции [4])
12.
Quick Reverse Turn [4]
см. примечание)
Быстрый левый поворот
13.
Progressive Side Step Reverse Turn
Левый поворот на поступательном боковом шаге
14.
Natural Rock Turn (Rock Turn)
Правый рок-поворот (рок-поворот)
15.
Back Corte
Кортэ назад
16.
Rock on RF (Rock Back on RF)
Рок на ПН (рок назад на ПН)
17.
Rock on LF (Rock Back on LF)
Рок на ЛН (рок назад на ЛН)
18.
Natural Twist Turn
(Natural Twist Turn from PP [4])
Правый твист-поворот
(Правый твист-поворот и ПП)
19.
Natural Twist Turn (from Closed Position) [4]
Правый твист-поворот из закрытой позиции
20.
Natural Promenade Turn
(Natural Turn from PP [4])
Правый променадный поворот
(Правый поворот из ПП)
21.
Promenade Link,
including Reverse Promenade Link [2]
(Promenade Link Turned to Right, Promenade Link Turned to Left [4])
Променадное звено,
включая вариант Променадное звено с поворотом влево [2]
(Променадное звено с поворотом ВП, Променадное звено с поворотом ВЛ)
22.
Four Step
Фо-степ
23.
Brush Тар
Браш-тэп
24.
Outside Swivel
- Outside Swivel to Right (Outside Swivel, Method 1)
- Outside Swivel to Left (Outside Swivel, Method 2)
- Reverse Outside Swivel (Reverse Outside Swivel, Method 3 and Method 4)
Наружный свивл
- Наружный свивл вправо
(Наружный свивл, метод 1)
- Наружный свивл влево
(Наружный свивл, метод 2)
- Наружный свивл в повороте влево (Наружный свивл в повороте влево, методы 3 и 4)
25.
Fallaway Promenade
(Fallaway in Promenade [4])
Фоллевэй променад
(Фоллевэй в променаде)
26.
Four Step Change
Фо-степ перемена
27.
Back Open Promenade
Открытый променад назад
28.
Five Step
(Mini Five Step [4])
Файв-степ
(Мини-файв-степ)
29.
Reverse Five Step
(Five Step [4])
Файв-степ в повороте влево
(Файв-степ)
30.
Whisk
Виск
31.
Back Whisk
Виск назад
32.
Fallaway Four Step
Фоллевэй фо степ
Класс мастерства "C"
33.
Chase
Чейс
34.
Fallaway Reverse and Slip Pivot
Левый фоллевэй и слип пивот
35.
Closed Telemark
Закрытый телемарк
36.
Open Telemark
(Telemark to PP [4])
Открытый телемарк
(Телемарк в ПП)
37.
Outside Spin
Наружный спин
38.
Passing Natural Turn
(Open Natural Turn [4])
Проходящий правый поворот
(Открытый правый поворот)
39.
Reverse Pivot
Левый пивот
40.
In - Out [4]
Ин - Аут
Примечания к перечню фигур танца "Танго":
а) Фигура 4 - Alternative Methods of Preceding any Promenade Figure (Альтернативные методы выхода в ПП): методы 2, 5 и 6, описанные в [2] на стр. 99 английского издания). Не разрешается исполнение вариантов 5 и 6 из [2], стр. 99 английского издания.
б) Фигура 10 - Basic Reverse Turn в редакции [1] предусматривает возможность исполнения фигуры под счет "ББМ ББМ", а также под альтернативные варианты счета: "БиБ ББМ", "ББи ББМ" и "ББиББи".
в) Фигура 11 - под тем же названием, что и фигура 10 - Basic Reverse Turn в редакции [4] предусматривает возможность исполнения фигуры только под счет "ББМ ББМ".
г) Фигура 12 - Quick Reverse Turn в редакции [4] представляет собой фигуру 10 Basic Reverse Turn в редакции [1], исполняемую под счет: "ББи ББМ".
3) ВЕНСКИЙ ВАЛЬС (VIENNESE WALTZ)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "E"
1.
Natural Turn
Правый поворот
Классы "D" и "C"
2.
Reverse Turn
Левый поворот
3.
RF Forward Change Step - Natural to Reverse
Перемена вперед с ПН - из правого поворота в левый
4.
LF Forward Change Step - Reverse to Natural
Перемена вперед с ЛН - из левого поворота в правый
5.
LF Backward Change Step - Natural to Reverse
Перемена назад с ЛН - из правого поворота в левый
6.
RF Backward Change Step - Reverse to Natural
Перемена назад с ПН - из левого поворота в правый
4) МЕДЛЕННЫЙ ФОКСТРОТ (FOXTROT)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "C"
1.
Feather Step
Перо (Перо шаг)
2.
Reverse Turn
Левый поворот
3.
Reverse Turn (в редакции [4])
(см. примечание)
Левый поворот (в редакции [4])
4.
Three Step
Тройной шаг
5.
Natural Turn
Правый поворот
6.
Natural Turn (в редакции [4])
(см. примечание)
Правый поворот (в редакции [4])
7.
Heel Pull Finish (в редакции [4])
Окончание каблучный пулл
(в редакции [4])
8.
Closed Impetus Turn (*)
(Impetus [4])
Закрытый импетус поворот
(Импетус)
9.
Feather Finish
Перо-окончание
10.
Feather Ending
Перо из ПП
11.
Reverse Wave
Левая волна
12.
Weave (Basic Weave)
Плетение (Основное плетение)
13.
Basic Weave, включая вариант Extended Basic Weave
(в редакции [4])
(см. примечание)
Основное плетение, включая вариант Продолженное основное плетение
(в редакции [4])
14.
Change of Direction
Смена направления
15.
Natural Weave
(включая вариант Extended Natural Weave [4])
Правое плетение
(включая вариант Продолженное правое плетение [4])
16.
Closed Telemark
(Telemark [4])
Закрытый телемарк
(Телемарк)
17.
Open Telemark
(Telemark to PP [4])
Открытый телемарк
(Телемарк в ПП)
18.
Passing Natural Turn from PP (Open Natural Turn from PP)
(см. примечание к редакции [4])
Проходящий правый поворот из ПП
(Открытый правый поворот из ПП)
19.
Open Natural Turn
(в редакции [4])
(см. примечание)
Открытый правый поворот
(в редакции [4])
20.
Outside Swivel
Наружный свивл
21.
Open Impetus Turn (*)
(Impetus to PP [4])
Открытый импетус поворот
(Импетус в ПП)
22.
Weave from PP
(включая вариант Extended Weave from PP [4])
Плетение из ПП
(включая вариант Продолженное плетение из ПП [4])
23.
Top Spin
Топ спин
24.
Natural Telemark
Правый телемарк
25.
Hover Feather
Ховер перо
26.
Hover Telemark
Ховер телемарк
27.
Quick Natural Weave from PP
(Running Weave from PP [4])
Быстрое правое плетение из ПП
(Бегущее плетение из ПП)
28.
Natural Twist Turn
Правый твист поворот
29.
Quick Open Reverse Turn
Быстрый открытый левый поворот
30.
Quick Open Reverse Turn
(в редакции [4])
Быстрый открытый левый поворот
(в редакции [4])
31.
Reverse Pivot
Левый пивот
32.
Hover Cross
Ховер кросс
33.
Curved Feather
Изогнутое перо
34.
Back Feather
Перо назад
35.
Curved Feather from PP
Изогнутое перо из ПП
36.
Fallaway Reverse and Slip Pivot
Левый фоллевэй и слип пивот
37.
Lilting Fallaway with Weave Ending (Bounce Fallaway with Weave Ending)
Баунс фоллевэй с плетение-окончанием
38.
Natural Zig-Zag from PP
Правый зигзаг из ПП
39.
Extended Reverse Wave
Продолженная левая волна
40.
Curved Three Step
Изогнутый тройной шаг
41.
Double Reverse Spin
Двойной левый спин
42.
Natural Hover Telemark
Правый ховер телемарк
43.
Outside Spin
Наружный спин
44.
Outside Change
Наружная перемена
45.
Progressive Chasse to Right
Поступательное шассе вправо
46.
Running Finish
Бегущее окончание
47.
Hover Corte
Ховер кортэ
48.
Whisk
Виск
49.
Back Whisk
Виск назад
Примечания к перечню фигур танца "Медленный фокстрот":
а) Фигура 3 - Reverse Turn в редакции [4] представляет собой шаги 1 - 3 фигуры 2 с тем же названием - Reverse Turn в редакции [1] и [2].
б) Фигура 6 - Natural Turn в редакции [4] представляет собой шаги 1 - 3 фигуры 5 с тем же названием - Natural Turn в редакции [1] и [2].
в) Фигура 13 - Basic Weave в редакции [4] представляет собой шаги 2 - 7 фигуры 12 - Weave в редакции [1] и фигуры Basic Weave в редакции [2].
г) Фигура 19 - Open Natural Turn в редакции [4] может быть исполнена как из ПП, так и из закрытой позиции, начиная исполнение 1-го шага в ППДК, сбоку дамы.
5) КВИКСТЕП (QUICKSTEP)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "E"
1.
Quarter Turn to Right
Четвертной поворот вправо
2.
Quarter Turn to Left (Heel Pivot)
Четвертной поворот влево (Каблучный пивот)
3.
Natural Turn at a corner (Natural Turn)
Правый поворот на углу зала (Правый поворот)
4.
Natural Turn (в редакции [4]) (см. примечание)
Правый поворот
(в редакции [4])
5.
Natural Pivot Turn
Правый пивот поворот
6.
Natural Pivot [4] (см. примечание)
Правый пивот
7.
Natural Spin Turn
Правый спин поворот
8.
Natural Turn with Hesitation
Правый поворот с хезитейшн
9.
Hesitation Change [4]
(см. примечание)
Перемена хезитейшн
10.
Progressive Chasse
(Progressive Chasse to L [4])
Поступательное шассе
(Поступательное шассе ВЛ)
11.
Forward Lock Step (Forward Lock)
Лок-степ вперед (Лок вперед)
12.
Backward Lock Step (Back Lock)
Лок-степ назад (Лок назад)
13.
Progressive Chasse to Right
Поступательное шассе вправо
14.
Reverse Turn (Chasse Reverse Turn)
Левый поворот (Левый шассе поворот)
15.
Tipple Chasse to Right
Типпл шассе вправо
16.
Running Finish
(см. примечание)
Бегущее окончание
17.
Natural Turn Backward Lock Step Running Finish (*)
Правый поворот, лок-степ назад, бегущее окончание
18.
Cross Chasse
Кросс шассе
19.
Tipple Chasse to Left
Типпл шассе влево
20.
Outside Change
Наружная перемена
21.
V6
Ви 6
Класс мастерства "D"
22.
Closed Impetus Turn (*)
(Impetus [4])
Закрытый импетус поворот
(Импетус)
23.
Reverse Pivot
Левый пивот
24.
Double Reverse Spin
Двойной левый спин
25.
Quick Open Reverse Turn (*)
(Open Reverse Turn [4])
Быстрый открытый левый поворот
(Открытый левый поворот)
26.
Running Right Turn
(Running Natural Turn [4])
Бегущий правый поворот
27.
Four Quick Run
Четыре быстрых бегущих
28.
Closed Telemark
(Telemark [4])
Закрытый телемарк
(Телемарк)
29.
Zig Zag Backward Lock Step
Running Finish (*)
Зигзаг, лок-степ назад, бегущее окончание
30.
Zig Zag (в редакции [4])
(см. примечание)
Зигзаг (в редакции [4])
31.
Whisk [4]
Виск
32.
Back Whisk [4]
Виск назад
33.
Weave from PP [4]
Плетение из ПП
34.
Wing [4]
(см. примечание)
Крыло
35.
Wing from PP [4]
(см. примечание)
Крыло из ПП
Класс мастерства "C"
36.
Change of Direction
Смена направления
37.
Drag Hesitation [4]
Дрэг хезитейшн
38.
Cross Swivel
Кросс свивл
39.
Fishtail
Фиштейл
40.
Six Quick Run
Шесть быстрых бегущих
41.
Hover Corte
Ховер кортэ
42.
Tipsy to Right
Типси вправо
43.
Tipsy to Left
Типси влево
44.
Rumba Cross
Румба кросс
45.
Running Cross Chasse
Бегущее кросс шассе
46.
Open Impetus Turn
(Impetus to PP [4])
Открытый импетус поворот
(Импетус в ПП)
47.
Open Telemark
(Telemark to PP [4])
Открытый телемарк
(Телемарк в ПП)
48.
Outside Spin
Наружный спин
49.
Passing Natural Turn
Проходящий правый поворот из ПП
50.
Open Natural Turn (в редакции [4]) (см. примечание)
Открытый правый поворот (в редакции [4])
51.
Fallaway Reverse and Slip Pivot
Левый фоллевэй и слип пивот
52.
Turning Lock to Right
Поворотный лок вправо
53.
Natural Turning Lock
(в редакции [4], см. примечание)
Поворотный лок вправо (в редакции [4])
54.
Curved Feather
Изогнутое перо
55.
Curved Feather from PP
Изогнутое перо из ПП
56.
Natural Fallaway Turn [4]
Правый фоллевэй поворот
57.
Running Spin Turn [4]
Бегущий спин поворот
Примечания к перечню фигур танца "Квикстеп":
а) Фигура 4 - Natural Turn в редакции [4] представляет собой шаги 1 - 3 фигуры (Natural Turn at a corner в редакции [1] и Natural Turn в редакции [2]), фигуры 5 (Natural Pivot Turn), фигуры 7 (Natural Spin Turn) и др. фигур, исполнение которых начинается с шагов 1 - 3 фигуры Natural Turn в терминологии [1] и [2].
б) Фигура 6 - Natural Pivot в редакции [4] представляет собой шаг 4 фигуры Natural Pivot Turn и фигуры 7 Natural Spin Turn в редакции [1] и [2], а также фигур 26 и 54.
в) Фигура 9 - Hesitation Change в редакции [4] представляет собой шаги 4 - 6 фигуры Natural Turn with Hesitation в редакции [1] и [2].
г) Фигура 16 - Running Finish. Для "E" и "D" классов мастерства разрешено исполнение фигуры с окончанием в закрытой позиции. Для "C" класса мастерства разрешено также исполнение этой фигуры с окончанием в ПП.
д) Фигура 30 - Zig Zag в редакции [4] представляет собой шаги 1 - 6 соединения 26 Zig Zag Backward Lock Step Running Finish в редакции [1] и [2].
е) Фигура 34 - Wing в редакции [4] представляет собой фигуру Closed Wing в терминологии [1] и [2].
ж) Фигура 35 - Wing from PP в редакции [4] представляет собой фигуру Wing в терминологии [1] и [2].
з) Фигура 50 - Open Natural Turn в редакции [4] может быть исполнена как из ПП, так и из закрытой позиции, начиная исполнение 1-го шага в ППДК, сбоку дамы.
и) Фигура 53 - Natural Turning Lock в редакции [4] может быть исполнена как с окончанием в ПП, как и фигура 52, так и с окончанием в закрытой позиции, начиная исполнение следующего шага в ППДК, сбоку дамы.
Приложение N 2
к Правилам вида спорта
"танцевальный спорт"
ПЕРЕЧЕНЬ ФИГУР ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ ПРОГРАММА
2.1. На соревнованиях во всех возрастных группах не разрешается использование поддержек (отрыва от паркета одновременно двух ног одного партнера при помощи другого партнера).
В возрастных категориях Юноши и девушки 12 - 13 лет, Юноши и девушки 14 - 15 лет, Юниоры и юниорки 16 - 18 лет, Мужчины и женщины, Сеньоры на соревнованиях по классу мастерства "C" кроме фигур, указанных в перечне фигур, разрешается исполнение дополнительных фигур в характере танца, за исключением фигур-линий, рондов, девелопе, батманов и других вариантов подъема ног выше, чем на 45 градусов, "приседов" ("SitLine"), шпагатов и полушпагатов, ланджей, низких растяжек.
2.2. В классе мастерства "C" в танце Пасодобль во время исполнения "Minor highlight" и первого, второго и третьего "Major highlight" танцорам разрешается исполнение высоких поз-линий.
2.3. Под позами в латиноамериканских танцах понимается демонстрация линий с использованием хотя бы одного из следующих приемов:
1) Отсутствие переноса веса с одной ноги на другую или шагов в течение более чем двух ударов музыки, в Пасодобле - в течение двух тактов (четырех ударов музыки);
2) Исполнение изгибов корпуса более чем на 45 градусов от вертикали.
2.4. Список литературы:
1) Книги Walter Laird, издание IDTA, в составе двух книг:
[1-1] The Laird Technique of Latin Dancing - Walter Laird, издание 7-е, 2014 года;
[1-2] Technique of Latin Dancing. Supplement - Walter Laird, издание 1997 года, перепечатка 1998 года.
2) Книги Latin American - издание ISTD, 6-е пересмотренное издание, в составе пяти книг:
[2-1] Part 1. Rumba, 1998 год;
[2-2] Part 2. Cha Cha Cha, перепечатанное и исправленное в 2003 году;
[2-3] Part 3. Paso Doble, 1999 год;
[2-4] Part 4. Samba, перепечатанное и исправленное в 2002 году;
[2-5] Part 5. Jive, перепечатанное и исправленное в 2002 году.
3) WDSF Latin Technique Books, издание WDSF, 2013 год, в составе пяти книг:
[3-1] Samba;
[3-2] Cha Cha Cha;
[3-3] Rumba;
[3-4] Paso Doble;
[3-5] Jive.
4) WDSF Syllabus - программа World Dance Sport Federation (WDSF), содержащая перечень фигур, разрешенных для исполнения в возрастных группах "Мальчики и девочки" на соревнованиях WDSF. Программа содержит ряд дополнительных фигур по сравнению с перечнем фигур, описанных в WDSF Technique Books - учебниках по технике латиноамериканских танцев, издание WDSF.
2.5. Наименования и годы публикации рекомендованных учебных пособий будут корректироваться по мере их обновления.
2.6. Комментарии к перечню б-а-з-о-в-ы-х фигур латиноамериканской программы.
2.6.1. Перечень фигур, разрешенных для исполнения представлен в форме таблиц - отдельно по каждому танцу.
2.6.1. В 1-й колонке таблицы приведен порядковый номер фигуры. По каждому танцу нумерация фигур ведется отдельно.
2.6.2. Во 2-й и 3-й колонках таблиц приведены, соответственно, английское название фигуры и его русский эквивалент. Если английское название фигуры в [1] и [2] различаются, то сначала приводится название в соответствии с [1], затем - в скобках - название в соответствии с [2], а затем выделенное жирным шрифтом название в соответствии с [3]. В соответствии с этим приводятся и варианты названий фигуры на русском языке.
2.6.3. В случаях, когда английское название фигуры в [1] и [2] различается незначительно (наличием или отсутствием запятых, дефисов и т.п.) - во 2-й колонке дается одно из названий - из [1] или обобщенное название. Эти случаи помечены во 2-й колонке знаком (*).
2.6.4. В случаях, когда фигура описана только в [1], в таблице приводится название из [1] и соответствующий этому названию перевод без каких-либо пометок и примечаний. Если фигура описана только в [2], в таблице приводится название из [2] и соответствующий этому названию перевод. Эти случаи помечены знаком (**). Если фигура описана только в новой программе WDSF в [3] и не описана в [1] и [2], в таблице приводится название из [3] и соответствующий этому названию перевод. В этом случае - как название фигуры на английском языке, так и его перевод на русский язык выделяются жирным шрифтом.
2.6.5. Ряд фигур, имеющих одинаковые или близкие названия в [1], [2] и [3], имеют различия в редакции. В этих случаях редакции фигур являются одинаково приемлемыми и разрешенными для исполнения.
2.6.6. Особенности использования отдельных фигур описаны в примечаниях.
2.6.7. Если иного не сказано в примечаниях, все варианты счета, приведенные в описании фигуры в учебной литературе, разрешены для исполнения, начиная с класса мастерства, программе которого соответствует указанная фигура.
2.6.8. Если в соответствии с учебной литературой может быть исполнена часть фигуры или фигура может быть исполнена в различных построениях, для каждого класса мастерства разрешается использовать только те варианты исполнения и построения, которые могут быть исполнены с предшествующими и последующими фигурами, относящимися к программе этого и более низкого класса мастерства.
2.6.9. Перечень ВДСФ (WDSF Syllabus), принятый после введения действовавших правил о допустимых фигурах, не разрешает исполнение ряда фигур из существовавшего до настоящего момента перечня допустимых фигур. Перечень фигур латиноамериканских танцев, не разрешенных для исполнения на международных соревнованиях ВДСФ для возрастных групп "мальчики и девочки 7 - 9 лет" и "мальчики и девочки 10 - 11 лет", приведен в Правилах использования перечня фигур на соревнованиях по виду спорта "танцевальный спорт".
2.7. Перечень фигур латиноамериканской программы:
1) САМБА (SAMBA)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "E"
1.
Basic Movements:
- Natural
- Reverse
- Progressive
- Side
- Outside
Основные движения:
- с ПН
- с ЛН
- поступательное
- в сторону
- наружное
2.
Rhythm Bounce
Ритм баунс
3.
Samba Whisks to Left or to Right (Whisks)
Самба виски влево или вправо (Виски)
4.
Volta Spot Turn for Lady to Right or Left (Whisks with Lady's Underarm Turn)
(Underarm Turn Turning R to L [3])
Вольта поворот дамы на месте вправо или влево (Виски с поворотом дамы под рукой)
5.
Promenade Samba Walks (Samba Walks in PP)
Променадный самба ход (Самба ход в ПП)
6.
Side Samba Walk
Самба ход в сторону
7.
Stationary Samba Walks
Самба ход на месте
8.
Travelling Botafogos (Travelling Bota Fogos Forward)
Ботафого в продвижении вперед
9.
Travelling Bota Fogos Back (**) (Travelling Botafogo Backward to PP [3])
Бота фого в продвижении назад (Бота фого в продвижении назад, заканчивая в ПП)
10.
Shadow Botafogos (Criss Cross Bota Fogos) (*)
Теневые ботафого (Крисс кросс бота фого)
11.
Promenade Botafogo (Bota Fogos to Promenade and Counter Promenade Position)
(Promenade to Counter Promenade Botafogos [3])
Променадная ботафого (Бота фого в променад и контр променад)
12.
Simple Volta to Right or Left in Close Hold (Travelling Volta to Right or Left in Closed Hold)
Простая вольта вправо и влево в закрытой позиции (Вольта в продвижении вправо и влево в закрытой позиции)
13.
Travelling Voltas to Right or Left (Criss Cross Voltas)
Вольта в продвижении вправо и влево (Крисс кросс вольта)
14.
Solo Volta Spot Turn (*)
Сольный вольта поворот на месте
15.
Continuous Solo Spot Volta Turning L or R [3]
Непрерывный сольный вольта поворот на месте ВЛ или ВП
16.
Continuous Volta Spot Turn to Right or Left (Maypole)
Непрерывный вольта поворот на месте вправо или влево (Мейпоул)
17.
Reverse Turn
(см. примечание)
Левый поворот
Класс мастерства "D"
18.
Corta Jaca
Корта джака
19.
Close Rocks on Right Foot and Left Foot (Closed Rocks)
Закрытые роки на ПН и ЛН (Закрытые роки)
20.
Open Rocks to Right and Left (Open Rocks)
Открытые роки вправо и влево (Открытые роки)
21.
Backward Rocks on RF and LF (Back Rocks)
Роки назад на ПН и ЛН (Закрытые роки)
22.
Plait
Коса
23.
Rolling off the Arm
Раскручивание
24.
Argentine Crosses
Аргентинские кроссы
25.
Three Step Turn for Lady
(Double Spiral Turn [3]) (см. примечание)
Спиральный поворот дамы на трех шагах
(Двойной спиральный поворот)
26.
Samba Locks in Open CPP or in Open PP (*)
(Samba Locks Lady on Left Side or on Right Side [3])
Самба локи в открытой контр ПП и открытой ПП
(Самба локи, дама с левой стороны или с правой стороны)
27.
Samba Side Chasses
Самба шассе в сторону
28.
Dropped Volta
Дроппт вольта
Класс мастерства "C"
29.
Methods of Changing Feet (Foot Changes)
Методы смены ног (Смены ног)
30.
Foot Change Methods
(в редакции [3])
Методы смены ног
(в редакции [3])
31.
Botafogos in Shadow Position
Ботафого в теневой позиции
32.
Travelling Voltas in Shadow
Position (*)
Вольта в продвижении в теневой позиции
33.
Dropped Volta in Shadow Position
Дроппт вольта в теневой позиции
34.
Shadow Circular Volta(**)
Вольта по кругу в теневой позиции
35.
Corta Jaca in Shadow Position
Корта джака в теневой позиции
36.
Same Position Corta Jaca (в редакции [3])
Корта джака с одноименных ног (в редакции [3])
37.
Additional Figures and Actions that may be used in Right Side Same or Right Diagonal Same Position (в редакции [3]):
- Stationary Samba Walks
- Promenade Samba Walks
- Carioca Runs
- Side Samba Chasse
- Samba Whisk to R and L
- Rhythm Bounce
Дополнительные фигуры и движения, которые могут быть исполнены в правой теневой позиции (в редакции [3]):
- Самба ход на месте
- Променадный самба ход
- Кариока ранс
- Самба шассе в сторону
- Самба виск ВП и ВЛ
- Ритм баунс
38.
Contra Botafogos (*)
(Same Foot Botafogos [3])
Контра бота фого
(Ботафого с одноименных ног)
39.
Circular Voltas to Right or Left (Roundabout)
Вольта по кругу вправо или влево (Карусель)
40.
Solo Circular Voltas Turning R or L [3]
Сольная вольта по кругу в повороте ВП или ВЛ
41.
Natural Roll
Правый ролл
42.
Reverse Roll (**)
Левый ролл
43.
Promenade to Counter Promenade Runs
Бег в променад и контрпроменад
44.
Drag
Дрэг
45.
Cruzados Walks in Shadow Position (*)
Крузадо шаги в теневой позиции
46.
Cruzados Locks in Shadow Position (*)
Крузадо локи в теневой позиции
47.
Continuous Cruszado Locks [3]
Непрерывные крузадо локи
48.
Carioca Runs (в редакции [1-1])
Кариока ранс (в редакции [1-1])
49.
Carioca Runs (в редакции [3])
Кариока ранс (в редакции [3])
Примечания к перечню фигур танца Самба:
а) Фигура 2 - Rhythm Bounce в варианте, описанном в замечаниях к фигуре в [3] - в виде Kick Ball Change - может исполняться только в вариациях начиная с класса мастерства "C".
б) Фигура 16 - Reverse Turn. В классе мастерства "E" разрешается исполнение фигуры Левый поворот только в стандартном варианте - под счет "1а2 1а2" и без поворота дамы под рукой. Вариант исполнения фигуры, в котором на шагах 4 - 6 партнерша делает поворот на трех шагах под рукой партнера, разрешается исполнять, только, начиная с класса мастерства "D". Вариант исполнения фигуры под счет "МББ МББ" без баунс-движения разрешается исполнять только начиная с класса "C".
в) Фигура 25 - Three Step Turn for Lady. Это - спиральный поворот дамы на трех шагах, который выполняется как вход в фигуру Самба локи в открытой контр ПП после предшествующих шагов 1 - 3 Закрытых роков, или Открытых роков, или Бега из променада в контрпроменад, или Самба хода в сторону, а также - спиральный поворот дамы под рукой мужчины, который может быть выполнен на шагах 4 - 6 Левого поворота и на шагах 4 - 6 Правого ролла.
г) Фигуры из п. 37 разрешается исполнять без соединения рук не более восьми тактов.
2) ЧА-ЧА-ЧА (CHA CHA CHA)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "E"
1.
Cha Cha Cha Chasses and Alternatives:
Ча-ча-ча шассе и альтернативные движения:
- Chasse to Right and to Left (*),
- Шассе вправо и влево
- Compact Chasse,
- Компактное шассе,
- Lock Forward and Backward (*),
- Лок вперед и назад,
- Ronde Chasse,
- Ронд шассе,
- Hip Twist Chasse (Twist Chasse),
- Хип твист шассе (Твист шассе),
- Slip Close Chasse (Slip Chasse),
- Слип клоус шассе (Слип шассе),
- Split Cuban Break Chasse (**)
- Сплит кьюбен брейк шассе
- Forward or Backward Runs (**) (Cha-cha-cha Runs [3])
- Бегущие шаги вперед и назад
- Running Chasse/Merengue Chasse [3]
- Бегущее шассе / Меренга шассе
2.
Time Step (*)
Тайм степ
3.
Close Basic (Closed Basic Movement)
Основное движение в закрытой позиции
4.
Open Basic (Open Basic Movement)
Основное движение в открытой позиции
5.
Fan (см. примечание)
Веер
6.
Hockey Stick
Хоккейная клюшка
7.
Spot Turn to Left or to Right
Поворот на месте влево или вправо
8.
Switch Turn to Left or to Right (**)
Поворот-переключатель влево или вправо
9.
Underarm Turn to Left or to Right
Поворот под рукой влево и вправо
10.
Check from Open CPP and Open PP (New York)
Чек из открытой контр ПП и открытой ПП (Нью-Йорк)
11.
Shoulder to Shoulder
Плечо к плечу
12.
Hand to Hand
Рука к руке
13.
Three Cha Cha Chas
Три ча-ча-ча
14.
Side Steps (to Left or Right) (**)
Шаги в сторону (влево или вправо)
15.
There And Back (**)
Туда и обратно
16.
Natural Top
Правый волчок
17.
Natural Opening Out Movement (**)
Раскрытие вправо
18.
Closed Hip Twist (в редакции [2-2]
(Close Hip Twist в редакции [3])
Закрытый хип твист
19.
Alemana
Алемана
20.
Open Hip Twist
Открытый хип твист
Класс мастерства "D"
21.
Cross Basic (см. примечание)
Кросс бэйсик
22.
Reverse Top
Левый волчок
23.
Opening Out from Reverse Top
Раскрытие из левого волчка
24.
Curl
Локон
25.
Spiral(**)
Спираль
26.
Rope Spinning (в редакции [2-2] и [3])
Роуп спиннинг
27.
Aida (в редакции [2-2] и [3])
Аида
28.
Cuban Break
в том числе в виде фигур (в редакции [1-1]):
- Cuban Break in Open Position,
- Cuban Break in Open CPP
Кубинский брейк
в том числе в виде фигур (в редакции [1-1]):
- Кубинский брейк в открытой позиции, - Кубинский брейк в открытой контр ПП
29.
Split Cuban Break
в том числе в виде фигур (в редакции [1-1]):
- Split Cuban Break in Open CPP;
- Split Cuban Break from Open CPP and Open PP
Дробный кубинский брейк
в том числе в виде фигур (в редакции [1-1]):
- Дробный кубинский брейк в открытой контр ПП;
- Дробный кубинский брейк из открытой контр ПП и открытой ПП
30.
Chase (**)
Чейс
31.
Opening Out to Right
в редакции [1-2]
Усложненное раскрытие вправо
32.
Advanced Hip Twist
- Close Hip Twist
в редакции [1-2]
- Advanced Hip Twist
в редакции [2-2]
Усложненный хип твист
33.
Turkish Towel
Турецкое полотенце
Класс мастерства "C"
34.
Guapacha Timing ("whappacha")
Ритм "гуапача"
35.
Cha Cha Cha Chasses and Alternatives:
Ча-ча-ча шассе и альтернативные движения:
- Runaway Chasse
- Ранавей шассе (Бегущее шассе)
- Time Step Chasse [3]
- Тайм степ шассе
- Whisk Chasse [3]
- Виск шассе
36.
Close Hip Twist Spiral (Hip Twist Spiral)
Закрытый хип твист со спиральным окончанием (Хип твист со спиральным окончанием)
37.
Open Hip Twist Spiral (Development of Hip Twist Spiral)
Открытый хип твист со спиральным окончанием (Развитие фигуры Хип твист со спиральным окончанием)
38.
Sweetheart
Возлюбленная
39.
Follow My Leader (в редакции [1-1] и [2-2])
Следуй за мной (в редакции [1-1] и [2-2])
40.
Follow My Leader (в редакции [3])
Следуй за мной (в редакции [3])
41.
Syncopated Open Hip Twist
Синкопированный открытый хип твист
42.
Continuous Circular Hip Twist
Непрерывный хип твист по кругу
43.
Overturned Lock Ending [3]
Окончание - лок с большей степенью поворота
44.
Continuous Overturned Lock [3]
Непрерывный лок с большей степенью поворота
45.
Swivel from Overturned Lock [3]
Свивл из лока с большей степенью поворота
46.
Swivel Hip Twist [3]
Свивл хип твист
47.
Swivels [3]
Свивлы
48.
Walks and Whisks [3] (см. примечание)
Шаги и виски
49.
Methods of Changing Feet (Foot Changes) (в редакции [1-1] и [2-2])
Методы смены ног (Смены ног) (в редакции [1-1] и [2-2])
50.
Methods of Changing Feet (в редакции [3]):
Методы смены ног (в редакции [3]):
- Simple Foot Change
- Простая смена ног
- Method 1 - Chasse to R side Link
- Метод 1 - Шассе в П боковую позицию
- Method 2 - Lock to R Side Link
- Метод 2 - Лок в П боковую позицию
- Method 3 - Link to Open OPP Pos
- Метод 3 - Звено в лицевую позицию
- Method 4 - Link to Fan L Angle
- Метод 4 - Звено в веерную позицию -
- Method 5 - Syncopated R Side Link
Метод 5 - Синкопированное звено в П боковую позицию
Additional Methods of Changing Feet [3]
(см. Примечание)
Дополнительные возможности смены ног
(см. примечание)
Примечания к перечню фигур танца "Ча-ча-ча":
а) Фигура 5 - Fan. Исполнение фигуры Fan и варианта исполнения фигуры Fan Development (в редакции [2-2]) с использованием обычного счета: "2.3.4и1, 2.3.4и1" разрешается, начиная с класса мастерства "E". Исполнение варианта фигуры Fan Development с использованием Гуапача-ритма: "2.3.4и12.а (или "и"). 3.4и1" разрешается в вариациях класса мастерства "C".
б) Фигура 21 - Cross Basic. Исполнение фигуры с использованием Гуапача-ритма разрешается в вариациях класса мастерства "C".
в) Фигура 48 - Walks and Whisks в редакции [3]. В программе WDSF эта фигура называется по-разному. На стр. 8 и 81 программы она называется "4 Walks and Whisks". Однако в перечне фигур танца ча-ча-ча на стр. 65 она называется "Walks and Whisks". Также она называется и в учебнике WDSF по танцу ча-ча-ча. В приведенный выше перечень фигур эта фигура включена под названием, соответствующим ее названию из учебника WDSF - "Walks and Whisks".
г) Фигура 50 - Methods of Changing Feet в редакции [3] - в замечаниях к фигурам Open Hip Twist, Close Hip Twist, Close Hip Twist Spiral, Open Hip Twist Spiral, Follow My Leader, Syncopated Open Hip Twist, Curl описано, как видоизменение этих фигур (или части фигур) может быть использовано в качестве смены ног.
В танце "Ча-ча-ча" в соответствии с Перечнем фигур WDSF при составлении вариаций класса мастерства "C" в позициях - партнерша с правой стороны от партнера или с левой стороны от партнера, вес на одноименных ногах, разрешается танцевать максимум 6 тактов музыки (не считая исполнения Смены ног):
а) исполняя следующие элементы:
- Ronde Chasse,
- Hip Twist Chasse,
- Slip Close Chasse,
- Time Step Chasse (с ПН и ЛН),
- Whisk Chasse (с ПН и с ЛН),
- Running Chasse Forward (с ПН и с ЛН),
- Running Chasse Backward (с ПН и с ЛН),
- Cha Cha Lock Forward (с ПН и с ЛН),
- Cha Cha Lock Backward (с ПН и с ЛН),
- Three Cha Cha Forward (с ПН и с ЛН),
- Three Cha Cha Backward (с ПН и с ЛН),
- 2 Walks and a Forward Lockstep (с ПН и с ЛН),
б) а также - партию партнера или партнерши в следующих фигурах:
- Basic in Place,
- Time Step,
- There and Back,
- Close Basic,
- Open Basic,
- Spot Turn to R and L,
- Cuban Breaks to R and L,
- Split Cuban Breaks to R and L,
- Walks and Whisks.
3) РУМБА (RUMBA)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "D"
1.
Basic Movement (Closed Basic Movement)
(Close Basic Movement [3])
Основное движение (Основное движение в закрытой позиции)
2.
Open Basic Movement (в редакции [2-1] и [3])
Основное движение в открытой позиции
3.
Alternative Basic Movements (*)
Альтернативные основные движения
4.
Progressive Walks Forward or Back (*)
Поступательные шаги вперед или назад
5.
Progressive Walks Forward in Right Side Position or in Left Side Position (**)
Поступательные шаги вперед в правой боковой позиции или в левой боковой позиции
6.
Side Steps to Left or Right (**)
Шаги в сторону влево и вправо
7.
Cucarachas
Кукарача
8.
Side Steps and Cucarachas
Шаги в сторону и кукарача
9.
Side Walks and Cucarachas
(в редакции [3])
Шаги в сторону и кукарача
(в редакции [3])
10.
Fan
(см. примечание)
Веер
11.
Hockey Stick
Хоккейная клюшка
12.
Sport Turn to Left or Right
Поворот на месте влево или вправо
13.
Switch Turn to Left or Right (**)
Поворот-переключатель влево или вправо
14.
Underarm Turn to Right or Left (Underarm Turn Turning R or L [3])
Поворот под рукой вправо или влево
15.
Check from Open CPP and Open PP
(New York)
Чек из открытой контр ПП и открытой ПП (Нью-Йорк)
16.
Shoulder to Shoulder (*)
Плечо к плечу
17.
Hand to Hand
Рука к руке
18.
Natural Top
Правый волчок
19.
Natural Opening Out to Right
(в редакции [1-2])
Раскрытие вправо
20.
Natural Opening Out Movement (в редакции [2-1])
Раскрытие вправо
21.
Opening Out to Right and Left
Раскрытие вправо и влево
22.
Close Hip Twist (*)
Закрытый хип твист
23.
Alemana
Алемана
24.
Open Hip Twist
Открытый хип твист
25.
Advanced Opening Out Movement
Усложненное раскрытие
26.
Advanced Hip Twist (**)
Усложненный хип твист
27.
Reverse Top
Левый волчок
28.
Opening Out From Reverse Top
Раскрытие из левого волчка
29.
Fallaway (Aida)
Фоллэвэй (Аида)
30.
CubanRocks, счет "2.3.41"
Кубинские роки, счет "2.3.41"
31.
Spiral
Спираль
32.
Curl
Локон
33.
Rope Spin (Rope Spinning)
Роуп спин (Роуп спиннинг)
34.
Fencing
(Fencing to Spin [3])
(см. примечание)
Фенсинг
(Фенсинг со спин-окончанием)
35.
Sliding Doors
Скользящие дверцы
36.
Advanced Sliding Doors [3]
Усложненные скользящие дверцы
Класс мастерства "C"
37.
Habanera Rhithm (см. примечание)
Хабанера-ритм
38.
Progressive Walks Forward in Shadow Position (Kiki Walks)
Поступательные шаги вперед в теневой позиции (Кики вокс)
39.
Syncopated Cuban Rocks
Синкопированные кубинские роки
40.
Three Threes
Три тройки
41.
Three Alemanas
Три алеманы
42.
Continuous Hip Twist
Непрерывный хип твист
43.
Continuous Circular Hip Twist (Circular Hip Twist)
Непрерывный хип твист по кругу (Хип твист по кругу)
44.
Runaway Alemana
Ранавей алемана (Бегущая алемана)
45.
Syncopated Open Hip Twist
Синкопированный открытый хип твист
46.
Swivels [3]
Свивлы
47.
Overturned Basic [3]
Основное движение с большей степенью поворота
Примечания к перечню фигур танца "Румба":
а) Фигура 10 - Fan. Исполнение фигуры Fan и варианта исполнения фигуры Fan Development (в редакции [2-1]) с использованием обычного счета: "2.3.41, 2.3.41" разрешается начиная с вариаций класса мастерства "D". Исполнение варианта фигуры Fan Development с использованием хабанера-ритма: "2.3.412, и.3.41" разрешается с вариаций класса "C".
Для класса мастерства "D" разрешается исполнение фигуры только с окончаниями Поворот на месте ВП, Поворот под рукой ВЛ и Нью-Йорк (Чек из открытой контр ПП). Другие окончания можно исполнять только в вариациях класса мастерства "C".
в) Фигура 37 - Habanera Rhythm может применяться в вариациях класса мастерства "C" на втором такте двухтактовых фигур, исполнение которых заканчивается в веерной позиции.
4) ПАСОДОБЛЬ (PASO DOBLE)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "C"
1.
Appel
Аппель
2.
Syncopated Appel
Синкопированный аппель
3.
Sur Place
На месте
4.
Basic Movement
Основное движение
5.
March
Марш
6.
Chasse to Right
Шассе вправо
7.
Chasse to Left
Шассе влево
8.
Chasse to Left ended to PP
Шассе влево, законченное в ПП
9.
Elevations to Left and Right (*)
Шассе вправо и влево с подъемом и без подъема
10.
Attack
(в редакции [1-1] и [3])
Атака
11.
Deplacement (also Attack and Slip Attack)
(в редакции [2-3] и [3])
Перемещение (включая Атаку и Слип атаку)
12.
Drag
(в редакции [2-3] и [3])
Дрэг
13.
Promenade Close
(Closed Promenade [3])
Променадная приставка
(Закрытый променад)
14.
Promenade Link
(в редакции [2-3] и [3])
Променадное звено
15.
Promenade
Променад
16.
Fallaway Whisk (Ecart)
Фоллевэй виск (Экар)
17.
Huit
Восемь
18.
Separation
Разъединение
19.
Separation to Fallaway Whisk
Разъединение в фоллевэй виск
20.
Separation with Lady's Caping Walks
Разъединение с обходом дамы вокруг мужчины (движение типа "плащ")
21.
Fallaway Ending to Separation (**)
Фоллевэй-окончание к разъединению
22.
Sixteen
Шестнадцать
23.
Twist Turn
(Natural Twist Turn [3])
Твист поворот
(Правый твист поворот)
24.
Promenade to Counter Promenade
Променад в контр променад
25.
Grand Circle
Большой круг
26.
Open Telemark (**)
Открытый телемарк
27.
La Passe
Ла пасс
28.
Banderillas
Бандерильи
29.
Syncopated Separation
Синкопированное разъединение
30.
Fallaway Reverse (*)
Левый фоллевэй
31.
Spanish Line (*)
Испанская линия
32.
Flamenco Taps
Фламенко тэпс
33.
Twists
Твисты
34.
Chasse Cape (*)
Шассе плащ
35.
Travelling Spins from PP
Вращения в продвижении из ПП
36.
Travelling Spins from CPP
Вращения в продвижении из контр ПП
37.
Farol
Фарол
38.
Farol includung Fregolina (*)
(Fregolina [3])
Фарол, включая Фреголину
(Фрэголина)
39.
Coup de Pique (**)
(в редакции [2-3])
Удар пикой
40.
Left Foot Variation
Вариация с левой ноги
41.
Methods of Changing Feet
Методы смены ног
42.
Alternative Entries to PP
Альтернативные методы выхода в ПП
5) ДЖАЙВ (JIVE)
N п/п
Английское название
Русское название
Класс мастерства "E"
1.
Alternative to Jive Chasse
- Forward Lock;
- Backward Lock
- Single Step timed S
- Tap Step timed QQ
- Flick Close timed QQ
Альтернативные методы исполнения Шассе Джайва:
- Лок вперед;
- Лок назад;
- Один шаг, счет "М"
- Тэп-степ (Удар-шаг), счет "ББ"
- Флик-приставка, счет "ББ"
2.
Basic in Place
Основное движение на месте
3.
Basic in Fallaway (Fallaway Rock)
Основное движение из позиции фоллевэй (Фоллевэй рок)
4.
Change of Place Right to Left (*)
Смена мест справа налево
5.
Change of Places Right to Left with Change of Hands (**)
Смена мест справа налево со сменой рук
6.
Change of Place Left to Right (*)
Смена мест слева направо
7.
Change of Places Left to Right with Change of Hands (**)
Смена мест слева направо со сменой рук
8.
Change of Hands Behind Back
Смена рук за спиной
9.
Link
Звено
10.
Link (в редакции [3])
(см. Примечание)
Звено (в редакции [3])
11.
Double Link (**)
Двойное звено
12.
Fallaway Throwaway
- Fallaway Throwaway
(в редакции [1-1])
- Fallaway Throwaway и Overturned Fallaway Throwaway
(в редакции [2-5])
Фоллевэй троуэвэй
13.
AmericanSpin
Американский спин
14.
Stop and Go
Стоп энд гоу
15.
Whip
Хлыст
16.
Double Cross Whip (Double Whip)
Двойной кросс хлыст (Двойной хлыст)
17.
Throwaway Whip (*)
Троуэвэй хлыст
18.
Double Whip Throwaway (**)
Двойной хлыст троуэвэй
19.
Toe Hill Swivels (*)
Тоу хил свивлз (Носок - каблук свивлы)
20.
Promenade Walks (Slow and Quick) (Walks)
Променадный ход (медленный и быстрый) (Шаги)
21.
Hip Bump (Left Shoulder Shove) (*)
Удар бедром (Толчок левым плечом)
Класс мастерства "D"
22.
Alternative to Jive Chasse
- Jive Ronde Chasse [3]
- Running Chasse [3]
Альтернативные методы исполнения Шассе Джайва:
- Джайв ронд шассе
- Бегущее шассе
23.
Flick Ball Change (Alternatives to 1.2 of Link)
Флик болл чеиндж (Альтернативные методы исполнения шагов 1 - 2 фигуры Звено)
24.
Side Rock [3] (см. примечание)
Сайд рок
25.
Jive Breaks
Брейки в Джайве
26.
Overturned Fallaway Throwaway:
- Overturned Fallaway Throwaway
(в редакции [1-1]);
- Development of Overturned Fallaway Throwaway (в редакции [2-5])
Перекрученный фоллевэй троуэвэй
27.
Overturned Change of Place Left to Right (*)
Перекрученная смена мест слева направо
28.
Simple Spin
Простой спин
29.
Rock to Simple Spin [3]
Рок в простой спин
30.
Mooch (**)
Муч
31.
Curly Whip
Кели вип
32.
Reverse Whip
Левый хлыст
33.
Windmill
Ветряная мельница
34.
Chicken Walks
Шаги цыпленка
35.
Rolling off the Arm
Раскручивание
36.
Spanish Arms
Испанские руки
37.
Miami Special (**)
Майами спешиал
38.
Flicks into Break
Флики в брейк
39.
Stalking Walks, Flicks and Break (**)
Крадущиеся шаги, флики и брейк
Класс мастерства "C"
40.
Change of Place Right to Left with Double Spin (*)
Смена мест справа налево с двойным поворотом
41.
Shoulder Spin (**)
Шоулдер спин
42.
Chugging (в редакции [2-5])
Чаггин (в редакции [2-5])
43.
Chugging (в редакции [3])
Чаггин (в редакции [3])
44.
Catapult (**)
Катапульта
45.
The Laird Break
Брэйк Лайерда
46.
Sugar Push [3]
Шуга пуш
Примечания к перечню фигур танца Джайв:
а) Фигура 10 - Link в редакции [3] представляет собой фигуру 9 Link в редакции [1-1] и [2-5] с дополнением Шассе ВП - ПЛП.
б) Фигура 24 - Side Rock представляет собой альтернативный вариант исполнения шагов 1 - 2 фигуры Звено.
Приложение N 3
к Правилам вида спорта
"танцевальный спорт"
ТУР
ТАНЕЦ
N ПАР
ИНФОРМАЦИЯ О НАРУШЕНИИ
ПОДПИСЬ Спортсмена или представителя пары
Приложение N 4
к Правилам вида спорта
"танцевальный спорт"
ФОРМУЛЯР
Заместителя главного судьи соревнования для дисциплин
"секвей - европейская программа",
"секвей - латиноамериканская программа"
Требования правил
Норматив
Номера танцевальных пар
Общее время номера
3:30 - 4:00 мин
Время музыкального сопровождения
3:00 - 3:30 мин
Свободная позиция рук в стандарте
Не более 50% от общего исполнения номера
Снятие базовой позиции в стандарте
Не более 50% от общего исполнения номера
Наличие реквизита
до 2 неэлектрических, невоспламеняющихся световых реквизита, которые не будут засорять пол и могут переноситься одним человеком.
Технические проблемы и нарушения
Приложение N 5
к Правилам вида спорта
"танцевальный спорт"
ФОРМУЛЯР
линейного судьи соревнования для дисциплин
"секвей - европейская программа",
"секвей - латиноамериканская программа".
Отборочный тур
N ПАРЫ
НАЗВАНИЕ НОМЕРА
ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ
АРТИСТИЗМ
СУММА
ВЫХОД В ФИНАЛ
ПРИМ.
Оценка в диапазоне
от 5.0. до 6.0.
Оценка в диапазоне
от 5.0. до 6.0.
10.0. - 12.0
ДА
"+"
Приложение N 6
к Правилам вида спорта
"танцевальный спорт"
ФОРМУЛЯР
линейного судьи соревнования для дисциплин
"секвей - европейская программа",
"секвей - латиноамериканская программа".
Финальный тур
N ПАРЫ
НАЗВАНИЕ НОМЕРА
ТЕХНИКА ИСПОЛНЕНИЯ
АРТИСТИЗМ
СУММА
МЕСТО
ПРИМ.
Оценка в диапазоне
от 5.0. до 6.0.
Оценка в диапазоне
от 5.0. до 6.0.
10.0. - 12.0
Приложение N 7
к Правилам вида спорта
"танцевальный спорт"
ФОРМУЛЯР
линейного судьи соревнований для дисциплин
"ансамбль - европейская программа"
и "ансамбль - латиноамериканская программа"
Оценочные группы
Номер ансамбля
Примечание
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
МУЗЫКАЛЬНОСТЬ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ИНДИВИДУАЛЬНОЕ МАСТЕРСТВО СПОРТСМЕНОВ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ЛИНИИ И РИСУНКИ/ФИГУРЫ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ДИСТАНЦИЯ МЕЖДУ ПАРАМИ/СПОРТСМЕНАМИ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
СТАБИЛЬНОСТЬ ЦЕНТРОВКИ ЧЕТКО ПО ЦЕНТРУ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ЧЕРЕДОВАНИЕ ШИРОКОГО ОСВОЕНИЯ ПЛОЩАДКИ И ДВИЖЕНИЯ В КОМПАКТНОЙ ГРУППЕ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ИСПОЛНЕНИЕ ПЕРЕСТАНОВОК/ПЕРЕСТАНОВОК
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
АРТИСТИЗМ ИСПОЛНЕНИЯ И СТАНЦОВАННОСТЬ АНСАМБЛЯ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
СУММА БАЛЛОВ
ОТ 8 ДО 80
ВЫХОД В СЛЕДУЮЩИЙ ТУР
ДА "+"
Приложение N 8
к Правилам вида спорта
"танцевальный спорт"
ФОРМУЛЯР
линейного судьи соревнований для дисциплин
"ансамбль - европейская программа"
и "ансамбль - латиноамериканская программа" в финале
Оценочные группы
Номер ансамбля
Примечание
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
МУЗЫКАЛЬНОСТЬ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ИНДИВИДУАЛЬНОЕ МАСТЕРСТВО СПОРТСМЕНОВ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ЛИНИИ И РИСУНКИ/ФИГУРЫ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ДИСТАНЦИЯ МЕЖДУ ПАРАМИ/СПОРТСМЕНАМИ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
СТАБИЛЬНОСТЬ ЦЕНТРОВКИ ЧЕТКО ПО ЦЕНТРУ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ЧЕРЕДОВАНИЕ ШИРОКОГО ОСВОЕНИЯ ПЛОЩАДКИ И ДВИЖЕНИЯ В КОМПАКТНОЙ ГРУППЕ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
ИСПОЛНЕНИЕ ПЕРЕСТАНОВОК/ПЕРЕСТАНОВОК
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
АРТИСТИЗМ ИСПОЛНЕНИЯ И СТАНЦОВАННОСТЬ АНСАМБЛЯ
ОЦЕНКА ОТ 1 ДО 10
СУММА БАЛЛОВ
ОТ 8 ДО 80
МЕСТО
Приложение N 9
к Правилам вида спорта
"танцевальный спорт"
N п/п
Фамилия, имя, отчество
Дата рождения
Спортивный разряд, звание
Виза врача