Главная
Нормативно-правовые акты
Порядок
Общий порядок выдачи торгово-промышленными палатами в Российской Федерации сертификатов о происхождении товара, Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара общей формы, Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара (приложения 1 - 9 к Приказу ТПП РФ от 01.03.2024 N 14)

"Общий порядок выдачи торгово-промышленными палатами в Российской Федерации сертификатов о происхождении товара", "Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара общей формы", "Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара

Актуальная версия документа в системе КонсультантПлюс

Приложение 1

к приказу ТПП России

от 1 марта 2024 года N 14

ОБЩИЙ ПОРЯДОК

ВЫДАЧИ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННЫМИ ПАЛАТАМИ В РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

Общий порядок выдачи торгово-промышленными палатами в Российской Федерации сертификатов о происхождении товара (далее по тексту - Порядок) разработан в соответствии с Законом Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации" и другими нормативными документами, регламентирующими вопросы выдачи сертификатов о происхождении товара.

Настоящий Порядок устанавливает общий порядок оформления и выдачи сертификатов о происхождении товара (далее по тексту - сертификаты), перечень документов, необходимых для получения сертификатов, а также порядок их представления и рассмотрения.

Порядок оформления и особенности выдачи отдельных видов сертификатов о происхождении товара определяются нормативными документами - положениями, утверждаемыми ТПП России.

Раздел 1. Термины и понятия

Для целей настоящего Порядка используются следующие термины и понятия:

- "товар" - полученный или произведенный товар, даже если он предназначен для дальнейшего использования в другой производственной операции в качестве материала;

- "правила происхождения" - правила определения страны происхождения товаров, устанавливающие порядок и критерии определения происхождения товаров, в соответствии с которыми проводится экспертиза происхождения для оформления отдельных видов сертификатов о происхождении товара, которые устанавливаются:

- международными договорами (соглашениями), участником которых является Российская Федерация как самостоятельно, так и в составе членов Евразийского экономического союза;

- актами, составляющими право Евразийского экономического союза;

- законодательством страны ввоза товаров (импортирующей страны);

- "происхождение товара" - принадлежность товара к стране, в которой товар был полностью получен или произведен, или подвергнут достаточной переработке в соответствии с применяемыми правилами происхождения товаров;

- "акт экспертизы" - акт экспертизы по определению страны происхождения товара, составленный уполномоченной ТПП или экспертной организацией при условии, что заявленный товар соответствует критериям происхождения, установленным применяемыми правилами происхождения.

Порядок и особенности проведения экспертизы происхождения с составлением актов экспертизы предусмотрены положением о порядке проведения экспертизы по определению страны происхождения товара для оформления сертификатов о происхождении товара, утверждаемым ТПП России;

- "заявитель" - юридическое или физическое лицо, либо индивидуальный предприниматель, обратившееся(ийся) за получением сертификата о происхождении товара в уполномоченную торгово-промышленную палату.

Заявителями могут являться производители, грузоотправители или экспортеры товаров, а также лица, представляющие их интересы в соответствии с законодательством Российской Федерации (на основании доверенности, договора поручения или другого предусмотренного законодательством документа).

В указанное понятие, если это предусмотрено применяемыми правилами происхождения, могут включаться также импортер, грузополучатель товара, либо лица, представляющие их интересы в соответствии с законодательством Российской Федерации (на основании доверенности, договора поручения или другого предусмотренного законодательством документа).

- "сертификат о происхождении товара" - документ определенной формы, свидетельствующий о происхождении товара и выданный уполномоченной торгово-промышленной палатой;

- "АИС "Экспертиза и сертификация" - автоматизированная информационная система "Экспертиза и сертификация" проекта "Электронная ТПП";

- "ИС "Одно окно" - информационная система "Одно окно" в сфере внешнеторговой деятельности, определенная пунктом 13.1 статьи 2 Федерального закона от 8 декабря 2003 года N 164-ФЗ "Об основах государственного регулирования внешнеторговой деятельности";

- "информационные системы" - АИС "Экспертиза и сертификация" или ИС "Одно окно", посредством которых возможно подавать в электронном виде заявление и документы, необходимые для выдачи сертификатов о происхождении товара.

Раздел 2. Общие положения

2.1 Выдачу сертификатов о происхождении товара осуществляют Торгово-промышленная палата Российской Федерации (ТПП России) и определяемые (уполномоченные) ею торгово-промышленные палаты в Российской Федерации (далее по тексту - уполномоченные ТПП).

2.2 Перечень уполномоченных ТПП, а также их коды, применяемые при выдаче сертификатов о происхождении товара, утверждаются ТПП России и размещаются на официальном сайте ТПП России в информационно-телекоммуникационной сети Интернет.

2.3 Сертификаты о происхождении товара оформляются и выдаются торгово-промышленными палатами посредством программных комплексов по оформлению, выдаче и учету сертификатов или АИС "Экспертиза и сертификация", разрабатываемых и внедряемых ТПП России.

2.4 ТПП России ведет центральную базу данных (далее по тексту - ЦБД) выданных уполномоченными ТПП сертификатов о происхождении товара, обеспечивает ее функционирование и конфиденциальность сведений, поступающих в ЦБД.

2.5 Уполномоченные ТПП в соответствии с российским законодательством несут ответственность за разглашение конфиденциальных сведений, полученных в ходе осуществления деятельности по выдаче сертификатов о происхождении товара.

2.6 Общий контроль за соблюдением настоящего Порядка осуществляет ТПП России. В этих целях ТПП России в установленном порядке проводит проверку деятельности уполномоченных ТПП по выдаче сертификатов о происхождении товара.

Раздел 3. Порядок представления и рассмотрения заявления

и прилагаемых к нему документов для выдачи сертификата

о происхождении товара

3.1 Сертификаты о происхождении товара выдаются на основании заявления о выдаче сертификата, форма которого приведена в приложении 1 к настоящему Порядку (далее по тексту - заявление).

В заявлении помимо прочей информации должно содержаться подтверждение заявителя о достоверности представленных им сведений и документов, а также о том, что копии полученного сертификата и представленных сведений и документов будут храниться у заявителя не менее трех лет.

3.1.1 При необходимости получения копий сертификатов о происхождении товара в количестве, превышающем количество копий, оформляемых вместе с оригиналом сертификата в соответствии с применяемыми правилами происхождения (если такие копии оформляются), в заявлении указывается количество копий, которое необходимо выдать заявителю.

3.1.2 При необходимости получения сертификата после отгрузки и вывоза товара заявитель указывает в заявлении просьбу о выдаче сертификата о происхождении товара впоследствии и наряду с документами, предусмотренными пунктом 3.2 настоящего раздела, представляет в уполномоченную ТПП документы, подтверждающие вывоз товара за пределы Российской Федерации и (или) Евразийского экономического союза.

3.1.3 В случае необходимости получения сертификата о происхождении товара, оформляемого взамен ранее аннулированного, дубликата утерянного оригинала сертификата или заменного (заменяющего) сертификата, заявитель представляет в уполномоченную ТПП заявление в свободной форме на бумажном носителе либо при наличии технической возможности в электронном виде посредством информационных систем, с обоснованной просьбой выдать соответствующий сертификат и указанием сведений и прилагаемых документов, предусмотренных применяемыми правилами происхождения.

3.2 К заявлению, подписанному уполномоченным лицом заявителя, прилагаются <1>:

--------------------------------

<1> Документы, необходимые для выдачи сертификатов и ранее представленные в уполномоченную ТПП, могут быть представлены однократно при условии, что в них не вносились изменения и дополнения. При этом сведения о таких документах указываются в заявлении.

- акт экспертизы, подтверждающий происхождение заявленного товара либо при наличии технической возможности сведения из акта экспертизы, содержащегося в реестре актов экспертизы, которые могут быть получены из единого реестра актов экспертизы и сформированы с применением информационных систем;

- доверенность, выданная заявителем лицу на совершение действий, связанных с получением сертификата о происхождении товара (рекомендованная форма доверенности приведена в приложении 2 к настоящему Порядку),

либо иной документ, подтверждающий полномочия такого лица;

- копия внешнеэкономического договора (контракта) или другого документа, на основании которого экспортируется (вывозится) товар;

- копия счета-фактуры или инвойса (при наличии);

- другие документы, предусмотренные нормативными документами, регламентирующими порядок выдачи отдельных видов сертификатов о происхождении товара.

3.3 Заявление о выдаче сертификата о происхождении товара и прилагаемые к нему документы, предусмотренные пунктом 3.2 настоящего раздела, подаются заявителем в уполномоченную ТПП одним из следующих способов:

- на бумажном носителе лично;

- заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении;

- в электронном виде с использованием информационно-телекоммуникационных технологий, в том числе посредством информационных систем.

3.4 Формирование и подача заявления с прилагаемыми к нему документами, указанными в пункте 3.2 настоящего раздела, посредством информационных систем осуществляется путем заполнения заявителем электронной формы заявления и прикрепления указанных документов в электронном виде с использованием функционала указанных информационных систем без необходимости дополнительной подачи заявления и прилагаемых к нему документов в иной форме.

При подаче заявления и прилагаемых к нему документов посредством информационных систем обеспечивается поэтапный обмен сведениями о выдаче сертификата о происхождении товара, а также получение заявителем информационных уведомлений о статусе рассмотрения заявления.

3.5 Заявление и прилагаемые к заявлению документы (или копии документов), указанные в пункте 3.2 настоящего раздела, подаваемые на бумажном носителе, должны быть удостоверены печатью заявителя (при наличии) и подписью руководителя заявителя или уполномоченного им лица, действующего на основании доверенности, приказа или иного предусмотренного законодательством документа (уполномочивающие документы прилагаются к заявлению).

3.6 Копии представленных документов, в том числе изданных третьими лицами, должны быть подписаны заявителем и содержать отметку о заверении копии.

3.7 Заявление и прилагаемые к нему документы, подаваемые в электронном виде (включая электронные образы документов) с использованием информационно-телекоммуникационных технологий, в том числе посредством информационных систем, подписываются усиленной квалифицированной электронной подписью заявителя, руководителя заявителя или уполномоченного им лица, действующего на основании доверенности, приказа или иного предусмотренного законодательством документа, или правилами функционирования указанных информационных систем.

В случае если заявление и прилагаемые к нему документы подписаны (заверены) усиленной квалифицированной электронной подписью уполномоченного заявителем лица, действующего на основании доверенности, приказа или иного предусмотренного законодательством документа, к заявлению прилагается уполномочивающий документ, а при подаче заявления с использованием информационных систем допускается представление сведений об уполномоченном лице.

3.8 Электронные документы, указанные в пункте 3.2 настоящего раздела, содержащие сведения, составленные в виде текста или таблиц, представляются в форматах, обеспечивающих аутентичность, достоверность, целостность и неизменность электронных документов, пригодность их для использования, поддерживаемых программным обеспечением, в том числе в форматах Open Document Format, Office Open XML (ooxml, docx, xlsx).

3.9 Электронные образы документов, указанные в пункте 3.2 настоящего раздела, создаются преобразованием документа на бумажном носителе в электронную форму путем сканирования с сохранением реквизитов.

Сканирование должно производиться в формат PDF в масштабе 1:1 с сохранением ориентации оригинала документа в разрешении не более 200 точек на дюйм (dpi), обеспечивающем различимость всех реквизитов, а также текста документа.

Каждый отдельный документ должен быть представлен в виде отдельного файла. Документы, содержащие несколько листов, должны сканироваться в один файл.

В случае сканирования копий документов такие копии должны быть предварительно надлежащим образом заверены печатью (при наличии) и подписью заявителя, руководителя заявителя или уполномоченного им лица, действующего на основании доверенности, приказа или иного предусмотренного законодательством документа.

Копии бухгалтерских документов должны быть также подписаны главным бухгалтером заявителя или лицом, уполномоченным на осуществление обязанностей главного бухгалтера.

3.10 В случае подачи заявления посредством информационных систем допускается представление документов, указанных в пункте 3.2 настоящего раздела, в виде данных (информации) из таких документов в электронной форме, сформированных с применением указанных информационных систем.

3.11 Документы, указанные в пункте 3.2 настоящего раздела, должны быть составлены на русском языке. Документы, составленные на иностранном языке, при представлении в уполномоченную ТПП должны сопровождаться нотариально заверенным переводом на русский язык (если иное не согласовано между заявителем и уполномоченной ТПП).

3.12 Уполномоченная ТПП проверяет наличие заключенного с заявителем гражданско-правового договора на проведение работ по выдаче сертификата о происхождении товара, а также наличие оплаты за проведение таких работ <2>.

--------------------------------

<2> В случае подачи заявления и прилагаемых к нему документов в электронном виде посредством информационных систем гражданско-правовой договор на проведение работ по выдаче сертификата о происхождении товара считается заключенным, если иное не согласовано между заявителем и уполномоченной ТПП.

При наличии заключенного с заявителем гражданско-правового договора на выполнение работ по выдаче сертификата о происхождении товара уполномоченная ТПП направляет заявителю оферту на оплату указанных работ, а при отсутствии такого договора - на заключение гражданско-правового договора и оплату таких работ.

При отказе заявителя заключить гражданско-правовой договор на выполнение работ по выдаче сертификата о происхождении товара или при непоступлении в срок, предусмотренный гражданско-правовым договором, оплаты за проведение указанных работ заявителю направляется мотивированный отказ в выдаче сертификата о происхождении товара.

В случае если между заявителем и уполномоченной ТПП согласованы иная форма гражданско-правовых отношений для целей выполнения работ по выдаче сертификата о происхождении товара, а также иные условия оплаты за проведение таких работ, то применяются согласованные между указанными сторонами гражданско-правовые отношения и условия оплаты.

3.13 Уполномоченная ТПП отклоняет заявление и прилагаемые к нему документы (с их возвратом заявителю в случае подачи заявления на бумажном носителе) в следующих случаях:

- заявление и (или) прилагаемые к нему документы подписаны (заверены) усиленной квалифицированной электронной подписью, не принадлежащей заявителю, руководителю заявителя или уполномоченному лицу заявителя;

- срок действия документов, подтверждающих полномочия лиц, подписавших (заверивших) заявление и (или) прилагаемые к нему документы, истек;

- документы, предусмотренные пунктом 3.2 настоящего раздела, представлены не в полном объеме либо содержащиеся в них сведения не соответствуют заявляемому товару, отгружаемой партии или заявленной к выдаче формы сертификата.

3.14 Ответственность за достоверность сведений, содержащихся в заявлении и прилагаемых к нему документах, несет заявитель.

3.15 Если уполномоченная ТПП получит обоснованную информацию о том, что представленные заявителем заявление и документы содержат недостоверные сведения, уполномоченная ТПП в срок не более чем пять рабочих дней с даты получения заявления о выдаче сертификата о происхождении товара направляет заявителю мотивированный отказ в выдаче сертификата.

3.16 В случае подачи заявления и прилагаемых к нему документов в электронном виде посредством ИС "Одно окно", уполномоченная ТПП в срок не более чем три рабочих дня с даты получения заявления о выдаче сертификата о происхождении товара принимает решение о выдаче сертификата либо об отказе в выдаче сертификата.

Раздел 4. Порядок выдачи сертификатов о происхождении товара

4.1 Сертификаты о происхождении товара выдаются уполномоченными ТПП, если иное не предусмотрено применяемыми правилами происхождения, юридическим и физическим лицам, включая индивидуальных предпринимателей.

4.2 Сертификат о происхождении товара выдается в срок не более чем пять рабочих дней с даты получения заявления о выдаче сертификата.

Дата получения заявления о выдаче сертификата о происхождении товара не включается в срок выдачи сертификата.

При этом датой получения заявления о выдаче сертификата о происхождении товара будет считаться дата:

- регистрации заявки в уполномоченной ТПП (если заявление и прилагаемые к нему документы подаются заявителем лично на бумажном носителе или заказным почтовым отправлением с уведомлением о вручении);

- подписания уполномоченным лицом заявителя электронной цифровой подписью заявления и прилагаемых к нему документов (если заявление и прилагаемые к нему документы подаются посредством информационных систем).

4.3 Течение срока выдачи сертификата о происхождении товара может приостанавливаться в нижеперечисленных случаях на период:

1) заключения с заявителем гражданско-правового договора на проведение работ по выдаче сертификата о происхождении товара (при отсутствии такого договора). Данный случай не применяется, если заявитель и уполномоченная ТПП согласовали иную форму (помимо заключения договора) гражданско-правовых отношений для целей проведения работ по выдаче сертификата о происхождении товара;

2) внесения заявителем оплаты по договору на проведение работ по выдаче сертификата о происхождении товара (если договором не предусмотрено иное или если заявитель и уполномоченная ТПП не согласовали иные условия оплаты за проведение таких работ);

3) проверки заявителем проекта сертификата, подготовленного уполномоченной ТПП;

4) действия обстоятельств непреодолимой силы (форс-мажора), препятствующих уполномоченной ТПП выполнить обязательства по выдаче сертификата о происхождении товара.

При этом к обстоятельствам непреодолимой силы относятся: стихийные бедствия (землетрясения, наводнения, ураганы и т.п.), пожары, эпидемии, военные действия, террористические акты, ограничительные меры органов государственной власти и другие обстоятельства, находящиеся вне контроля уполномоченной ТПП.

4.4 Сертификаты о происхождении товара выдаются на бумажных носителях и (или) в электронном виде.

Сертификаты в электронном виде выдаются при наличии технической возможности и правовых оснований (при заключении соответствующих соглашений и (или) согласии страны импортера (ввоза) товаров принимать сертификаты в электронном виде).

В случае выдачи сертификата в электронном виде без оформления его оригинала на бумажном носителе допускается отступать от требований, предусмотренных утверждаемыми ТПП России положениями о порядке выдачи отдельных видов сертификатов о происхождении товара, в части использования бланков сертификатов, а также о наличии в сертификате оттисков печатей уполномоченной ТПП и заявителя (если имеется) и подписей их уполномоченных лиц.

4.5 Сертификат о происхождении товара, если иное не предусмотрено применяемыми правилами происхождения, выдается на одну партию товаров.

4.6 Сертификат о происхождении товара выдается заявителю до или во время непосредственного экспорта товара (прохождения таможенных формальностей для отправки товара грузополучателю).

4.7 Сертификат о происхождении товара при необходимости может быть выдан после отгрузки и вывоза товара за пределы Российской Федерации и (или) Евразийского экономического союза на основании письменного заявления, представленного заявителем.

В этом случае заявитель, если иное не предусмотрено применяемыми правилами происхождения, наряду с документами, указанными в пункте 3.2 настоящего Порядка, дополнительно представляет в уполномоченную ТПП декларацию на товары (таможенную декларацию) и/или товаро-транспортную накладную с отметками таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающих фактический вывоз товара за пределы Российской Федерации и (или) Евразийского экономического союза.

4.8 По письменной просьбе заявителя может быть выдана копия сертификата. Копия оформляется на ксерокопии бланка сертификата, заверенного оригинальными печатью заявителя и подписью уполномоченного лица. При этом в сертификате печатается слово или ставится штамп "КОПИЯ". Копии сертификата присваивается тот же регистрационный номер, что и оригиналу, и она удостоверяется оригинальной печатью уполномоченной ТПП и подписью уполномоченного лица.

4.9 Взамен аннулированного по каким-либо причинам сертификата о происхождении товара либо в случае необходимости переоформления ранее выданного сертификата на основании обращения заявителя может быть выдан новый сертификат.

4.10 В случае утраты оригинала сертификата о происхождении товара по письменной просьбе заявителя может выдаваться его дубликат. При этом заявитель должен представить копию утерянного сертификата или указать в заявлении его номер и дату. Графы дубликата заполняются так же как и графы оригинала, но в сертификате печатается слово или ставится штамп "Дубликат" с указанием номера и даты утерянного сертификата. При этом дубликату присваивается следующий порядковый номер и ставится дата выдачи дубликата.

4.11 Допускается выдача заменных (заменяющих) сертификатов на товар иностранного происхождения на основании сертификата о происхождении товара, выданного уполномоченным органом страны происхождения или вывоза товара и (или) иных документов, предусмотренных применяемыми правилами происхождения <3>. В этом случае экспертиза происхождения не проводится, акт экспертизы не составляется и не представляется в уполномоченную ТПП.

--------------------------------

<3> При этом на территории Российской Федерации такие товары не должны подвергаться каким-либо операциям, за исключением операций, необходимых для обеспечения сохранности товаров и обычных операций по подготовке товаров к перевозке (транспортировке), включая дробление партии, формирование отправок, сортировку, упаковку, переупаковку и маркировку.

4.12 В случае подачи заявления посредством информационных систем проект сертификата, подготовленный уполномоченной ТПП, направляется на рассмотрение заявителю с использованием указанных информационных систем.

Заявитель рассматривает проект сертификата и в случае имеющихся мотивированных замечаний и (или) обнаружения технических ошибок в проекте сертификата по отношению к ранее поданным документам и сведениям информирует об этом уполномоченную ТПП посредством информационных систем в течение семи рабочих дней с даты его получения.

При наличии мотивированных замечаний и (или) технических ошибок уполномоченная ТПП, в случае их обоснованности, осуществляет корректировку проекта сертификата.

При отсутствии мотивированных замечаний и (или) технических ошибок заявитель принимает проект сертификата в информационных системах.

В случае, если в срок, не превышающий семь рабочих дней, заявитель не направит уполномоченной ТПП информацию о наличии мотивированных замечаний и (или) о технических ошибках в проекте сертификата либо не примет проект сертификата в информационных системах, такой проект считается принятым. <4>

--------------------------------

<4> Изложенное в данном абзаце не применяется к случаю, если заявление и прилагаемые к нему документы поданы в электронном виде посредством ИС "Одно окно". В этом случае если без представления информации о наличии мотивированных замечаний и (или) о технических ошибках в проекте сертификата такой проект не будет принят заявителем, то уполномоченная ТПП направляет заявителю мотивированный отказ.

4.13 В сертификатах о происхождении товара не допускаются подчистки, помарки и незаверенные исправления.

В исключительных случаях исправления в сертификат о происхождении товара вносятся в соответствии с применяемыми правилами происхождения.

4.14 Письменное заявление, копия сертификата о происхождении товара, доверенность, документы, подтверждающие происхождение товара, хранятся в уполномоченной ТПП не менее трех лет, в том числе на электронных носителях.

4.15 Уполномоченные ТПП направляют в установленном порядке сведения в электронном виде о выданных сертификатах о происхождении товара в ЦБД ТПП России в срок не более одного рабочего дня, следующего за днем выдачи сертификата.

4.16 Выданные сертификаты о происхождении товара могут быть проверены российскими и иностранными таможенными и иными компетентными органами, другими заинтересованными лицами на информационном проверочном (верификационном) ресурсе ТПП России - специальном разделе официального сайта ТПП России в информационно-телекоммуникационной сети Интернет, расположенном по адресу: http://verification.tpprf.ru.

При наличии технической возможности на сертификате о происхождении товара может проставляться QR-код, позволяющий осуществлять его поиск на информационном проверочном (верификационном) ресурсе ТПП России путем считывания указанного QR-кода с использованием мобильного телефона, смартфона или иного компьютерного устройства.

Раздел 5. Стоимость работ по выдаче сертификатов

о происхождении товара

5.1 Выдача сертификатов о происхождении товара осуществляется на платной основе согласно единой стоимости, утверждаемой ТПП России (далее по тексту - стоимость).

Стоимость, устанавливаемая в соответствии с настоящим пунктом, является обязательной для применения уполномоченными ТПП при проведении работ по выдаче сертификатов о происхождении товара.

5.2 Нормативные документы ТПП России, устанавливающие стоимость проведения работ по выдаче сертификатов о происхождении товара, размещаются на официальном сайте ТПП России в информационно-телекоммуникационной сети Интернет.

Приложение 1

к Порядку

ФОРМА ЗАЯВЛЕНИЯ

О ВЫДАЧЕ СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

Сведения о товаре (товарах)

Номер позиции

Описание товара

Код товара по ТН ВЭД ЕАЭС

Количество мест и вид упаковки

Количество товаров

--------------------------------

<1> Указываются сведения о лице, которое является заявителем;

для юридического лица:

наименование организации, содержащее ссылку на организационно-правовую форму (сокращенное фирменное наименование, если такое сокращенное наименование предусмотрено учредительным документом такого лица) ОГРН. ИНН и КПП, присвоенных юридическому лицу в соответствии с законодательством Российской Федерации, и местонахождение (адрес) (включая почтовый адрес);

для физического лица:

фамилия, имя, отчество (при наличии), адрес, по которому постоянно проживает или зарегистрировано физическое лицо, ИНН, ОГРНИП, если физическое лицо зарегистрировано в качестве индивидуального предпринимателя, и сведения о документе, удостоверяющем личность физического лица.

Указанные сведения при подаче заявления в электронном виде посредством информационных систем могут быть заполнены автоматически с использованием данных, содержащихся в информационных системах.

<2> Указываются сведения и реквизиты документов, на основании которых вывозится (экспортируется) товар (номер и дата контракта (договора), номер и дата счета-фактуры (инвойса), реквизиты коносамента (если имеется) и другие товаросопроводительные документы), наименование и местонахождение (адрес) импортера, а также грузополучателя (если это лицо отличается от импортера).

<3> Указываются, насколько это известно, место отгрузки товара, средства транспорта, маршрут следования, место разгрузки товара.

<4> Указываются позиции и наименование (описание) товара в соответствии с товаросопроводительными документами, код ТН ВЭД на уровне первых шести знаков, количество мест, вид упаковки, количественные характеристики товара - вес брутто (в килограммах) или иные единицы измерения (штуки, литры и т.п.)

<5> Указываются иные сведения, которые заявитель сочтет необходимым указать для целей идентификации. Если заявитель обращается за выдачей сертификата после вывоза товара с территории Российской Федерации или Евразийского экономического союза, указываются сведения о декларации на товары с соответствующей отметкой таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающей фактический вывоз товара за пределы Российской Федерации или Евразийского экономического союза.

<6> Указываются сведения о документах (наименование, реквизиты), прилагаемых к Заявлению, и общее количество листов таких документов.

<7> Если заявление оформляется лицом, представляющим интересы производителя или экспортера товара в соответствии с законодательством, указываются сведения о таком лице и реквизиты документа, подтверждающего полномочия такого лица:

для юридического лица:

наименование лица, ИНН, КПП, ОГРН, местонахождение (адрес), включая почтовый адрес;

для физического лица:

Приложение 2

к Порядку

РЕКОМЕНДУЕМАЯ ФОРМА ДОВЕРЕННОСТИ

Оформляется на бланке заинтересованного лица, для физических лиц - на листе формата A4 <*>

--------------------------------

<*> Допускается представление доверенности в электронном виде.

Приложение 2

к приказу ТПП России

от 1 марта 2024 года N 14

ПОЛОЖЕНИЕ

О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

ОБЩЕЙ ФОРМЫ

Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара общей формы (далее по тексту - Положение), разработано на основании Решения Совета Евразийской экономической комиссии от 13 июля 2018 года N 49 "Об утверждении правил определения происхождения товаров, ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза (непреференциальных правил определения происхождения товаров)" (далее по тексту - Решение ЕЭК от 13 июля 2018 года N 49), Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации", а также иных нормативных документов, регулирующих вопросы выдачи сертификатов о происхождении товара.

Настоящее Положение определяет порядок оформления и выдачи сертификатов о происхождении товара общей формы (далее по тексту - сертификаты общей формы или сертификаты), перечень и порядок представления документов, необходимых для оформления сертификатов.

Раздел 1. Термины и понятия

1.1 Для целей настоящего Положения используются следующие термины и понятия:

- "заявитель" - российское или иностранное юридическое или физическое лицо, либо индивидуальный предприниматель, обратившееся(ийся) за получением сертификата о происхождении товара в уполномоченную ТПП.

Заявителями могут являться производители, грузоотправители, экспортеры или импортеры товаров, а также лица, представляющие их интересы в соответствии с законодательством Российской Федерации (на основании доверенности, договора поручения или другого предусмотренного российским законодательством документа).

1.2 Иные термины и понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных общим порядком выдачи торгово-промышленными палатами в Российской Федерации сертификатов о происхождении товара, утверждаемым ТПП России (далее по тексту - Общий порядок выдачи сертификатов о происхождении товара), а также применяемыми правилами происхождения, указанными в настоящем Положении.

Раздел 2. Общие положения

2.1 Сертификаты общей формы выдаются на товары, вывозимые из Российской Федерации во все страны, если не требуется оформление специальных видов сертификатов, предусмотренных международными договорами (соглашениями), участником которых является Российская Федерация как самостоятельно, так и в составе членов Евразийского экономического союза, законодательством страны ввоза товаров (импортирующей страны), а также актами Российской Федерации и (или) актами, составляющими право Евразийского экономического союза.

2.2 Сертификаты общей формы выдаются Торгово-промышленной палатой Российской Федерации (ТПП России) и определяемыми (уполномоченными) ею торгово-промышленными палатами (далее по тексту - уполномоченные ТПП), включенными в перечень торгово-промышленных палат, уполномоченных удостоверять сертификаты о происхождении товара, утверждаемый ТПП России.

2.3 Сертификаты общей формы выдаются на бумажных носителях и (или) в электронном виде.

2.4 Торгово-промышленные палаты направляют в ТПП России свои оттиски печатей (а также оттиски печатей представительств и филиалов, если такие имеются), образцы подписей лиц, уполномоченных удостоверять сертификаты общей формы, а также наименования и адреса торгово-промышленных палат в 30-ти оригинальных экземплярах на английском языке согласно образцу, приведенному в приложении 1 к настоящему Положению.

2.5 Контроль за реализацией уполномоченными ТПП полномочий по выдаче сертификатов общей формы осуществляется ТПП России в соответствии с пунктом 7 статьи 15 Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации".

2.6 Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Положением действуют нормы Общего порядка выдачи сертификатов о происхождении товара.

Раздел 3. Перечень и порядок представления документов,

необходимых для получения сертификатов общей формы

3.1. Выдача сертификата общей формы осуществляется уполномоченной ТПП на основании представляемого заявителем письменного обращения с просьбой о выдаче такого сертификата (далее по тексту - заявление).

Форма заявления о выдаче сертификата о происхождении товара приведена в приложении 1 к Общему порядку выдачи сертификатов о происхождении товара.

3.2. Порядок представления заявления и прилагаемых к заявлению документов, а также их перечень, установлены в разделе 3 Общего порядка выдачи сертификатов о происхождении товара, с учетом следующих особенностей.

3.2.1. Акт экспертизы, подтверждающий происхождение товаров, выполняется на соответствие заявленного товара требованиям, предусмотренным непреференциальными правилами происхождения, действующими в стране импорта (ввоза) товаров, или (если такие правила отсутствуют в стране импорта (ввоза) либо неизвестны уполномоченной ТПП) Правилами определения происхождения товаров, ввозимых на таможенную территорию Евразийского экономического союза (непреференциальными правилами определения происхождения товаров)", утвержденными Решением Совета ЕЭК от 13 июля 2018 года N 49.

Раздел 4. Порядок выдачи сертификатов общей формы

4.1 Сертификаты общей формы выдаются уполномоченными ТПП российским и иностранным юридическим и физическим лицам, включая индивидуальных предпринимателей.

4.2 Сроки и порядок выдачи сертификатов установлены в разделе 4 Общего порядка выдачи сертификатов о происхождении товара, с учетом следующих особенностей.

4.3 Сертификат общей формы выдается на одну партию товаров.

4.4 Сертификат общей формы выдается заявителю до или во время непосредственного экспорта товара (прохождения таможенных формальностей для отправки товара грузополучателю).

4.5 Сертификат общей формы при необходимости может быть выдан после отгрузки товара на основании письменного обоснованного заявления, представленного заявителем.

В этом случае заявитель наряду с документами, предусмотренными настоящим Положением, дополнительно представляет в уполномоченную ТПП декларацию на товары (таможенную декларацию) и/или товаро-транспортную накладную с отметками таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающих фактический вывоз товара за пределы Российской Федерации и (или) Евразийского экономического союза. При этом в графе 4 сертификата ставится отметка "Issued retrospectively" или "Выдан впоследствии".

Вопросы применения выданных впоследствии сертификатов общей формы в стране импорта (ввоза) товаров, в том числе сроки, в течение которых могут выдаваться такие документы, регулируются национальным законодательством этой страны.

4.6 По письменной просьбе заявителя может быть выдана копия сертификата. Копия оформляется на ксерокопии бланка сертификата, заверенного оригинальными печатью и подписью уполномоченного лица заявителя (графа N 12). При этом в графе N 4 сертификата указывается слово или ставится штамп "COPY" или "КОПИЯ". Копии сертификата в верхнем правом углу присваивается тот же регистрационный номер, что и оригиналу, и она удостоверяется оригинальной печатью уполномоченной ТПП и подписью уполномоченного лица (графа N 11).

4.7 Взамен аннулированного по каким-либо причинам сертификата общей формы либо в случае необходимости переоформления ранее выданного сертификата на основании обращения заявителя может быть выдан новый сертификат.

4.8 В случае утраты оригинала сертификата по письменной просьбе заявителя может выдаваться его дубликат. При этом заявитель должен представить копию утерянного сертификата или указать в заявлении его номер и дату. Графы дубликата заполняются так же как и графы оригинала, но в графе N 4 печатается слово или ставится штамп "Duplicate" или "Дубликат" с указанием номера и даты утерянного сертификата. При этом дубликату присваивается следующий порядковый номер и ставится дата выдачи дубликата (графа N 11).

4.9 Допускается выдача заменных сертификатов общей формы на товар иностранного происхождения на основании сертификата о происхождении товара, выданного уполномоченным органом страны происхождения или вывоза товара.

Если законодательством страны ввоза (импорта) товаров предусмотрен иной порядок оформления заменных сертификатов, который известен уполномоченной ТПП, то применяется такой порядок.

4.10 Сертификаты общей формы заполняются с помощью программных комплексов на английском или русском языке в отпечатанном виде (за исключением случаев, предусмотренных в настоящем Положении). Удостоверительные надписи также делаются на английском или русском языке.

4.11 В удостоверяемых документах не допускаются подчистки, помарки и незаверенные исправления.

Исправления в сертификат общей формы вносятся путем зачеркивания ошибочной информации и надпечатывания скорректированных сведений, заверяемых подписью уполномоченного лица и печатью уполномоченной ТПП.

В исключительных случаях допускается внесение заверенных в установленном порядке исправлений (скорректированных сведений) от руки.

Письменное заявление, копия сертификата общей формы, документы, подтверждающие происхождение товара, хранятся в уполномоченной ТПП не менее трех лет.

Раздел 5. Порядок оформления сертификатов общей формы

5.1 Сертификаты общей формы оформляются в печатном виде на бланках, изготовленных ТПП России типографским способом со специальной защитой, форматом A4 (210 * 297 мм). Бланк сертификата имеет фон светло-коричневого оттенка с отпечатанным блокперфектным рисунком (тангирная сетка), по всему полю которого специальной краской нанесены 18 символов ТПП России - "Жезл Меркурия".

В правом верхнем углу бланка сертификата указан отпечатанный типографским способом номер бланка, состоящий из последней цифры года, в котором изготовлен бланк, и шестизначного порядкового номера бланка.

Формы сертификата общей формы и дополнительного листа к сертификату на русском и английском языках представлены в приложении 2 к настоящему Положению.

5.2. Сертификат общей формы заполняется на английском или русском языке в соответствии с требованиями настоящего Положения (на том языке, на котором изготовлен бланк сертификата).

В исключительных случаях по просьбе заявителя, изложенной в заявлении, и при наличии у уполномоченной ТПП такой возможности сертификат может быть заполнен на другом языке.

5.3. Незаполненные пропуски в графах с 7 по 10 сертификата общей формы или дополнительного листа к нему могут быть перечеркнуты для предотвращения внесения любых последующих дополнений.

5.4. В сертификате общей формы не допускается использование факсимиле подписей лиц, наличие подчисток, помарок, а также незаверенных исправлений.

5.5. Соблюдение требований пунктов 5.1, 5.3, 5.4, настоящего Положения обеспечиваются только при выдаче сертификата на бумажном носителе.

5.6. Графы сертификата общей формы заполняются в следующем порядке <1>:

--------------------------------

<1> Графы NN 1, 2, 4, 5, 7 - 12 сертификата общей формы должны быть заполнены обязательно.

а) графа N 1. Информация об экспортере или отправителе товара (наименование, адрес).

Если грузоотправитель и экспортер являются разными юридическими (физическими) лицами следует указывать, что грузоотправитель (наименование и адрес) действует "on behalf of" - "по поручению" экспортера (наименование и адрес);

б) графа N 2. Информация об импортере или получателе товара (наименование, адрес).

Если грузополучатель и импортер являются разными юридическими (физическими) лицами следует указывать, что грузополучатель (наименование и адрес) действует "on behalf of" - "по поручению" импортера (наименование и адрес).

В случаях, если грузополучатель неизвестен, в данной графе указывается "to order" - "по приказу";

в) графа N 3. Вид транспорта и маршрут следования товара (насколько известно).

Если маршрут следования и вид транспорта неизвестны, данная графа может быть оставлена без заполнения;

г) графа N 4. Для служебных отметок. В данной графе могут быть сделаны следующие записи: "Copy" - "Копия", "Duplicate" - "Дубликат" (если оригинал утерян); "Issued retrospectively" - "Выдано впоследствии" (если груз, на который выдается сертификат, уже отправлен грузополучателю и пересек границу Российской Федерации или Евразийского экономического союза) или другая информация, носящая официальный характер.

В случае аннулирования сертификата или необходимости его переоформления в графе N 4 производится запись "Выдан взамен" ("Issued instead") с указанием номера и даты выдачи аннулированного (переоформляемого) сертификата.

В случае выдачи заменного сертификата общей формы производится запись "Выдан на основании" "Issued on the basis" с указанием в графе N 4 сведений о таком документе;

д) графа N 5. Страна происхождения. В этой графе указывается: "Russian Federation" или "Russia" - "Российская Федерация" или "Россия".

Если заявитель обращается в уполномоченную ТПП с просьбой выдать заменный сертификат на товар иностранного происхождения, то допускается выдача заменного сертификата с указанием в графе N 5 страны (стран) происхождения товара;

е) графа N 6. Дополнительные сведения. В данной графе по просьбе заявителя могут быть указаны номер и дата внешнеэкономического договора (контракта), лицензии, аккредитива, а также другая документально подтвержденная информация, носящая официальный характер;

ж) графа N 7. Указываются номера по порядку, обозначающие различные наименования товара;

з) графа N. Описание экспортируемых товаров.

Указывается коммерческое наименование товара и другие сведения, позволяющие произвести однозначную идентификацию товара.

Заполнение сертификата общей формы на оборотной стороне не допускается.

В случае недостаточности места при перечислении товарных позиций в графе N 8 возможно применение дополнительного листа (листов), образец которого имеется в электронной программе по выдаче сертификатов общей формы. Дополнительный лист распечатывается из программы на листе формата A4. При этом в правом верхнем углу дополнительного листа указывается регистрационный номер сертификата, а графы дополнительного листа заполняются в порядке, предусмотренном настоящим пунктом.

В качестве дополнительного листа (листов) к сертификату допускается использование счета-фактуры (инвойса), спецификации к контракту или иного товаросопроводительного документа, содержащего описание товара, позволяющее произвести его идентификацию, и иные сведения о товаре. Такие документы должны быть заверены печатью уполномоченной ТПП, выдавшей сертификат.

В случае использования указанных документов в качестве дополнительных листов к сертификату указание их номеров и дат является обязательным.

В случае оформления сертификата в электронном виде без оформления оригинала сертификата на бумажном носителе допускается отступать от требований о заверении дополнительных листов (товаросопроводительных документов) печатью уполномоченной ТПП и подписью ее уполномоченного лица;

и) графа N 9. Количество мест и вид упаковки. В данной графе указывается количество мест и вид упаковки (например, "3 unit" - "3 единица", "10 box" - "10 коробка", "8 pallet, wooden" - "8 поддон деревянный", "4 piece" - "4 штука", "12 bag" - "12 мешок", "Unpacked or unpackaged" - "Неупакованный или нерасфасованный", "bulk" - "насыпью твердые крупные частицы (мелкие куски)" и др.);

к) графа N 10. Вес брутто и/или другое количество товара. Указываются весовые характеристики (вес брутто в килограммах, например, 127115 kg) или другие количественные характеристики в соответствии с ТН ВЭД (например, литры, кубические метры и др.);

л) графа N 11. Удостоверение. В данной графе указывается полное наименование и адрес уполномоченной ТПП, выдавшей сертификат, ставится подпись уполномоченного лица, печать уполномоченной ТПП, а также место и дата удостоверения сертификата.

В случае выдачи сертификата в электронном виде без оформления оригинала сертификата на бумажном носителе допускается отступать от требований о наличии в графе оттиска печати уполномоченной ТПП и подписи ее уполномоченного лица;

м) графа N 12. Декларация экспортера. В этой графе ставится печать (при наличии) и подпись уполномоченного лица заявителя с указанием места и даты заполнения сертификата, а также печатается название страны, в которую экспортируется товар.

В случае выдачи сертификата в электронном виде без оформления оригинала сертификата на бумажном носителе допускается отступать от требований о наличии в графе оттиска печати заявителя и подписи уполномоченного лица заявителя.

Кроме того в правом верхнем углу выдаваемого сертификата общей формы указывается регистрационный номер, состоящий из последней цифры года, в котором выдан сертификат, кода уполномоченной ТПП, состоящего из трех цифр, и порядкового номера выдаваемого сертификата, состоящего из шести цифр.

Приложение 1

к Положению

ОБРАЗЕЦ НАПРАВЛЕНИЯ

ОТТИСКОВ ПЕЧАТЕЙ И ОБРАЗЦОВ ПОДПИСЕЙ ЛИЦ, УПОЛНОМОЧЕННЫХ

УДОСТОВЕРЯТЬ СЕРТИФИКАТЫ ОБЩЕЙ ФОРМЫ

Specimen impressions of stamps and original signatures

of the bodies authorized to issue non-preferentional

Certificates of Origin (General Form)

Name of authorized body:

Union "Astrakhan Chamber of Commerce and Industry"

Address: 50 Admiralteyskaya st., Astrakhan, Russian Federation, 414040

Specimen impressions of stamps and signatures:

A.A. Kushbanova

E.I. Klikunova

Y.S. Galieva

Seal

Приложение 2

к Положению

ФОРМА СЕРТИФИКАТА

О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ОБЩЕЙ ФОРМЫ НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

1. Exporter (name, address, country)

ORIGINAL N

CERTIFICATE OF ORIGIN

Issued in the Russian Federation

2. Consignee (name, address, country)

3. Means of transport and route

4. For official use

5. Country of origin

6. Supplementary details

7. Item number

8. Description of goods

9. Number and king of packages

10. Gross weight or other quantity

11. Certification

It is hereby certified, the declaration by the exporter is correct

12. Declaration by the exporter

The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct, that the goods are of origin of the country shown in box N 5: that the goods are exported to

......................................................................

(Importing country)

...............................

Place, date, signature, name and stamp of certifying authority

.......................................................................

Place, date, stamp and signature of authorized signatory

ФОРМА СЕРТИФИКАТА

О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ОБЩЕЙ ФОРМЫ НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

1. Экспортер (наименование, адрес, страна)

ОРИГИНАЛ N

СЕРТИФИКАТ ПРОИСХОЖДЕНИЯ

выдан в Российской Федерации

2. Получатель (наименование, адрес, страна)

3. Вид транспорта и маршрут

4. Для служебных отметок

5. Страна происхождения

6. Дополнительные сведения

8. Описание товара

9. Количество мест и вид упаковки

10. Общий вес или другое количество

11. Удостоверение

Настоящим удостоверяется, что декларация экспортера верна

12. Декларация экспортера

Нижеподписавшийся заявляет, что вышеприведенные сведения соответствуют действительности, что все товары имеют происхождение страны, указанной в графе N 5 настоящего сертификата, что товары экспортируются в

......................................................................

(импортирующая страна)

.......................................................

Место, дата,

подпись уполномоченного лица, наименование и печать удостоверяющей организации

.......................................................

Место, дата, печать и подпись уполномоченного лица организации-экспортера

ФОРМА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЛИСТА

СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ОБЩЕЙ ФОРМЫ

НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Continuation sheet No

of the Certificate of origin No

7. Item number

8. Description of goods

9. Number and kind of packages

10. Gross weight or other quantity

11. Certification

12. Declaration by the exporter

It is hereby certified, that the declaration by the exporter is correct

The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that the goods are of origin of the country shown in box No 5; that the goods are exported to

......................................................................

(importing country)

............................................................

Place, date, signature, name and stamp of certifying authority

........................................................................

Place, date, stamp and signature of authorized signatory

ФОРМА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЛИСТА

СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ОБЩЕЙ ФОРМЫ

НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ЛИСТ N

СЕРТИФИКАТА ПРОИСХОЖДЕНИЯ N

7. N

8. Описание товара

9. Количество мест и вид упаковки

10. Общий вес или другое количество

11. Удостоверение

12. Декларация экспортера

Настоящим удостоверяется, что декларация экспортера верна

Нижеподписавшийся заявляет, что вышеприведенные сведения соответствуют действительности, что все товары имеют происхождение страны, указанной в графе N 5 настоящего сертификата; что товары экспортируются в

......................................................................

(импортирующая страна)

............................................................

Место, дата, подпись уполномоченного лица, наименование и печать удостоверяющей организации

...............................................................

Место, дата, печать и подпись уполномоченного лица организации - экспортера

Приложение 3

к приказу ТПП России

от 1 марта 2024 года N 14

ПОЛОЖЕНИЕ

О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

ФОРМЫ СТ-1

Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара формы СТ-1 (далее по тексту - Положение), разработано на основании Соглашения о Правилах определения страны происхождения товаров в Содружестве Независимых Государств о Правилах определения страны происхождения товаров от 20 ноября 2009 года, Правил определения страны происхождения товаров, утвержденных Решением Совета глав правительств Содружества Независимых Государств о Правилах определения страны происхождения товаров от 30 ноября 2000 года, Правил определения страны происхождения товаров, утвержденных Решением Совета глав правительств Содружества Независимых Государств о Правилах определения страны происхождения товаров от 24 сентября 1993 года, Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации", постановления Правительства Российской Федерации от 24 февраля 1994 года N 150 "О выдаче сертификатов о происхождении товаров при их вывозе в государства - участники Содружества Независимых Государств", постановления Правительства Российской Федерации от 31 августа 2016 года N 863 "Об органах (организациях) Российской Федерации, уполномоченных подтверждать страну происхождения товаров при их вывозе в государства - участники Содружества Независимых Государств", а также иных нормативных правовых документов, регулирующих вопросы выдачи сертификатов о происхождении товара.

Настоящее Положение определяет порядок оформления и выдачи сертификатов о происхождении товара формы СТ-1 (далее по тексту - сертификаты формы СТ-1 или сертификаты), перечень и порядок представления документов, необходимых для оформления сертификатов.

Раздел 1. Термины и понятия

1.1 Для целей настоящего Положения используются следующие термины и понятия:

- "партия товара" - товары, которые отправляются одновременно по одному или нескольким товаротранспортным документам в адрес одного грузополучателя от одного грузоотправителя, а также товары, которые пересылаются по одной почтовой накладной или перемещаются как багаж одним лицом, пересекающим границу;

- "товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности (ТН ВЭД)" - Товарная номенклатура внешнеэкономической деятельности Содружества Независимых Государств, применяемая в соответствии с Соглашением о единой Товарной номенклатуре внешнеэкономической деятельности Содружества Независимых Государств от 03.11.1995.

Заявителями могут являться производители, грузоотправители или экспортеры товаров, а также лица, представляющие их интересы в соответствии с законодательством Российской Федерации (на основании доверенности, договора поручения или другого предусмотренного российским законодательством документа).

В указанное понятие, если иное не предусмотрено применяемыми правилами происхождения, могут включаться импортер, грузополучатель товаров или лица, представляющие их интересы в соответствии с законодательством Российской Федерации (на основании доверенности, договора поручения или другого предусмотренного российским законодательством документа).

Раздел 2. Общие положения

2.1 Сертификаты формы СТ-1 выдаются при вывозе товара с территории Российской Федерации на территорию следующих государств:

2.1.1 Республики Абхазия;

Республики Армения;

Азербайджанской Республики;

Республики Беларусь;

Республики Казахстан;

Республики Кыргызстан;

Республики Молдова;

Республики Таджикистан;

Республики Южная Осетия.

При этом определение происхождения товаров, отгружаемых в вышеуказанные страны, и выдача сертификатов формы СТ-1 осуществляются в порядке, предусмотренном Правилами определения страны происхождения товаров, являющимися неотъемлемой частью Соглашения о Правилах определения страны происхождения товаров в Содружестве Независимых Государств от 20 ноября 2009 года (далее соответственно - Правила от 20 ноября 2009 года, Соглашение);

2.1.2 Грузии.

Происхождение товаров, отгружаемых в Грузию, определяется в соответствии с Правилами определения страны происхождения товаров, утвержденными Решением Совета глав правительств Содружества Независимых Государств о Правилах определения страны происхождения товаров от 30 ноября 2000 года (далее - Правила от 30 ноября 2000 года).

При этом сертификаты формы СТ-1 оформляются и выдаются с особенностями, изложенными в разделах 5 и 7 настоящего Положения, применительно к Грузии.

2.1.3 Республики Узбекистан;

Туркменистана.

Происхождение товаров, отгружаемых в Республику Узбекистан и Туркменистан, определяется в соответствии с Правилами определения страны происхождения товаров, утвержденными Решением Совета глав правительств Содружества Независимых Государств о Правилах определения страны происхождения товаров от 24 сентября 1993 года (далее - Правила от 24 сентября 1993 года). При этом сертификаты формы СТ-1 в данные страны оформляются и выдаются с особенностями, изложенными в разделах 5 и 7 настоящего Положения, применительно к данным странам.

2.2 Сертификаты формы СТ-1 также могут выдаваться для их использования российскими таможенными органами в целях неприменения запретительных мер на вывоз отдельных видов товаров, внесенных в перечни постановлений Правительства Российской Федерации от 9 марта 2022 года N 311 "О мерах по реализации Указа Президента Российской Федерации от 8 марта 2022 года N 100" (далее - Постановление N 311) и от 9 марта 2022 года N 312 "О введении на временной основе разрешительного порядка вывоза отдельных видов товаров за пределы Российской Федерации" (далее по тексту - Постановление N 312, а вместе - Постановления N 311 и N 312) на товары, происходящие из Российской Федерации (далее по тексту - сертификаты формы СТ-1 для российских таможенных органов).

При этом определение происхождения таких товаров осуществляется в соответствии с Правилами от 20 ноября 2009 года, а сами сертификаты формы СТ-1 для российских таможенных органов оформляются и выдаются с особенностями, изложенными в разделах 5 и 7 настоящего Положения, применительно к таким сертификатам.

2.3 Сертификаты формы СТ-1 выдаются Торгово-промышленной палатой Российской Федерации (ТПП России) и определяемыми (уполномоченными) ею торгово-промышленными палатами (далее по тексту - уполномоченные ТПП), включенными в перечень торгово-промышленных палат, уполномоченных удостоверять сертификаты о происхождении товара, утверждаемый ТПП России.

2.4 Сертификаты формы СТ-1 выдаются на бумажных носителях и (или) в электронном виде.

Сертификаты в электронном виде выдаются при наличии технической возможности и правовых оснований (при заключении соответствующих соглашений, протоколов, иных документов о применении сертификатов в электронном виде и (или) согласии страны импортера (ввоза) товаров или российских таможенных органов принимать сертификаты формы СТ-1 в электронном виде).

При заключении протоколов об информационном взаимодействии между уполномоченными органами Российской Федерации и уполномоченными органами другого государства - участника Соглашения возможно применение электронной системы сертификации товаров, указанной в приложении 4 к Правилам от 20 ноября 2009 года.

2.5 Торгово-промышленные палаты направляют в ТПП России свои оттиски печатей (а также оттиски печатей представительств и филиалов, если такие имеются), образцы подписей лиц, уполномоченных удостоверять сертификаты формы СТ-1, а также наименования и адреса торгово-промышленных палат в 15-ти оригинальных экземплярах на русском языке согласно образцу, приведенному в приложении 1 к настоящему Положению.

2.6 Контроль за реализацией уполномоченными ТПП полномочий по выдаче сертификатов формы СТ-1 осуществляется ТПП России в соответствии с пунктом 7 статьи 15 Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации".

2.7 Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Положением действуют нормы Общего порядка выдачи сертификатов о происхождении товара).

Раздел 3. Перечень и порядок предоставления документов,

необходимых для получения сертификата формы СТ-1

3.1 Выдача сертификата формы СТ-1 осуществляется уполномоченной ТПП на основании представляемого заявителем письменного обращения с просьбой о выдаче такого сертификата (далее по тексту - заявление).

3.2 Порядок представления заявления и прилагаемых к заявлению документов, а также их перечень установлены в разделе 3 Общего порядка выдачи сертификатов о происхождении товара, с учетом следующих особенностей.

3.2.1 Акт экспертизы, подтверждающий происхождение товаров, отгружаемых в:

- страны, указанные в подпункте 2.1.1 раздела 2 настоящего Положения, а также для целей использования сертификата формы СТ-1 российскими таможенными органами выполняется в соответствии с Правилами от 20 ноября 2009 года;

- Грузию - в соответствии с Правилами от 30 ноября 2000 года;

- Республику Узбекистан и Туркменистан - в соответствии с Правилами от 24 сентября 1993 года.

Раздел 4. Порядок выдачи сертификатов формы СТ-1

4.1 Сертификаты формы СТ-1 выдаются уполномоченными ТПП юридическим и физическим лицам, включая индивидуальных предпринимателей.

4.3 Сертификат формы СТ-1 выдается на одну партию товаров.

4.4 Срок действия сертификата СТ-1 в целях предоставления режима свободной торговли составляет 12 месяцев со дня выдачи.

4.5 Сертификат формы СТ-1 в случае необходимости может быть выдан после отгрузки товара на основании письменного заявления, представленного заявителем. При этом заявитель наряду с документами, предусмотренными настоящим Положением, представляет в уполномоченную ТПП декларацию на товары с соответствующей отметкой таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающей фактический вывоз товара за пределы Российской Федерации или Евразийского экономического союза. В этом случае в графе N 5 сертификата формы СТ-1 ставится отметка "Выдан впоследствии".

При этом отметки вышеуказанных компетентных органов должны быть датированы более ранним числом, чем дата выдачи сертификата формы СТ-1.

4.6 По письменной просьбе заявителя, изложенной в заявлении, может быть оформлена копия сертификата формы СТ-1. Копия оформляется на копии бланка сертификата формы СТ-1, заверяется оригинальными печатью и подписью уполномоченного лица заявителя. В графе N 5 сертификата ставится штамп (печатается слово): "КОПИЯ". Копии сертификата формы СТ-1 присваивается тот же регистрационный номер, что и оригиналу.

4.7 В случае утраты или повреждения сертификата формы СТ-1 по заявлению, представленному заявителем, может быть выдан его дубликат. При оформлении дубликата в графе N 5 ставится отметка "Дубликат" и указывается номер и дата утерянного или поврежденного сертификата формы СТ-1: "Дубликат сертификата формы СТ-1 N.... от ......". Дубликату присваивается следующий порядковый номер.

Дубликат сертификата формы СТ-1 вступает в силу с даты выдачи утерянного оригинала. В целях предоставления режима свободной торговли суммарный срок действия утерянного оригинала и дубликата не может превышать 12 месяцев.

4.8 При аннулировании по каким-либо причинам ранее выданного сертификата формы СТ-1 (либо в случае необходимости переоформления ранее выданного сертификата формы СТ-1) на основании письменного заявления, представленного заявителем, выдается новый сертификат формы СТ-1. В данном случае в графу N 5 сертификата формы СТ-1, выданного взамен, вносится запись "Выдан взамен сертификата формы СТ-1..." с указанием номера и даты аннулированного сертификата. Сертификату формы СТ-1, выданному взамен, присваивается следующий порядковый номер.

4.9 При реэкспорте товаров в рамках государств - участников Соглашения возможна выдача сертификатов формы СТ-1 исключительно при наличии сертификата (сертификатов) формы СТ-1 страны происхождения товара. При этом в графе N 5 делается запись: "Сертификат выдан на основании сертификата (сертификатов) формы СТ-1..." с указанием номера, даты сертификата формы СТ-1, удостоверяющей организации и страны, в которой он выдавался. При этом в графе N 9 указывается тот же критерий происхождения, что и в сертификате формы СТ-1, на основании которого он выдавался. <1>

--------------------------------

<1> В случае, если сертификат формы СТ-1 выдается на основании сертификата, оформленного на бланке образца, утвержденного Правилами от 24 сентября 1993 года (без графы "Критерии происхождения"), в графе N 9 сертификата формы СТ-1 критерии происхождения не указываются (ставится прочерк).

4.10 При реэкспорте товаров в рамках государств - участников Соглашения, изготовленных на их территории и завезенных на таможенную территорию Российской Федерации (РСФСР) до введения в действие Правил от 24 сентября 1993 года, возможна выдача сертификатов формы СТ-1 с отметкой в графе N 5 "Товар изготовлен в ____ (указывается современное название страны и наименование изготовителя) в ____ году". При этом в графе N 13 указывается современное название страны происхождения реэкспортируемого товара, например, "Республика Беларусь", "Республика Таджикистан" и др. В данном случае в графе N 9 сертификата формы СТ-1 критерий происхождения не указывается (ставится прочерк).

4.11 В случае вывоза товаров на выставки/ярмарки, проводимые в государствах - участниках Соглашения, допускается выдача сертификата формы СТ-1. При этом в графе N 2 сертификата формы СТ-1 указывается лицо, ответственное за организацию проведения выставки/ярмарки либо действующее по его поручению, а в графе N 5 - наименование выставки/ярмарки.

Следует учитывать, что для данных товаров режим свободной торговли будет предоставляться после заключения договора об их реализации или передаче между резидентом Российской Федерации и соответствующим резидентом одного из государств - участников Соглашения, если иное не предусмотрено национальным законодательством государств - участников Соглашения.

4.12 При перемещении товаров из Российской Федерации на таможенную территорию одного из государств - участников Соглашения в целях их последующей реализации возможна выдача сертификата формы СТ-1, в котором в качестве грузополучателя или импортера (графа N 2 сертификата) указывается грузоотправитель, вывозящий товары. При этом в графе N 2 сертификата формы СТ-1 дополнительно делается запись: "Для последующей реализации".

Следует учитывать, что для данных товаров режим свободной торговли предоставляется после заключения договора о их реализации или передаче между резидентом Российской Федерации и соответствующим резидентом одного из государств - участников Соглашения, если иное не предусмотрено национальным законодательством государств - участников Соглашения.

4.13 Сертификаты формы СТ-1 заполняются с помощью программных комплексов на русском языке в отпечатанном виде (за исключением случаев, предусмотренных в настоящем Положении). Удостоверительные надписи также делаются на русском языке.

4.14 В удостоверяемых сертификатах не допускаются подчистки, помарки и незаверенные исправления.

Исправления в сертификат формы СТ-1 вносятся путем зачеркивания ошибочной информации и надпечатывания скорректированных сведений, заверяемых подписью уполномоченного лица и печатью уполномоченной ТПП.

4.15 Письменное заявление, копия сертификата формы СТ-1, доверенность на получение сертификата, документы, подтверждающие происхождение товара, хранятся в уполномоченной ТПП не менее трех лет.

Раздел 5. Особые условия выдачи сертификатов формы СТ-1

5.1 Сертификаты формы СТ-1 на товары, отгружаемые в страны, указанные в подпункте 2.1.1 раздела 2 настоящего Положения, выдаются в случаях, если такие товары:

а) соответствуют критериям происхождения, предусмотренным Правилами от 20 ноября 2009 года;

б) вывозятся на основании договора/контракта между резидентом Российской Федерации и резидентом другого государства - участника Соглашения <2>. В случаях, указанных в подпунктах 4.11 и 4.12 раздела 4 настоящего Положения, такой договор/контракт может быть заключен после вывоза товара;

--------------------------------

<2> В настоящее время государствами - участниками Соглашения о Правилах определения происхождения товаров в Содружестве Независимых Государств от 20 ноября 2009 года кроме Российской Федерации, являются: Республика Армения; Азербайджанская Республика; Республика Беларусь; Республика Казахстан; Кыргызская Республика; Республика Молдова; Республика Таджикистан; Украина.

Поскольку с 01.01.2016 в торговле между Российской Федерацией и Украиной товары на взаимной основе выведены из режима свободной торговли, то на Украину не выдаются сертификаты формы СТ-1. В настоящее время на Украину выдаются непреференциальные сертификаты общей формы в порядке, предусмотренном соответствующим положением, утверждаемым ТПП России.

в) вывозятся с таможенной территории Российской Федерации физическим лицом - резидентом государства - участника Соглашения на таможенную территорию другого государства - участника Соглашения;

г) не покидают территории государств - участников Соглашения, за исключением случаев, когда товар находится или перемещается по территории третьих стран под таможенным контролем, документально подтвержденным таможенными органами стран, через территорию которых осуществляется транспортировка товаров. При этом товары должны находиться в неизменном состоянии и над ними не должны производиться какие-либо операции, за исключением операций по обеспечению сохранности и перегрузки товаров;

д) находятся в собственности резидентов государств - участников Соглашения.

5.2 В случае если хотя бы одно из условий, предусмотренных пунктом 5.1 настоящего раздела, не выполняется, уполномоченная ТПП на основании обоснованного заявления, представленного заявителем, может выдать непреференциальный сертификат о происхождении товара общей формы на русском языке в порядке, предусмотренном соответствующим нормативным документом - положением, утверждаемым ТПП России.

5.3 Сертификаты формы СТ-1 на Республику Абхазия и Республику Южная Осетия, которые не являются государствами - участниками Соглашения, выдаются в порядке, предусмотренном разделом 4 настоящего Положения, с учетом особенностей, указанных в пунктах 5.1 и 5.2 настоящего раздела, применительно к данным странам.

5.4 Сертификаты формы СТ-1 на Грузию, для которой применяются Правила от 30 ноября 2000 года, выдаются в порядке, предусмотренном разделом 4 настоящего Положения, с учетом особенностей, указанных в пунктах 5.1 и 5.2 настоящего раздела, применительно к Грузии.

5.4.1 При реэкспорте с территории Российской Федерации в Грузию товаров, происходящих из государств - участников Соглашения (кроме Украины), Республики Узбекистан и Туркменистана, допускается выдача заменяющих сертификатов формы СТ-1 с обязательной проверкой таких товаров на их соответствие Правилам от 30 ноября 2000 года, применяемым для Грузии.

В случае если товары, указанные в сертификате формы СТ-1, на основании которого планируется выдать заменяющий сертификат, не отвечают Правилам от 30 ноября 2000 года или не представляется возможным провести соответствующую проверку таких товаров, то заменяющий сертификат формы СТ-1 не выдается.

5.5 Сертификаты формы СТ-1 на Республику Узбекистан и Туркменистан, для которых применяются Правила от 24 сентября 1993 года, выдаются без учета особенностей, указанных в пунктах 5.1 и 5.2 настоящего раздела, со следующей спецификой.

5.5.1 Допускается выдача сертификатов формы СТ-1 на Республику Узбекистан и Туркменистан вне зависимости от того заключен контракт с резидентом или с нерезидентом указанных стран при условии, что товары напрямую поставляются с территории Российской Федерации на территорию соответственно Республики Узбекистан или Туркменистана, за исключением случаев, когда товар находится или перемещается по территории третьих стран под таможенным контролем, документально подтвержденным таможенными органами стран, через территорию которых осуществляется транспортировка товаров. При этом товары должны находиться в неизменном состоянии и над ними не должны производиться какие-либо операции, за исключением операций по обеспечению сохранности и перегрузки товаров.

5.5.2 При реэкспорте из Российской Федерации в Республику Узбекистан и Туркменистан товаров, происходящих из других государств - участников Соглашения (кроме Украины), допускается выдача заменяющих сертификатов формы СТ-1 на основании сертификата (сертификатов) формы СТ-1 страны происхождения или вывоза товаров. При этом в графу N 5 заменяющего сертификата формы СТ-1 вносится запись: "сертификат выдан на основании сертификата формы СТ-1 (с указанием регистрационного номера сертификата, даты его выдачи и уполномоченного органа, выдавшего сертификат)". В графе N 12 заменяющего сертификата указывается современное название соответствующей страны, на территории которой был произведен товар.

В случае если в графе 9 сертификата формы СТ-1, на основании которого планируется выдать заменяющий сертификат, проставлен критерий "Д...." с указанием первых четырех знаков кода ТН ВЭД, то необходимо установить, не включен ли данный код товара в Перечень условий, производственных и технологических операций, при выполнении которых товар считается происходящим из той страны, в которой они имели место (приложение 1 к Правилам от 20 ноября 2009 года). Если код товара включен в данный Перечень и к товару применяются условия, отличные от критерия достаточной переработки товара, предусмотренного Правилами от 24 сентября 1993 года (изменение кода ТН ВЭД на уровне любого из первых четырех знаков), то в обязательном порядке необходимо сделать запрос в уполномоченный орган, выдавший такой сертификат. Данный запрос осуществляется в целях подтверждения выполнения критерия достаточной переработки товара, предусмотренного Правилами от 24 сентября 1993 года. В качестве подтверждающего документа достаточно получить соответствующий акт экспертизы или письмо уполномоченного органа, выдавшего сертификат, о выполнении Правил от 24 сентября 1993 года.

Однако если критерий достаточной переработки, предусмотренный Правилами от 24 сентября 1993 года, не выполняется (т.е. при изготовлении товара не происходит изменение кода ТН ВЭД на уровне любого из первых четырех знаков) или не получено соответствующее подтверждение, то заменяющий сертификат формы СТ-1 не выдается.

5.5.3 Во всем остальном, что не предусмотрено в пункте 5.5 настоящего раздела, при выдаче сертификатов формы СТ-1 на Республику Узбекистан и Туркменистан применяется порядок, установленный в разделе 4 настоящего Положения, применительно к данным странам, за исключением пунктов 4.11 и 4.12.

5.6 Сертификаты формы СТ-1 для российских таможенных органов, оформляемые на основании Постановлений N 311 и N 312 в соответствии с Правилами от 20 ноября 2009 года, выдаются со следующими особенностями.

5.6.1 Сертификат формы СТ-1 для российских таможенных органов выдается на основании заявления, представленного заявителем, во все страны без учета особенностей, изложенных в подпунктах "б" - "г" п. 5.1 и п. 5.2 настоящего раздела.

5.6.2 Выдача сертификатов формы СТ-1 для российских таможенных органов осуществляется без составления акта экспертизы, указанного в пп. 3.2.1 раздела 3 настоящего Положения, в случаях:

- наличия на заявляемый товар акта экспертизы определения страны происхождения для выдачи сертификатов формы СТ-1 сроком действия до одного года;

- наличия акта экспертизы определения страны происхождения товара для целей получения сертификатов о происхождении товара (любой формы, отличной от формы СТ-1) и совпадении применяемого к заявляемому товару критерия происхождения, указанного в таком акте, с критерием происхождения, установленным Правилами от 20 ноября 2009 года;

- наличия на заявляемый товар действующего сертификата формы СТ-1, выданного в рамках реализации постановления Правительства Российской Федерации от 17.07.2015 N 719 "О подтверждении производства промышленной продукции на территории Российской Федерации";

- наличия в отношении заявленного товара документов, подтверждающих выполнение критерия происхождения - "товар, полностью произведенный в Российской Федерации", установленного Правилами от 20 ноября 2009 года.

5.6.3 Во всем остальном, что не предусмотрено в пункте 5.6 настоящего раздела, при выдаче сертификатов формы СТ-1 для российских таможенных органов применяется порядок, установленный в разделе 4 настоящего Положения, за исключением пунктов 4.9 и 4.10.

Раздел 6. Порядок оформления сертификатов формы СТ-1

6.1 Сертификаты формы СТ-1 оформляются в печатном виде на бланках, изготовленных ТПП России типографским способом со специальной защитой, форматом A4 (210 * 297 мм). Бланк сертификата имеет фон светло-зеленого цвета, блокперфектный рисунок (тангирную сетку), по всему полю которого специальной краской нанесены 18 символов ТПП России - "Жезл Меркурия".

Бланки дополнительных листов сертификата формы СТ-1 изготавливаются ТПП России типографским способом и имеют тот же размер, цвет и степени защиты, что и бланк основного сертификата.

Форма бланков сертификата и дополнительного листа к нему представлены в приложении 2 к Положению (далее - бланки образца 2009 года).

6.2 Сертификат формы СТ-1 заполняется на русском языке в соответствии с требованиями настоящего Положения.

6.3 Незаполненные пропуски в графах с N 6 по N 11 сертификата формы СТ-1 или дополнительного листа к нему должны быть перечеркнуты для предотвращения внесения любых последующих дополнений.

6.4 Графы сертификата формы СТ-1 заполняются в следующем порядке <3>:

--------------------------------

<3> Графы NN 1, 2, 4, 7 - 13 сертификата формы СТ-1 должны быть заполнены обязательно.

а) Графа N 1. Информация о грузоотправителе/экспортере товара (наименование и адрес) <4>.

--------------------------------

<4> В графах NN 1 и 2 сертификата СТ-1 указываются такие же наименования и адреса грузоотправителя/экспортера и грузополучателя/импортера соответственно, которые содержатся в других товаросопроводительных документах, связанных с отгрузкой товара (экспортный договор/контракт, счет-фактура, декларация на товар и др.).

При заполнении данной графы допускается указывать наименование грузоотправителя/экспортера согласно свидетельству о его государственной регистрации либо документу, подтверждающему фактическое место нахождения грузоотправителя/экспортера.

Если грузоотправитель и экспортер являются разными юридическими (физическими) лицами, следует указывать, что грузоотправитель (наименование и адрес) действует "по поручению" экспортера (наименование и адрес).

б) Графа N 2. Информация о грузополучателе/импортере товара (наименование и адрес).

При заполнении данной графы допускается указывать наименование грузополучателя/импортера согласно свидетельству о его государственной регистрации либо документу, подтверждающему фактическое место нахождения грузополучателя/импортера.

Если грузополучатель и импортер являются разными юридическими (физическими) лицами, следует указывать, что грузополучатель (наименование и адрес) действует "по поручению" импортера (наименование и адрес).

Графа N 3. "Средства транспорта и маршрут следования товара" (насколько это известно). "Например, "Автодорожный транспорт, РОССИЙСКАЯ ФЕДЕРАЦИЯ, МОСКВА - РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ, МИНСК".

В случае отсутствия сведений о средствах транспорта и маршруте следования товара данная графа может оставаться незаполненной.

в) Графа N 4. Указывается наименование страны, на территории которой выдан сертификат формы СТ-1, и наименование страны, для которой этот сертификат предназначен, его регистрационный номер, который присваивается уполномоченной ТПП (печатается либо проставляется от руки уполномоченным лицом уполномоченной ТПП).

Регистрационный номер указывается в левом верхнем углу графы N 4 сертификата формы СТ-1 и состоит из двухбуквенного кодового обозначения Российской Федерации (RU), кода страны назначения, последней цифры года, в котором удостоверяется документ, кода уполномоченной ТПП, состоящего из трех цифр, и порядкового номера удостоверяемого сертификата формы СТ-1, состоящего из шести цифр. При этом используются следующие международные коды стран назначения, обозначенные латинскими буквами:

Республика Абхазия

AB;

Республика Армения

AM;

Азербайджанская Республика

AZ;

Республика Беларусь

BY;

Грузия

GE;

Республика Казахстан

KZ;

Республика Кыргызстан

KG;

Республика Молдова

MD;

Российская Федерация

RU;

Республика Таджикистан

TJ;

Туркменистан

TM;

Республика Узбекистан

UZ;

Республика Южная Осетия

OS.

г) Графа N 5 "Для служебных отметок". Вносятся при необходимости следующие записи: "Выдан впоследствии", "Копия", "Дубликат", "Выдан взамен сертификата формы СТ-1...", другие отметки, предусмотренные настоящим Положением, а также документально подтвержденная информация, носящая официальный характер.

В исключительных случаях допускается внесение записей, предусмотренных настоящим пунктом, в графу N 5 сертификата от руки. При этом такие записи должны быть заверены уполномоченным лицом в установленном порядке.

д) Графа N 6. "Номер". Указываются номера по порядку, обозначающие различные товары.

е) Графа N 7. "Количество мест и вид упаковки". В данной графе указывается количество мест и вид упаковки (например, "3 единица" "10 коробка", "8 поддон", "2 штука", "12 мешок", "Неупакованный или нерасфасованный", "Насыпью твердые крупные частицы (мелкие куски)" и др.).

ж) Графа N 8. "Описание товара". Указывается коммерческое наименование товара и другие сведения, позволяющие произвести однозначную идентификацию товара.

В случае недостаточности места в графе N 8 сертификата формы СТ-1 при перечислении товарных позиций допускается применение дополнительного листа (листов), заполняемого в установленном порядке (так же как соответствующие графы сертификата формы СТ-1, к которому прилагается дополнительный лист (листы)).

При этом перечисление товарных позиций начинается в сертификате формы СТ-1 (графа N 8) и продолжается на дополнительном листе (листах). В правой верхней части дополнительного листа (листов) указывается тот же регистрационный номер, что и в графе N 4 сертификата формы СТ-1, к которому он (они) прилагается (номер бланка сертификата формы СТ-1 в дополнительном листе (листах) не указывается).

Заполнение сертификата формы СТ-1 и дополнительного листа (листов) на оборотной стороне не допускается.

Дополнительный лист (листы) скрепляется с бланком сертификата формы СТ-1 (как правило, при помощи степлера, путем загибания левого верхнего уголка основного бланка сертификата формы СТ-1 с дополнительным листом (листами) и проставления на загнутом уголке с обратной стороны печати уполномоченной ТПП). По просьбе заявителя, изложенной в заявлении, такое скрепление может не осуществляться.

В случае выдачи сертификата формы СТ-1 на партию товаров со значительным номенклатурным перечнем наименований при условии, что все товары классифицируются в одной товарной позиции ТН ВЭД и имеют одинаковый критерий происхождения, допускается вместо оформления дополнительного листа (листов) сертификата формы СТ-1 использовать товаросопроводительный документ (счет-фактуру, счет-проформу, транспортную накладную/коносамент либо иной документ, отражающий количественные характеристики товара), в котором приведен полный перечень товаров. На первом листе данного товаросопроводительного документа проставляются регистрационный номер и дата выдачи соответствующего сертификата формы СТ-1. Указанный товаросопроводительный документ представляется таможенным органам страны ввоза одновременно с сертификатом формы СТ-1. Сведения о происхождении товаров в товаросопроводительном документе должны быть удостоверены той же уполномоченной ТПП, которая выдала сертификат формы СТ-1. При этом в графе 8 сертификата формы СТ-1 указывается ссылка на соответствующий товаросопроводительный документ с указанием его реквизитов и количества листов, из которых он состоит.

з) Графа N 9. "Критерии происхождения". В данной графе указываются следующие критерии происхождения товаров:

"П" - товар, полностью произведенный в Российской Федерации;

"Д1701" - товар, подвергнутый достаточной обработке/переработке на территории Российской Федерации, с указанием первых четырех цифр кода товарной позиции по ТН ВЭД конечной продукции, например - 1701;

"К" - кумуляция.

Если в сертификате заявлены товары, классифицируемые в различных товарных позициях по ТН ВЭД и имеющие различные критерии происхождения, то в графе 9 указываются критерии происхождения дифференцированно для всех заявленных товаров.

и) Графа N 10. "Количество товара". Указываются весовые (вес брутто/нетто в килограммах, например: 44100/44000 брутто/нетто кг) или другие количественные характеристики товара согласно ТН ВЭД (например, литры, кубические метры и др.). Фактическое количество поставляемого товара не должно превышать количество, указанное в сертификате формы СТ-1, более чем на 5%.

Масса нетто указывается с учетом первичной упаковки, неотделимой от товара при розничной торговле.

В случае выдачи сертификата формы СТ-1 на периодические издания по долгосрочным внешнеторговым договорам/контрактам, когда груз идет от одного и того же грузоотправителя одному и тому же грузополучателю, заполнение графы N 10 не обязательно. В данном случае следует учитывать, что режим свободной торговли будет предоставляться по фактическому количеству ввезенных периодических изданий.

к) Графа N 11. "Номер и дата счета-фактуры". Указываются данные о счете-фактуре или другом документе, отражающем финансовые и/или количественные параметры товара (при осуществлении долгосрочных внешнеторговых договоров/контрактов, когда груз идет от одного и того же грузоотправителя одному и тому же грузополучателю, заполнение графы N 11 не обязательно).

л) Графа N 12. "Удостоверение". В данной графе указываются полное наименование и адрес уполномоченной ТПП, оформившей сертификат, дата удостоверения, а также проставляется печать уполномоченной ТПП и подпись уполномоченного лица с указанием его фамилии и инициалов <5>.

--------------------------------

<5> В данной графе указываются только те сведения (наименование и адрес уполномоченной ТПП, ее печать и подпись уполномоченного лица), которые направлены ТПП России в компетентные таможенные органы стран ввоза товаров. Без уведомления указанных таможенных органов изменение сведений при заполнении графы N 12 сертификата не допускается.

В исключительных случаях допускается внесение даты, а также фамилии и инициалов уполномоченного лица уполномоченной ТПП от руки или проставление штампом.

м) Графа N 13. "Декларация заявителя". В данной графе указывается страна, где товары были полностью произведены или подвергнуты достаточной переработке, ставится печать (при наличии), фамилия, инициалы и подпись уполномоченного лица заявителя, а также указывается дата заполнения сертификата формы СТ-1.

В исключительных случаях допускается внесение даты, а также фамилии и инициалов уполномоченного лица заявителя от руки или проставление штампом.

6.6 В том случае, когда товар вывозится физическим лицом - резидентом государства - участника Соглашения сертификат формы СТ-1 заполняется с учетом следующих особенностей:

графа N 1 - Ф.И.О., адрес грузоотправителя;

графа N 2 - при наличии данных - Ф.И.О., адрес грузополучателя, а также отметка "Для свободного обращения".

Допускается, что грузоотправителем и грузополучателем может быть одно и то же физическое лицо;

графа N 5 и графа N 11 при отсутствии данных могут оставаться незаполненными;

графа N 13 заверяется подписью заявителя с указанием даты и Ф.И.О. заявителя.

Раздел 7. Особенности оформления сертификатов формы СТ-1

(на товары, вывозимые в Республику Узбекистан, Туркменистан,

Грузию, а также для использования сертификатов российскими

таможенными органами)

7.1 Сертификаты формы СТ-1 на Республику Узбекистан оформляются в печатном виде на бланках, изготовленных ТПП России типографским способом со специальной защитой, форматом A4 (210 мм X 297 мм). Бланк сертификата имеет фон светло-зеленого цвета, блокперфектный рисунок (тангирную сетку), по всему полю которого специальной краской нанесены 18 символов ТПП России - "Жезл Меркурия".

Форма бланка сертификата формы СТ-1, применяемого для Узбекистана, утверждена Правилами от 24 сентября 1993 года и приведена в приложении 3 к настоящему Положению.

7.1.1 Графы сертификата формы СТ-1 для Республики Узбекистан заполняются со следующими особенностями <6>:

--------------------------------

<6> Графы NN 1, 2, 4, 7 - 12 сертификата формы СТ-1 должны быть заполнены обязательно.

а) Графа N 1. "Экспортер (наименование и почтовый адрес)" <7>.

--------------------------------

<7> В графах NN 1 и 2 указываются такие же наименования и адреса экспортера и грузополучателя соответственно, которые содержатся в других товаросопроводительных документах, связанных с отгрузкой товара (экспортный договор/контракт, счет-фактура, декларация на товар и др.).

При заполнении данной графы должен указываться только экспортер (наименование и адрес). В случае, если экспортер и грузоотправитель являются разными лицами, грузоотправитель в данной графе не указывается;

б) Графа N 2. "Грузополучатель (наименование и почтовый адрес)".

В соответствии с подпунктом "б" пункта 12 Правил от 24 сентября 1993 года в сертификате формы СТ-1 должен быть указан импортер. Вместе с тем графа N 2 бланка сертификата формы СТ-1 называется "Грузополучатель (наименование и почтовый адрес)". Таким образом, в графе N 2 сертификата должны быть указаны и грузополучатель, и импортер. С учетом данного требования, если грузополучатель и импортер являются разными лицами, то в графе N 2 сертификата указывается грузополучатель (наименование и почтовый адрес) "по поручению" импортера (наименование и почтовый адрес); <8>

--------------------------------

<8> При этом под импортером понимается лицо, которое заключило внешнеторговый договор/контракт, непосредственно ввозит товар на территорию Республики Узбекистан и зарегистрировано на территории этой страны.

в) Графа N 8. "Описание товара". Правилами от 24 сентября 1993 года дополнительные листы к бланку сертификата СТ-1 не предусмотрены. В случае недостаточности места для описания товара в графе N 8 бланка сертификата должны дополнительно использоваться бланки сертификатов формы СТ-1 в необходимом количестве.

При этом в графе N 4 первого и каждого последующего сертификата формы СТ-1 указывается новый (следующий) регистрационный номер.

В графе N 6 первого сертификата начинается нумерация товаров и продолжается в данной графе каждого следующего сертификата (например, в графе 6 первого сертификата указываются товары под номерами 1 - 10, второго 11 - 20, третьего 21 - 30 и т.д.). При этом если в графе N 9 сертификата необходимо указать общий вес брутто/нетто (или другое общее количество товара согласно ТН ВЭД), то он указывается в данной графе только первого сертификата. Графа N 9 последующих сертификатов должна оставаться незаполненной. Однако если идет разбивка веса или другого количества товара по каждой товарной позиции, то вес или другое количество указываются в графе N 9 напротив каждой товарной позиции всех сертификатов формы СТ-1. То же самое относится и к заполнению графы N 7 "Количество мест и вид упаковки" сертификата;

г) При оформлении сертификата формы СТ-1 для Республики Узбекистан не указываются сведения о критерии происхождения (графа "Критерии происхождения" в бланке сертификата отсутствует).

д) Графа N 9. "Вес брутто/нетто". Указываются вес брутто/нетто в килограммах (например: 44100/44000 брутто/нетто кг), либо другие количественные характеристики товара согласно ТН ВЭД.

е) Графа N 10. "Номер и дата счета-фактуры". Номер и дату счета-фактуры необходимо указывать в каждом следующем сертификате. При этом не следует делать на сертификатах каких-либо отметок, а также скреплять вместе листы таких сертификатов.

ж) Графа N 11 "Удостоверение". В данной графе указывается полное наименование и адрес уполномоченной ТПП, оформлявшей сертификат, дата удостоверения, а также проставляется печать уполномоченной ТПП и подпись уполномоченного лица с указанием ФИО.

з) Графа N 12. "Декларация заявителя". В данной графе указывается страна происхождения товара - Российская Федерация (за исключением случаев, предусмотренных настоящим Положением), а также дата декларации заявителя (которая должна совпадать или быть более ранней, чем дата удостоверения, указанная в графе N 11 сертификата), подпись и ФИО уполномоченного лица, а также печать заявителя (при наличии). При этом заявителями могут являться экспортеры, грузоотправители, производители товаров или лица, представляющие их интересы на основании доверенности, договора поручения, иного документа, предусмотренного российским законодательством. Таким образом, если, например, в графе N 1 сертификата указан экспортер, а заявителем является грузоотправитель или производитель товара и при этом они - разные юридические лица, то в графе N 12 сертификата может быть поставлена подпись уполномоченного лица и печать (при наличии) экспортера, грузоотправителя, производителя товара или лица, представляющего интересы одного из перечисленных лиц на основании вышеуказанных документов.

7.2 Остальные графы сертификата формы СТ-1 заполняются в порядке, указанном в разделе 6 настоящего Положения.

7.3 Сертификаты формы СТ-1 на Туркменистан, для которого применяются Правила от 24 сентября 1993 года, оформляются на бланках образца 2009 года в порядке, установленном в разделе 6 настоящего Положения.

7.4. Сертификаты формы СТ-1 на Грузию, для которой применяются Правила от 30 ноября 2000 года, оформляются на бланках образца 2009 года в порядке, установленном в разделе 6 настоящего Положения.

7.5 Сертификаты формы СТ-1 для российских таможенных органов оформляются в соответствии с Правилами от 20 ноября 2009 года со следующими особенностями:

а) В графе N 4 в поле "Для представления в ...." указывается "Российской Федерации".

б) Графа N 5. "Служебные отметки".

Вносится запись: "Для представления в таможенные органы Российской Федерации (постановления Правительства РФ от 09.03.2022 N 311 и от 09.03.2022 N 312)".

7.5.1 Остальные графы сертификата формы СТ-1 для российских таможенных органов заполняются в порядке, указанном в разделе 6 настоящего Положения.

Приложение 1

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы СТ-1

ОБРАЗЕЦ НАПРАВЛЕНИЯ

ОТТИСКОВ ПЕЧАТЕЙ И ПОДПИСЕЙ ЛИЦ, УПОЛНОМОЧЕННЫХ

УДОСТОВЕРЯТЬ СЕРТИФИКАТЫ ФОРМЫ СТ-1

СОЮЗ "ВЕРХНЕКАМСКАЯ ТОРГОВО-ПРОМЫШЛЕННАЯ ПАЛАТА"

Россия, 618400, Пермский край,

г. Березники, ул. Юбилейная, 17

Телефон:

(3424) 26-25-61, 26-22-63

Факс:

(3424) 26-35-52, 26-70-62

E-mail:

vktpp@vktpp.ru

Киркунова Анна Юрьевна

Вертипрахова Елена Николаевна

Иванова Анастасия Викторовна

Оттиск печати

Приложение 2

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы СТ-1

ФОРМА СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-1

1. Грузоотправитель/экспортер (наименование и адрес)

4. N .................................................

2754335

СЕРТИФИКАТ

О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

форма СТ-1

2. Грузополучатель/импортер (наименование и адрес)

3. Средства транспорта и маршрут следования (насколько это известно)

5. Для служебных отметок

6. N

7. Количество мест и вид упаковки

8. Описание товара

9. Критерии происхождения

10. Количество товара

11. Номер и дата счета-фактуры

12. Удостоверение

Настоящим удостоверяется, что декларация заявителя соответствует действительности

13. Декларация заявителя

Нижеподписавшийся заявляет, что вышеприведенные сведения соответствуют действительности, что все товары полностью произведены или подвергнуты достаточной переработке в

......................................................................

(наименование страны)

и что все они отвечают требованиям происхождения, установленным в отношении таких товаров

.............................................................

......................................................................

Подпись

Дата

Печать

Подпись

Дата

Печать

ФОРМА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЛИСТА

СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-1

ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ЛИСТ СЕРТИФИКАТА N _____________________

О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-1

6. N

7. Количество мест и вид упаковки

8. Описание товара

9. Критерии происхождения

10. Количество товара

11. Номер и дата счета-фактуры

12. Удостоверение

Настоящим удостоверяется, что декларация заявителя соответствует действительности

13. Декларация заявителя

......................................................................

(наименование страны)

и что все они отвечают требованиям происхождения, установленным в отношении таких товаров

...................................................................

.........................................................................

Подпись

Дата

Печать

Подпись

Дата

Печать

Приложение 3

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы СТ-1

ФОРМА СЕРТИФИКАТА

О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-1 (ДЛЯ УЗБЕКИСТАНА)

1. Экспортер (наименование и почтовый адрес)

4. N .................................................

2469462

СЕРТИФИКАТ

О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

Форма СТ-1

2. Грузополучатель (наименование и почтовый адрес)

3. Средства транспорта и маршрут следования (насколько известно)

5. Для служебных отметок

6. N п/п

7. Количество мест и вид упаковки

8. Описание товара

9. Вес брутто/нетто (кг)

10. Номер и дата счета-фактуры

11. Удостоверение

Настоящим удостоверяется, что декларация заявителя соответствует действительности

12. Декларация заявителя

......................................................................

(наименование страны)

и что все они отвечают требованиям происхождения, установленным в отношении таких товаров

.........................................................

.........................................................................

Подпись

Дата

Печать

Подпись

Дата

Печать

Приложение 4

к приказу ТПП России

от 1 марта 2024 года N 14

ПОЛОЖЕНИЕ

О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

ФОРМЫ СТ-2

Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара формы СТ-2 (далее по тексту - Положение), разработано на основании Соглашения о зоне свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Республикой Сербией, с другой стороны, от 25 октября 2019 года (далее - Соглашение от 25 октября 2019 года), Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации", постановления Правительства Российской Федерации от 27 октября 2020 года N 1749 "Об органах (организациях) Российской Федерации, уполномоченных подтверждать страну происхождения товаров при их вывозе в Республику Сербию", а также иных нормативных документов, регламентирующих вопросы выдачи сертификатов о происхождении товара.

Настоящее Положение определяет порядок оформления и выдачи сертификатов о происхождении товара формы СТ-2 (далее по тексту - сертификаты формы СТ-2 или сертификаты), перечень и порядок представления документов, необходимых для оформления сертификатов.

Раздел 1. Термины и понятия

1.1 Для целей настоящего Положения используются следующие термины и понятия

"стороны Соглашение от 25 октября 2019 года" - государства - члены Евразийского экономического союза и Евразийский экономический союз, в рамках своей соответствующей компетенции, проистекающей из Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, действующие совместно или индивидуально, с одной стороны, и Республика Сербия, с другой стороны;

"экспортер" - лицо, являющееся стороной внешнеторгового договора (контракта), которое продает товар импортеру;

"импортер" - лицо, являющееся стороной внешнеторгового договора (контракта), который покупает товар у экспортера;

"партия товара" - товары, которые отправляются одновременно по одному или нескольким товаротранспортным документам в адрес одного грузополучателя от одного грузоотправителя;

"заявитель" - юридическое или физическое лицо, либо индивидуальный предприниматель, обратившееся(ийся) за получением сертификата о происхождении товара в уполномоченную ТПП.

1.2 Иные термины и понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных общим порядком выдачи торгово-промышленными палатами в Российской Федерации сертификатов о происхождении товара, утверждаемым ТПП России (далее по тексту - Общий порядок выдачи сертификатов о происхождении товара), а также Правилами определения происхождения товаров, установленными Соглашением от 25 октября 2019 года.

Раздел 2. Общие положения

2.1 Сертификаты формы СТ-2 выдаются на товары, вывозимые (экспортируемые) из Российской Федерации в Республику Сербию.

2.2 Сертификаты формы СТ-2 выдаются Торгово-промышленной палатой Российской Федерации (ТПП России) и определяемыми (уполномоченными) ею торгово-промышленными палатами (далее по тексту - уполномоченные ТПП), включенными в перечень торгово-промышленных палат, уполномоченных удостоверять сертификаты о происхождении товара, утверждаемый ТПП России.

2.3 Сертификаты формы СТ-2 выдаются на бумажных носителях и (или) в электронном виде.

Сертификаты в электронном виде выдаются при наличии технической возможности и правовых оснований (при заключении соответствующих соглашений между сторонами Соглашения от 25 октября 2019 года, и (или) согласии страны импортера (ввоза) товаров принимать сертификаты формы СТ-2 в электронном виде).

2.4 Торгово-промышленные палаты направляют в ТПП России свои оттиски печатей (а также оттиски печатей представительств и филиалов, если такие имеются), наименования и адреса торгово-промышленных палат в 5-ти оригинальных экземплярах на английском языке согласно образцу, приведенному в приложении 1 к настоящему Положению.

2.5 Контроль за реализацией уполномоченными ТПП полномочий по выдаче сертификатов формы СТ-2 осуществляется ТПП России в соответствии с пунктом 7 статьи 15 Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации".

Раздел 3. Перечень и порядок предоставления документов,

необходимых для получения сертификата формы СТ-2

3.1. Выдача сертификата формы СТ-2 осуществляется уполномоченной ТПП на основании представляемого заявителем письменного обращения с просьбой о выдаче такого сертификата (далее по тексту - заявление).

3.2.1 Акт экспертизы, подтверждающий происхождение товаров, выполняется в соответствии с Правилами определения происхождения товаров, установленными приложением 3 к Соглашению от 25 октября 2019 года.

Раздел 4. Порядок выдачи сертификатов формы СТ-2

4.1 Сертификаты формы СТ-2 выдаются уполномоченными ТПП юридическим и физическим лицам, включая индивидуальных предпринимателей.

4.3 Сертификат формы СТ-2 выдается на одну партию товаров.

4.4 Товары, заявляемые для целей получения сертификата формы СТ-2, должны соответствовать следующим требованиям:

4.4.1 Отвечать критериям происхождения, предусмотренным статьей 3 приложения 3 к Соглашению от 25 октября 2019 года.

4.4.2 Поставляться непосредственно с территории Российской Федерации на территорию Республики Сербии.

Допускается, что товары могут перевозиться через территорию третьих стран при условии, что:

- транзит через территорию третьих стран обусловлен географическими или транспортными причинами;

- товары не являлись объектом торговли или потребления;

- товары не подвергались каким-либо операциям, за исключением операций по разгрузке, перегрузке, хранению и другим необходимым операциям, направленным на обеспечение их сохранности.

4.5 В исключительных случаях, когда сертификат формы СТ-2 не был выдан до или на дату вывоза товара, он может быть выдан после вывоза товара с территории Евразийского экономического союза с отметкой в графе N 5 сертификата - "ISSUED RETROACTIVELY" или "Выдан впоследствии". При этом заявитель наряду с документами, предусмотренными настоящим Положением, представляет в уполномоченную ТПП декларацию на товары с соответствующей отметкой таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающей фактический вывоз товара за пределы Евразийского экономического союза.

4.6 Срок действия сертификата формы СТ-2 в целях предоставления режима свободной торговли (преференциального таможенного режима) составляет 12 месяцев с даты его выдачи <1>.

--------------------------------

<1> Сертификат формы СТ-2 для целей предоставления преференциального тарифного режима должен быть представлен таможенным органам Республики Сербия в течение срока его действия (12 месяцев) и не позднее истечения 12 месяцев с даты регистрации таможенной декларации в Республике Сербия.

4.7 В случае кражи, утраты или уничтожения (повреждения) сертификата формы СТ-2 уполномоченной ТПП выдается его дубликат на основании письменного обращения заявителя с указанием причин такого обращения, а также номера и даты утраченного или поврежденного сертификата.

При выдаче дубликата сертификата формы СТ-2 в графе N 12 указывается дата выдачи дубликата, а в графе N 5 указываются слово "DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER_DATE_" или "ДУБЛИКАТ СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА НОМЕР __ ДАТА __" с указанием номера и даты утраченного или поврежденного оригинала сертификата формы СТ-2.

Дубликат сертификата формы СТ-2 действует с даты выдачи оригинала сертификата. При этом срок применения дубликата сертификата формы СТ-2 для целей предоставления режима свободной торговли не может превышать 12 месяцев с даты выдачи оригинала. Дубликату сертификата формы СТ-2 присваивается новый регистрационный номер.

4.8 Взамен аннулированного по каким-либо причинам сертификата формы СТ-2 (например, допущена ошибка при его оформлении либо необходимо переоформить ранее выданный сертификат формы СТ-2) может быть выдан новый сертификат формы СТ-2 на основании письменного обращения заявителя с указанием причин такого обращения. При этом в графу N 5 выданного взамен сертификата "Для служебных отметок" вносится запись - "ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE __" или "Выдан взамен сертификата о происхождении товара номер __ дата __" с указанием номера и даты аннулированного/переоформленного сертификата. Выданному взамен сертификату формы СТ-2 присваивается новый регистрационный номер.

Срок применения такого сертификата формы СТ-2 не может превышать 12 месяцев с даты выдачи оригинала.

4.9 В случае перемещения между сторонами Соглашения от 25 октября 2019 года товаров, которые не были подвергнуты обработке (переработке), за исключением операций по обеспечению сохранности товаров и их упаковки, а также подготовке к продаже и транспортировке, уполномоченной ТПП может быть выдан заменяющий сертификат формы СТ-2.

Заменяющий сертификат формы СТ-2 выдается на основании сертификата формы СТ-2, выданного уполномоченным органом стороны, с территории которой товары были ввезены на территорию Российской Федерации, и свидетельствует о происхождении указанного в таком сертификате товара.

При этом в графу N 5 вносится запись "Issued on the basis of certificate Form СТ-2" или "Выдан на основании сертификата формы СТ-2" с указанием номера и даты сертификата формы СТ-2, выданного в стороне вывоза товара, а также уполномоченного органа, выдавшего такой сертификат.

4.10 Сертификат формы СТ-2 оформляется и выдается в одном оригинальном экземпляре и двух копиях.

Одна копия сертификата остается при выдаче сертификата у уполномоченной ТПП, вторая - выдается заявителю и должна храниться им не менее трех лет.

На копии сертификата формы СТ-2 проставляются оригинальные оттиски печатей уполномоченной ТПП и заявителя (при наличии), а также оригинальные подписи их уполномоченных лиц. При этом в графе N 5 копии сертификата проставляется отметка: "COPY" или "КОПИЯ". Копии сертификата формы СТ-2 присваивается тот же регистрационный номер, что и оригиналу.

4.11 Копия сертификата формы СТ-2, а также все документы, связанные с его выдачей, хранятся в уполномоченной ТПП не менее трех лет.

Раздел 5. Порядок оформления сертификата формы СТ-2

5.1 Сертификат формы СТ-2 оформляется в печатном виде на бланках, изготовленных ТПП России типографским способом со специальной защитой, форматом A4 (210 * 297 мм), плотностью не менее 25 г/м2. Бланк сертификата имеет блокперфектный рисунок (тангирную сетку) синего цветового оттенка, по всему полю которого специальной краской нанесены 18 символов ТПП России - "Жезл Меркурия".

В верхнем правом углу бланка сертификата указан отпечатанный типографским способом номер бланка, состоящий из последней цифры года, в котором изготовлен бланк, и шестизначного порядкового номера бланка.

Бланки дополнительных листов сертификата формы СТ-2 изготавливаются ТПП России типографским способом и имеют тот же размер, цвет и степени защиты, что и бланк основного сертификата.

Формы сертификата формы СТ-2 и дополнительного листа к нему на английском и русском языках представлены в приложении 2 к настоящему Положению.

5.2 Сертификат формы СТ-2 заполняется на английском или русском языке (в зависимости от используемого бланка сертификата) в соответствии с требованиями настоящего Положения.

5.3 Незаполненные пропуски в графах с N 6 по N 11 сертификата формы СТ-2 или дополнительного листа к нему должны быть перечеркнуты для предотвращения внесения любых последующих дополнений.

5.4 В сертификате формы СТ-2 не допускается использование факсимиле подписей лиц, наличие подчисток, помарок, а также исправлений.

5.5 Графы сертификата формы СТ-2 заполняются в следующем порядке <2>:

--------------------------------

<2> Графы NN 1, 2, 4, 7 - 13 сертификата формы СТ-2 должны быть заполнены обязательно.

а) Графа N 1 "Exporter (business name, address and country)" "Экспортер (фирменное наименование, адрес и страна)" - указываются сведения об экспортере товаров: фирменное наименование, адрес и страна.

Наименование экспортера должно быть идентично наименованию, указанному в контракте, инвойсе (счете-фактуре).

б) Графа N 2 "Importer/Consignee (business name, address and country)" "Импортер/грузополучатель (фирменное наименование, адрес и страна)" - указываются сведения об импортере (обязательное заполнение) и грузополучателе (если известно): фирменное наименование, адрес и страна.

Наименование импортера, грузополучателя должно быть идентично наименованию, указанному в товаросопроводительных документах.

в) Графа N 3 "Means of transport and route (as far as known)" "Средство(а) транспорта и маршрут следования (насколько известно)" - указываются сведения о маршруте транспортировки товаров (насколько это известно): дата отправки (отгрузки), вид транспортного средства (судно, самолет и т.п.), место (порт, аэропорт) доставки (разгрузки), например: "by truck, Saint-Petersburg, Russia - Belgrade, Serbia".

г) Графа N 4 "No." "Номер" - указывается индивидуальный регистрационный номер сертификата формы СТ-2, страна, выдавшая сертификат - Российская Федерация, и страна, для которой этот сертификат предназначен - Республика Сербия.

Индивидуальный регистрационный номер сертификата формы СТ-2 состоит из двенадцати знаков, который формируется в следующем порядке:

1 и 2 знаки - двухбуквенные коды Российской Федерации и Республики Сербия в соответствии с ISO 3166-1 (alpha-2) - RU и RS соответственно;

3 знак - последняя цифра года, в котором удостоверяется сертификат формы СТ-2;

4, 5 и 6 знаки - трехзначный код уполномоченной ТПП;

7, 8, 9, 10, 11 и 12 знаки - шестизначный порядковый номер сертификата.

д) Графа N 5 "For official use" "Для служебных отметок" - указываются при необходимости следующие отметки:

- "DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE __" "Дубликат сертификата о происхождении товара номер __ дата __" - в случае выдачи дубликата оригинала сертификата формы СТ-2;

- "ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE __" "Выдан взамен сертификата о происхождении товара номер __ дата __" - в случае выдачи сертификата формы СТ-2 взамен его оригинала;

- "ISSUED RETROACTIVELY" "Выдан впоследствии" - в исключительных случаях, если сертификат формы СТ-2 не был выдан до или во время вывоза товара.

е) Графа N 6 "Item No." "Порядковый номер товара" - указываются порядковые номера экспортируемых товаров.

ж) Графа N 7 "Number and kind of packages" "Количество и вид упаковки" - указываются количество и вид упаковок (например, "3 unit" - "3 единица", "10 box" - "10 коробка", "8 pallet, wooden" - "8 поддон деревянный", "4 piece" - "4 штука", "12 bag" - "12 мешок", "Unpacked or unpackaged" - "Неупакованный или нерасфасованный", "bulk" - "насыпью твердые крупные частицы (мелкие куски)" и др.).

з) Графа N 8 "Description of goods" "Описание товаров" - указываются подробные сведения (описание), позволяющие однозначно идентифицировать товар, а также (если это применимо) модель и торговая марка (фирменное наименование).

В случае недостаточности места в графе 8 сертификата формы СТ-2 при перечислении товарных позиций допускается применение дополнительного листа (листов), заполняемого в порядке, соответствующем заполнению граф основного листа сертификата формы СТ-2, к которому прилагается дополнительный лист (листы).

При этом перечисление товарных позиций начинается в сертификате формы СТ-2 (графа N 8) и продолжается на дополнительном листе (листах). В верхней правой части дополнительного листа (листов) проставляется регистрационный номер, указанный в графе N 4 сертификата формы СТ-2, к которому он (они) прилагается (номер бланка сертификата формы СТ-2 в дополнительном листе (листах) не указывается).

Заполнение сертификата формы СТ-2 и дополнительного листа на оборотной стороне не допускается.

и) Графа N 9 "Origin criterion" "Критерии происхождения" - указываются следующие обозначения критериев происхождения для каждого товара:

- "P" - товар полностью произведен в Российской Федерации;

- "Y" - товар подвергнут достаточной обработке (переработке) в Российской Федерации, при этом указывается процентная доля стоимости использованных материалов иностранного происхождения в стоимости экспортируемого товара (например, "Y15%");

- "Pк" - товар признается происходящим в соответствии с кумулятивным принципом.

Для каждого заявленного товара в графе 9 должен быть указан отдельный критерий происхождения.

к) Графа N 10 "Quantity of goods" "Количество товаров" - указывается количество товаров: вес-брутто (в килограммах, например: 127115 kg/кг) или иные единицы измерения (штуки, литры и т.п.). Фактический вес поставленного товара не должен превышать вес, указанный в сертификате формы СТ-2, более чем на 5 процентов.

л) Графа N 11 "Number and date of invoice" "Номер и дата инвойса" - указываются номер(а) и дата(ы) счета-фактуры (инвойса(ов)), представленного(ых) заявителем в уполномоченную ТПП для целей выдачи сертификата формы СТ-2.

м) Графа N 12 "Certification" "Удостоверение" - указываются данные о дате и месте выдачи сертификата формы СТ-2, проставляется оттиск печати уполномоченной ТПП, а также подпись лица, уполномоченного удостоверять сертификат.

н) Графа N 13 "Declaration by the applicant" "Декларация заявителя" - указываются наименование страны происхождения товара (Российская Федерация), место и дата такой декларации, проставляется оттиск печати заявителя (при наличии) и подпись лица, уполномоченного заявителем подписывать сертификат.

Приложение 1

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы СТ-2

Specimen impressions of stamps of the bodies

authorized to issue Certificates of Origin (Form CT-2)

EAEU Member State:

The Russian Federation

Name of authorized body:

Union "Kuzbass Chamber of Commerce and Industry"

Address: 1, Sosnovyj bulvar street, Kemerovo, 650002, Russian Federation

Specimen impressions of stamps:

Приложение 2

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы СТ-2

ФОРМА СЕРТИФИКАТА

О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-2 НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

1. Consignor/exporter (name and address)

4. No. ______

Certificate of Origin

Form CT-2

Issued in

2. Consignee/importer (name and address)

__________________________________

(country)

For submission to

__________________________________

(country)

3. Means of transport and route (as far as known)

5. For official use

6. Items No.

7. Number and kind of packages

8. Description of goods

9. Origin criterion

10. Quantity of goods

11. Number and date of invoice

12. Certification

It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the applicant is correct

13. Declaration by the applicant

The undersigned hereby declares that the above details are correct: that all goods were produced or underwent sufficient processing in

_________________________________

(country)

and that they comply with the origin requirements specified for these goods

Place

Date

Signature

Stamp

Place

Date

Signature

Stamp

ФОРМА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЛИСТА

СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-2

НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

Additional sheet of Certificate of Origin Form CT-2 No. ___

6. Items No.

7. Number and kind of packages

8. Description of goods

9. Origin criterion

10. Quantity of goods

11. Number and date of invoice

12. Certification

It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the applicant is correct

13. Declaration by the applicant

The undersigned hereby declares that the above details are correct: that all goods were produced or underwent sufficient processing in

_________________________________

(country)

and that they comply with the origin requirements specified for these goods

Place

Date

Signature

Stamp

Place

Date

Signature

Stamp

ФОРМА СЕРТИФИКАТА

О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-2 НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

1. Грузоотправитель/экспортер

(наименование и адрес)

4. No. ____

СЕРТИФИКАТ

О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

форма СТ-2

2. Грузополучатель/импортер

(наименование и адрес)

Выдан в

__________________________________

(наименование страны)

Для предоставления в

__________________________________

(наименование страны)

3. Средства транспорта и маршрут следования (насколько это известно)

5. Для служебных отметок

7. Количество мест и вид упаковки

8. Описание товара

9. Критерии происхождения

10. Количество товара

11. Номер и дата счета-фактуры

12. Удостоверение

Настоящим удостоверяется на основе проведенного контроля, что декларация заявителя соответствует действительности

13. Декларация заявителя

Нижеподписавшийся заявляет, что вышеприведенные сведения соответствуют действительности, что все товары полностью произведены или подвергнуты достаточной обработке (переработке) в

_________________________________

(страна)

и что они отвечают требованиям происхождения, установленным в отношении таких товаров

Место

Дата

Подпись

Печать

Место

Дата

Подпись

Печать

ФОРМА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЛИСТА

СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-2

НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

Дополнительный лист сертификата формы СТ-2 No. ___

6. N

7. Количество мест и вид упаковки

8. Описание товара

9. Критерии происхождения

10. Количество товара

11. Номер и дата счета-фактуры

12. Удостоверение

13. Декларация заявителя

_________________________________

(страна)

и что они отвечают требованиям происхождения, установленным в отношении таких товаров

Место

Дата

Подпись

Печать

Место

Дата

Подпись

Печать

Приложение 5

к приказу ТПП России

от 1 марта 2024 года N 14

ПОЛОЖЕНИЕ

О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

ФОРМЫ СТ-3

Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара формы СТ-3 (далее по тексту - Положение), разработано на основании Временного соглашения от 17 мая 2018 года, ведущего к образованию зоны свободной торговли между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами, с одной стороны, и Исламской Республикой Иран, с другой стороны (далее по тексту - Временное соглашение от 17 мая 2018 года), Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации", постановления Правительства Российской Федерации от 12 февраля 2020 года N 124 "Об органах (организациях) Российской Федерации, уполномоченных подтверждать страну происхождения товаров при их вывозе в Исламскую Республику Иран", а также иных нормативных документов, регулирующих вопросы выдачи сертификатов о происхождении товара.

Настоящее Положение определяет порядок оформления и выдачи сертификатов о происхождении товара формы СТ-3 (далее по тексту - сертификаты формы СТ-3 или сертификаты), перечень и порядок представления документов, необходимых для оформления сертификатов.

Раздел 1. Термины и понятия

1.1 Для целей настоящего Положения используются следующие термины и понятия:

"стороны Временного соглашения от 17 мая 2018 года" - государства - члены Евразийского экономического союза и Евразийский экономический союз, действующие совместно или по отдельности в рамках своей соответствующей компетенции, проистекающей из Договора о Евразийском экономическом союзе от 29 мая 2014 года, с одной стороны, и Исламская Республика Иран, с другой стороны;

"экспортер" - лицо, зарегистрированное на территории стороны, из которой данным лицом экспортируются товары;

"импортер" - лицо, зарегистрированное на территории стороны, в которую данным лицом импортируются товары;

"партия товара" - товары, одновременно отправляемые по одному или нескольким транспортным документам от экспортера грузополучателю, а также товары, пересылаемые по одной почтовой накладной либо перемещаемые в качестве багажа лицом, пересекающим границу;

"стоимость на условиях поставки EXW" - стоимость товаров, подлежащая уплате производителю в стороне, на территории которой производилась их последняя обработка или переработка, в соответствии с действующими Международными правилами толкования торговых терминов ("Инкотермс"), за исключением внутренних налогов, которые могут быть возмещены при экспорте данных товаров.

1.2 Иные термины и понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных общим порядком выдачи торгово-промышленными палатами в Российской Федерации сертификатов о происхождении товара, утверждаемым ТПП России (далее по тексту - Общий порядок выдачи сертификатов о происхождении товара), а также правилами происхождения, установленными Временным соглашением от 17 мая 2018 года.

Раздел 2. Общие положения

2.1 Сертификаты формы СТ-3 выдаются на товары, вывозимые (экспортируемые) из Российской Федерации в Исламскую Республику Иран.

2.2 Сертификаты о происхождении товара формы СТ-3 выдаются Торгово-промышленной палатой Российской Федерации (ТПП России) и определяемыми (уполномоченными) ею торгово-промышленными палатами (далее по тексту - уполномоченные ТПП), включенными в перечень торгово-промышленных палат, уполномоченных удостоверять сертификаты о происхождении товара, утверждаемый ТПП России.

2.3 Сертификаты формы СТ-3 выдаются на бумажных носителях и (или) в электронном виде.

Сертификаты в электронном виде выдаются при наличии технической возможности и правовых оснований (при заключении соответствующих соглашений между сторонами Временного соглашения от 17 мая 2018 года и (или) согласии страны импортера (ввоза) товаров принимать сертификаты формы СТ-3 в электронном виде).

2.5 Контроль за реализацией уполномоченными ТПП полномочий по выдаче сертификатов формы СТ-3 осуществляется ТПП России в соответствии с пунктом 7 статьи 15 Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации".

Раздел 3. Перечень и порядок предоставления документов,

необходимых для получения сертификата формы СТ-3

3.1 Выдача сертификата формы СТ-3 осуществляется уполномоченной ТПП на основании представляемого заявителем письменного обращения с просьбой о выдаче такого сертификата (далее по тексту - заявление).

3.2 Порядок представления заявления и прилагаемых к заявлению документов, а также их перечень, установлены в разделе 3 Общего порядка выдачи сертификатов о происхождении товара, с учетом следующей особенности.

3.2.1 Акт экспертизы, подтверждающий происхождение товаров, выполняется в соответствии с Правилами определения страны происхождения товаров, установленными главой 6 Временного соглашения от 17 мая 2018 года.

Раздел 4. Порядок выдачи сертификатов формы СТ-3

4.1 Сертификаты формы СТ-3 выдаются уполномоченными ТПП юридическим и физическим лицам, включая индивидуальных предпринимателей.

4.3 Сертификат формы СТ-3 выдается на одну партию товаров.

4.4 Товары, заявляемые для целей получения сертификата формы СТ-3, должны соответствовать следующим требованиям:

4.4.1 Отвечать критериям происхождения, предусмотренным статьей 6.3 главы 6 Временного соглашения от 17 мая 2018 года.

4.4.2 Поставляться непосредственно с территории Российской Федерации на территорию Исламской Республики Иран.

Допускается, что товары могут перевозиться через территорию третьих стран при условии, что:

- транзит через территорию третьих стран обусловлен географическими или транспортными причинами;

- товары не являлись объектом торговли или потребления;

4.5 В исключительных случаях, когда сертификат формы СТ-3 не был выдан до или на дату экспорта товара, он может быть выдан после вывоза товара с территории Российской Федерации или других стран ЕАЭС с отметкой в графе N 5 сертификата - "ISSUED RETROACTIVELY" (Выдан впоследствии). При этом заявитель наряду с документами, предусмотренными настоящим Положением, представляет в уполномоченную ТПП декларацию на товары или иные документы с соответствующими отметками таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающими фактический вывоз товара за пределы Евразийского экономического союза.

4.6 Срок действия сертификата формы СТ-3 в целях предоставления режима свободной торговли (преференциального таможенного режима) составляет 12 месяцев с даты его выдачи <1>.

--------------------------------

<1> Сертификат формы СТ-3 для целей предоставления преференциального тарифного режима должен быть представлен таможенным органам Исламской Республики Иран в течение срока его действия (12 месяцев), но не позднее момента подачи импортной таможенной декларации, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 6 статьи 6.15 Временного соглашения от 17 мая 2018 года.

4.7 В случае кражи, утери или уничтожения (повреждения) сертификата формы СТ-3 уполномоченной ТПП выдается его дубликат на основании письменного обращения заявителя с указанием причин такого обращения, а также номера и даты утраченного или поврежденного сертификата.

При выдаче дубликата сертификата формы СТ-3 в графе 12 указывается дата выдачи дубликата, а в графе N 5 - делается отметка: "DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER_DATE_" (ДУБЛИКАТ СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА НОМЕР_ ДАТА_) с указанием номера и даты утраченного или поврежденного оригинала сертификата формы СТ-3.

Дубликат сертификата формы СТ-3 действует с даты выдачи оригинала сертификата. При этом срок применения дубликата сертификата формы СТ-3 не может превышать 12 месяцев с даты выдачи оригинала. Дубликату сертификата формы СТ-3 присваивается новый регистрационный номер.

4.8 Взамен аннулированного по каким-либо причинам сертификата формы СТ-3 (например, допущена ошибка при его оформлении либо необходимо переоформить ранее выданный сертификат формы СТ-3) может быть выдан новый сертификат формы СТ-3 на основании письменного обращения заявителя с указанием причин такого обращения. При этом в графу 5 выданного взамен сертификата "Для служебных отметок" вносится запись - "ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE __" (Выдан взамен сертификата о происхождении товара номер __ дата __) с указанием номера и даты аннулированного/переоформленного сертификата. Выданному взамен оригинала сертификату СТ-3 присваивается новый регистрационный номер.

Срок применения такого сертификата формы СТ-3 не может превышать 12 месяцев с даты выдачи оригинала.

4.9 Сертификат формы СТ-3 оформляется и выдается в одном оригинальном экземпляре и двух копиях.

Одна копия сертификата остается при выдаче сертификата у уполномоченной ТПП, вторая - выдается заявителю и должна храниться им в течение трех лет.

На копии сертификата формы СТ-3 проставляются оригинальные оттиски печатей уполномоченной ТПП и заявителя (при наличии), а также оригинальные подписи их уполномоченных лиц. При этом в графе N 5 копии сертификата проставляется отметка: "COPY" ("КОПИЯ"), Копии сертификата формы СТ-3 присваивается тот же регистрационный номер, что и оригиналу.

4.10 Копия сертификата формы СТ-3, а также все документы, связанные с его выдачей, хранятся в уполномоченной ТПП не менее трех лет.

Раздел 5. Порядок оформления сертификата формы СТ-3

5.1 Сертификат формы СТ-3 оформляется в печатном виде на бланках, изготовленных ТПП России типографским способом со специальной защитой, форматом A4 (210 * 297 мм), плотностью не менее 25 г/м2. Бланк сертификата имеет блокперфектный рисунок (тангирную сетку) светло-зеленого цвета, по всему полю которого специальной краской нанесены 18 символов ТПП России - "Жезл Меркурия".

Бланки дополнительных листов сертификата формы СТ-3 изготавливаются ТПП России типографским способом и имеют тот же размер, цвет и степени защиты, что и бланк основного сертификата.

Формы сертификата и дополнительного листа к нему представлены в приложении 2 к настоящему Положению.

5.2 Сертификат формы СТ-3 заполняется на английском языке в соответствии с требованиями настоящего Положения.

5.3 Незаполненные пропуски в графах с N 6 по N 11 сертификата формы СТ-3 и дополнительного листа к нему должны быть перечеркнуты для предотвращения внесения любых последующих дополнений.

5.4 В сертификате формы СТ-3 не допускается использование факсимиле подписей лиц, наличие подчисток, помарок, а также исправлений.

5.5 Графы сертификата формы СТ-3 заполняются в следующем порядке <2>:

--------------------------------

<2> Графы NN 1, 2, 4, 7 - 13 сертификата формы СТ-3 должны быть заполнены обязательно.

а) Графа N 1 "Exporter (business name, address and country)" (Экспортер (фирменное наименование, адрес и страна)) - указываются сведения об экспортере товаров: фирменное наименование, адрес и страна.

Наименование экспортера должно быть идентично наименованию, указанному в контракте, инвойсе (счете-фактуре).

б) Графа N 2 "Importer/Consignee (business name, address and country)" (Импортер/грузополучатель (фирменное наименование, адрес и страна)) - указываются сведения об импортере (обязательное заполнение) и грузополучателе (если известно): фирменное наименование, адрес и страна.

в) Графа N 3 "Means of transport and route (as far as known)" (Средство(а) транспорта и маршрут следования (насколько известно)) - указываются сведения о маршруте транспортировки товаров (насколько это известно): дата отправки (отгрузки), вид транспортного средства (судно, самолет и т.п.), место (порт, аэропорт) доставки (разгрузки), например: "by sea, Astrakhan, Russia - Noushehr, Iran".

г) Графа N 4 "No." (Номер) - указывается индивидуальный регистрационный номер сертификата формы СТ-3, страна, выдавшая сертификат - Российская Федерация, и страна, для которой этот сертификат предназначен - Исламская Республика Иран (Иран).

Индивидуальный регистрационный номер сертификата формы СТ-3 состоит из двенадцати знаков, который формируется в следующем порядке:

1 и 2 знаки - двухбуквенный код Ирана в соответствии с ISO 3166-1 (alpha-2) - IR;

3 знак - последняя цифра года, в котором удостоверяется сертификат формы СТ-3;

4, 5 и 6 знаки - трехзначный код уполномоченной ТПП;

7, 8, 9, 10, 11 и 12 знаки - шестизначный порядковый номер сертификата.

д) Графа N 5 "For official use" (Для служебных отметок) - указываются при необходимости следующие отметки:

- "DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE__" (Дубликат сертификата о происхождении товара номер __ дата __) - в случае выдачи дубликата оригинала сертификата формы СТ-3;

- "ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE __" (Выдан взамен сертификата о происхождении товара номер __ дата __) - в случае выдачи сертификата формы СТ-3 взамен аннулированного сертификата;

- "ISSUED RETROACTIVELY" (Выдан впоследствии) - в исключительных случаях, если сертификат формы СТ-3 не был выдан до или во время вывоза товара.

е) Графа N 6 "Item No." (Порядковый номер товара) - указываются порядковые номера экспортируемых товаров.

ж) Графа N 7 "Number and kind of packages" (Количество и вид упаковки) - указываются количество и вид упаковок (например, "3 unit" - "3 единица", "10 box" - "10 коробка", "8 pallet, wooden" - "8 поддон деревянный", "4 piece" - "4 штука", "12 bag" - "12 мешок", "Unpacked or unpackaged" - "Неупакованный или нерасфасованный", "bulk" - "насыпью твердые крупные частицы (мелкие куски)" и др.).

з) Графа N 8 "Description of goods" (Описание товаров) - указываются подробные сведения (описание), позволяющие однозначно идентифицировать товар, а также (если это применимо) модель и торговая марка (фирменное наименование).

В случае недостаточности места в графе N 8 сертификата формы СТ-3 при перечислении товарных позиций допускается применение дополнительного листа (листов), заполняемого в порядке, соответствующем заполнению граф основного листа сертификата формы СТ-3, к которому прилагается дополнительный лист (листы).

При этом перечисление товарных позиций начинается в сертификате формы СТ-3 (графа N 8) и продолжается на дополнительном листе (листах). В верхней правой части дополнительного листа проставляется регистрационный номер, указанный в графе N 4 сертификата формы СТ-3, к которому он (они) прилагается (номер бланка сертификата формы СТ-3 в дополнительном листе (листах) не указывается).

Заполнение сертификата формы СТ-3 и дополнительного листа на оборотной стороне не допускается.

и) Графа N 9 "Origin criterion" (Критерии происхождения) - указываются следующие обозначения критериев происхождения для каждого товара:

- "WO" - для товаров, полностью полученных или произведенных на территории Российской Федерации;

- "PE" - для товаров, произведенных на территории сторон Временного соглашения от 17 мая 2018 года, исключительно из материалов, происходящих из сторон (принцип кумуляции);

- "VAC X%" - для товаров, произведенных на территории Российской Федерации с использованием непроисходящих материалов, при условии, что доля добавленной стоимости составляет не менее 50% от стоимости товара на условиях поставки EXW;

- "PSR" - для товаров, произведенных на территории Российской Федерации с использованием непроисходящих материалов и удовлетворяющих требованиям особых критериев происхождения, указанных в Приложении 2 к Временному соглашению от 17 мая 2018 года.

к) Графа N 10 "Quantity of goods" (Количество товаров) - указывается количество товаров: вес-брутто (в килограммах, например: 127115 kg) или иные единицы измерения (штуки, литры и т.п.). Фактический вес поставленного товара не должен превышать вес, указанный в сертификате формы СТ-3, более чем на 5 процентов.

л) Графа N 11 "Number and date of invoice" (Номер и дата инвойса) - указываются номер(а) и дата(ы) счета-фактуры (инвойса(ов)), представленного(ых) заявителем в уполномоченную ТПП для целей выдачи сертификата формы СТ-3.

м) Графа N 12 "Certification" (Удостоверение) - указываются дата и место выдачи сертификата формы СТ-3, проставляется оттиск печати уполномоченной ТПП, а также подпись лица, уполномоченного удостоверять сертификат.

н) Графа N 13 "Declaration by the applicant" (Декларация заявителя) - указываются наименование страны происхождения товара, место и дата такой декларации, проставляется оттиск печати заявителя и подпись лица, уполномоченного заявителем подписывать сертификат.

Приложение 1

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы СТ-3

Specimen impressions of stamps of the bodies

authorized to issue Certificates of Origin (Form CT-3)

EAEU Member State:

The Russian Federation

Name of authorized body:

Union "Chamber of Commerce and Industry of Bratsk"

Address:

6G Mira Street, Bratsk, Irkutsk region, Russia, 665708 POB667

Specimen impressions of stamps:

Приложение 2

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы СТ-3

ФОРМА СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-3

1. Exporter (business name, address and country)

4. No. ____

EAEU-IRAN FTA

Certificate of Origin

Form CT-3

2. Importer/Consignee (business name, address and country)

Issued in

__________________________________

(country)

For submission to

__________________________________

(country)

3. Means of transport and route (as far as known)

5. For official use

Items No.

7. Number and kind of packages

8. Description of goods

9. Origin criterion

10. Quantity of goods

11. Number and date of invoice

12. Certification

It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the applicant is correct

13. Declaration by the applicant

The undersigned hereby declares that the above details are correct: that all goods were produced in

_________________________________

(country)

and that they comply with the rules of origin as provided in Chapter 6 (Rules of Origin) of the EAEU-IRAN FTA

Place

Date

Signature

Stamp

Place

Date

Signature

Stamp

ФОРМА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЛИСТА

СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ СТ-3

Additional sheet of Certificate of Origin Form CT-3 No. ___

Items No.

7. Number and kind of packages

8. Description of goods

9. Origin criterion

10. Quantity of goods

11. Number and date of invoice

12. Certification

It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the applicant is correct

13. Declaration by the applicant

The undersigned hereby declares that the above details are correct: that all goods were produced in

_________________________________

(country)

and that they comply with the rules of origin as provided in Chapter 6 (Rules of Origin) of the EAEU-IRAN FTA

Place

Date

Signature

Stamp

Place

Date

Signature

Stamp

Приложение 6

к приказу ТПП России

от 1 марта 2024 года N 14

ПОЛОЖЕНИЕ

О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

ФОРМЫ EAV

Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара формы EAV (далее по тексту - Положение), разработано на основании Соглашения о свободной торговле между Евразийским экономическим союзом и его государствами-членами и Социалистической Республикой Вьетнам от 29 мая 2015 года (далее по тексту - Соглашение от 29 мая 2015 года), Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации", постановления Правительства Российской Федерации от 17 октября 2016 года N 1059 "Об органах (организациях) Российской Федерации, уполномоченных подтверждать страну происхождения товаров при их вывозе в Социалистическую Республику Вьетнам", а также иных нормативных документов, регламентирующих вопросы выдачи сертификатов о происхождении товара.

Настоящее Положение определяет порядок оформления и выдачи сертификатов о происхождении товара формы EAV (далее по тексту - сертификаты формы EAV или сертификаты), перечень и порядок представления документов, необходимых для оформления сертификатов.

Раздел 1. Термины и понятия

1.1 Для целей настоящего Положения используются следующие термины и понятия:

"стороны Соглашения от 29 мая 2015 года" - государства - члены Евразийского экономического союза и Евразийский экономический союз, действующие совместно или по отдельности в рамках своей соответствующей компетенции, и Социалистическая Республика Вьетнам;

"экспортер" - лицо, зарегистрированное на территории Российской Федерации, откуда таким лицом экспортируются товары;

"импортер" - лицо, зарегистрированное на территории Социалистической Республики Вьетнам, в которую таким лицом импортируются товары;

1.2 Иные термины и понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных общим порядком выдачи торгово-промышленными палатами в Российской Федерации сертификатов о происхождении товара, утверждаемым ТПП России (далее по тексту - Общий порядок выдачи сертификатов о происхождении товара), а также Правилами определения происхождения товаров, установленными Соглашением от 29 мая 2015 года.

Раздел 2. Общие положения

2.1 Сертификаты формы EAV выдаются на товары, вывозимые (экспортируемые) из Российской Федерации в Социалистическую Республику Вьетнам.

2.2 Сертификаты формы EAV выдаются Торгово-промышленной палатой Российской Федерации (ТПП России) и определяемыми (уполномоченными) ею торгово-промышленными палатами (далее по тексту - уполномоченные ТПП), включенными в перечень торгово-промышленных палат, уполномоченных удостоверять сертификаты о происхождении товара, утверждаемый ТПП России.

2.3 Сертификаты формы EAV выдаются на бумажных носителях и (или) в электронном виде.

Сертификаты в электронном виде выдаются при наличии технической возможности и правовых оснований (при заключении соответствующих соглашений между сторонами Соглашения от 29 мая 2015 года и (или) согласии страны импортера (ввоза) товаров принимать сертификаты формы EAV в электронном виде).

2.5 Контроль за реализацией уполномоченными ТПП полномочий по выдаче сертификатов формы EAV осуществляется ТПП России в соответствии с пунктом 7 статьи 15 Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации".

Раздел 3. Перечень и порядок предоставления документов,

необходимых для получения сертификата формы EAV

3.1 Выдача сертификата формы EAV осуществляется уполномоченной ТПП на основании представляемого заявителем письменного обращения с просьбой о выдаче такого сертификата (далее - заявление).

Если товар ввозится (импортируется) в Социалистическую Республику Вьетнам на основании счета-фактуры (инвойса), оформленного лицом, зарегистрированным в третьей стране, не являющейся стороной Соглашения от 29 мая 2015 года, в заявлении указываются сведения о таком лице (фирменное наименование и адрес).

3.2.1 Акт экспертизы, подтверждающий происхождение товаров, выполняется в соответствии с Правилами определения происхождения товаров, установленными главой 4 Соглашения от 29 мая 2015 года.

3.2.2 К заявлению также прилагается копия счета-фактуры (инвойса), оформленного лицом, зарегистрированным в третьей стране, не являющейся стороной Соглашения от 29 мая 2015 года, на основании которого товар ввозится (импортируется) в Социалистическую Республику Вьетнам (если имеется).

Раздел 4. Порядок выдачи сертификатов формы EAV

4.1 Сертификаты формы EAV выдаются уполномоченными ТПП юридическим и физическим лицам, включая индивидуальных предпринимателей.

4.3 Сертификат формы EAV выдается на одну партию товаров.

4.4 Товары, заявляемые для целей получения сертификата формы EAV, должны соответствовать следующим требованиям:

4.4.1 Отвечать критериям происхождения, предусмотренным статьей 4.3 главы 4 Соглашения от 29 мая 2015 года.

4.4.2 Поставляться непосредственно с территории Российской Федерации на территорию Социалистической Республики Вьетнам.

Допускается, что товары могут перевозиться через территорию третьих стран при условии, что:

- транзит через территорию третьих стран обусловлен географическими или транспортными причинами;

- товары не являлись объектом торговли или потребления;

4.4.3 Поставляться в соответствии со счетом-фактурой (инвойсом), оформленным непосредственно экспортером для импортера.

Допускается, что счет-фактура (инвойс) может быть выдан лицом, зарегистрированным в третьей стране, не являющейся стороной Соглашения от 29 мая 2015 года. При этом указанное лицо не должно быть зарегистрировано в странах и территориях, предоставляющих льготный налоговый режим налогообложения и (или) не предусматривающих раскрытия и предоставления информации при проведении финансовых операций ("офшорных странах и территориях"), перечисленных в приложении 2 к настоящему Положению.

Перечень "офшорных стран и территорий" соответствует перечню таких стран и территорий, указанному в приложении 4 к Соглашению от 29 мая 2015 года.

4.5 В исключительных случаях, когда сертификат формы EAV не был выдан до или на дату вывоза товара, он может быть выдан после вывоза товара с отметкой в графе N 5 сертификата - "ISSUED RETROACTIVELY" (Выдан впоследствии). При этом заявитель наряду с документами, предусмотренными настоящим Положением, представляет в уполномоченную ТПП декларацию на товары с соответствующей отметкой таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающей фактический вывоз товара за пределы Евразийского экономического союза.

4.6 Срок действия сертификата формы EAV в целях предоставления режима свободной торговли (преференциального таможенного режима) составляет 12 месяцев с даты его выдачи <1>.

--------------------------------

<1> Сертификат формы EAV для целей предоставления преференциального тарифного режима должен быть представлен таможенным органам Социалистической Республики Вьетнам в течение срока его действия (12 месяцев), но не позднее момента подачи импортной таможенной декларации, за исключением случаев, предусмотренных пунктом 2 статьи 4.20 Соглашения от 29 мая 2015 года.

4.7 В случае кражи, утери или уничтожения (повреждения) сертификата формы EAV уполномоченной ТПП выдается его дубликат на основании письменного обращения заявителя с указанием причин такого обращения. При выдаче дубликата сертификата формы EAV в графе 12 указывается дата выдачи дубликата, а в графе N 5 - делается отметка: "DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE __" (ДУБЛИКАТ СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА НОМЕР __ ДАТА __) с указанием номера и даты утраченного или поврежденного оригинала сертификата формы EAV.

Дубликат сертификата формы EAV действует с даты выдачи оригинала сертификата. При этом срок применения дубликата сертификата формы EAV не может превышать 12 месяцев с даты выдачи оригинала. Дубликату сертификата формы EAV присваивается новый регистрационный номер.

4.8 Взамен аннулированного по каким-либо причинам сертификата формы EAV (например, допущена ошибка при его оформлении либо необходимо переоформить ранее выданный сертификат формы EAV) может быть выдан новый сертификат формы EAV на основании письменного обращения заявителя с указанием причин такого обращения. При этом в графу 5 выданного взамен сертификата вносится запись - "ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE __" (Выдан взамен сертификата о происхождении товара номер __ дата __) с указанием номера и даты аннулированного/переоформленного сертификата. Выданному взамен сертификату формы EAV присваивается новый регистрационный номер.

Срок применения такого сертификата не может превышать 12 месяцев с даты выдачи оригинала.

4.9 Сертификат формы EAV оформляется и выдается в одном оригинальном экземпляре и двух копиях.

На копии сертификата формы EAV проставляются оригинальные оттиски печатей уполномоченной ТПП и заявителя (при наличии), а также оригинальные подписи их уполномоченных лиц. При этом в графе N 5 копии сертификата проставляется отметка: "COPY" (КОПИЯ). Копии сертификата формы EAV присваивается тот же регистрационный номер, что и оригиналу.

4.10 Копия сертификата формы EAV, а также все документы, связанные с его выдачей, хранятся в уполномоченной ТПП не менее трех лет.

Раздел 5. Порядок оформления сертификата формы EAV

5.1 Сертификат формы EAV оформляется в печатном виде на бланках, изготовленных ТПП России типографским способом со специальной защитой, форматом A4 (210 * 297 мм), плотностью не менее 25 г/м2. Бланк сертификата имеет блокперфектный рисунок (тангирную сетку) светло-желтого цвета, по всему полю которого специальной краской нанесены 18 символов ТПП России - "Жезл Меркурия".

Бланки дополнительных листов сертификата формы EAV изготавливаются ТПП России типографским способом и имеют тот же размер, цвет и степени защиты, что и бланк основного сертификата.

Формы сертификата формы EAV и дополнительного листа к нему представлены в приложении 3 к Положению.

5.2 Сертификат формы EAV заполняется на английском языке в соответствии с требованиями настоящего Положения.

5.3 Незаполненные пропуски в графах с N 6 по N 11 сертификата формы EAV или дополнительного листа к нему должны быть перечеркнуты для предотвращения внесения любых последующих дополнений.

5.4 В сертификате формы EAV не допускается использование факсимиле подписей лиц, наличие подчисток, помарок, а также исправлений.

5.5 Графы сертификата формы EAV заполняются в следующем порядке <2>:

--------------------------------

<2> Графы NN 1, 2, 4, 7 - 13 сертификата формы EAV должны быть заполнены обязательно.

Наименование экспортера должно быть идентично наименованию, указанному в контракте, инвойсе (счете-фактуре).

г) Графа N 4 "No." (Номер) - указывается индивидуальный регистрационный номер сертификата формы EAV, страна, выдавшая сертификат - Российская Федерация, и страна, для которой этот сертификат предназначен - Социалистическая Республика Вьетнам (Вьетнам).

Индивидуальный регистрационный номер сертификата формы EAV состоит из двенадцати знаков, который формируется в следующем порядке:

1 и 2 знаки - двухбуквенный код Вьетнама в соответствии с ISO 3166-1 (alpha-2) - VN;

3 знак - последняя цифра года, в котором удостоверяется сертификат формы EAV;

4, 5 и 6 знаки - трехзначный код уполномоченной ТПП;

7, 8, 9, 10, 11 и 12 знаки - шестизначный порядковый номер сертификата.

д) Графа 5 "For official use" (Для служебных отметок) - указываются при необходимости следующие отметки:

- "DUPLICATE OF THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE __" (Дубликат сертификата о происхождении товара номер __ дата __) - в случае выдачи дубликата оригинала сертификата формы EAV;

- "ISSUED IN SUBSTITUTION FOR THE CERTIFICATE OF ORIGIN NUMBER __ DATE __" (Выдан взамен сертификата о происхождении товара номер __ дата __) - в случае выдачи сертификата формы EAV взамен его оригинала;

- "ISSUED RETROACTIVELY" (Выдан впоследствии) - в исключительных случаях, если сертификат формы EAV не был выдан до или во время вывоза товара.

е) Графа N 6 "Item No." (Порядковый номер товара) - указываются порядковые номера экспортируемых товаров.

з) Графа N 8 "Description of goods" (Описание товаров) - указываются подробные сведения (описание), позволяющие однозначно идентифицировать товар, включая шестизначный код Гармонизированной системы <3>, а также (если это применимо) модель и торговую марку.

--------------------------------

<3> Как правило, коды Гармонизированной системы описания и кодирования товаров, учрежденной Международной конвенцией о гармонизированной системе описания и кодирования товаров от 14 июня 1983 года, на уровне первых шести знаков, необходимых к указанию в сертификате формы EAV, совпадают с кодами Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности Евразийского экономического союза (ТН ВЭД ЕАЭС).

Кроме того в исключительных случаях, когда инвойс (счет-фактура), выданный в третьей стране, не доступен на момент выдачи сертификата формы EAV, в данной графе указываются номер и дата инвойса, выданного экспортером, которому выдается сертификат формы EAV, а также сведения о том, что в отношении товаров будет выдан другой счет-фактура (инвойс) лицом, зарегистрированным в третьей стране, для поставки в Социалистическую Республику Вьетнам с указанием информации о фирменном наименовании и адресе физического или юридического лица, которое выдаст такой счет-фактуру (инвойс) в третьей стране <4> ("The goods will be subject to another invoice(s) to be issued by __________ for the importation to Vietnam").

--------------------------------

<4> Лицо, указываемое как третья страна, должно соответствовать требованию, предусмотренному пп. 4.4.3 раздела 4 настоящего Положения.

Если товары соответствуют описанию "Обувь из кожи, предназначенная для занятий спортом в помещениях и на открытом воздухе" (из 6403 91, 6403 99 ТН ВЭД), предусмотренному приложением 1 к Соглашению от 29 мая 2015 года, в графе N 8 сертификата указывается отметка "Sporting Footwear".

В случае недостаточности места в графе N 8 сертификата формы EAV при перечислении товарных позиций допускается применение дополнительного листа (листов), заполняемого в установленном порядке (соответствующем заполнению граф основного листа сертификата формы EAV, к которому прилагается дополнительный лист (листы)).

При этом перечисление товарных позиций начинается в сертификате формы EAV (графа N 8) и продолжается на дополнительном листе (листах). В верхней правой части дополнительного листа (листов) проставляется регистрационный номер, указанный в графе N 4 сертификата формы EAV, к которому он (они) прилагается (номер бланка сертификата формы EAV в дополнительном листе не указывается).

Заполнение сертификата формы EAV и дополнительного листа на оборотной стороне не допускается.

- "WO" - для товаров, полностью полученных или произведенных на территории Российской Федерации;

- "PE" - для товаров, произведенных на территории сторон Соглашения от 29 мая 2015 года исключительно из материалов, происходящих из стран сторон (принцип кумуляции);

- "PSR" - для товаров, подвергнутых достаточной обработке/переработке на территории Российской Федерации и удовлетворяющих требованиям особых критериев происхождения, указанных в приложении 3 к Соглашению от 29 мая 2015 года.

В случаях, если инвойс выдан в третьей стране, в графе должна быть указана отметка "TCI" (Third Country Invoice - инвойс третьей страны), наименование и страна компании, выдавшей такой инвойс.

м) Графа N 12 "Certification" (Удостоверение) - указываются данные о дате и месте выдачи сертификата формы EAV, проставляется оттиск печати уполномоченной ТПП, а также подпись лица, уполномоченного удостоверять сертификат.

н) Графа N 13 "Declaration by the applicant" (Декларация заявителя) - указываются наименование страны происхождения товара, место и дата такой декларации, проставляется оттиск печати заявителя (при наличии) и подпись лица, уполномоченного заявителем подписывать сертификат.

Приложение 1

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы EAV

Specimen impressions of stamps of the bodies

authorized to issue Certificates of Origin (Form EAV)

EAEU Member State:

the Russian Federation

Name of authorized body:

TAMBOV REGION CHAMBER OF

COMMERCE AND INDUSTRY

Address:

150/14 К. Marx str., Tambov, 392000, Russia

Specimen impressions of stamps:

Приложение 2

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы EAV

ПЕРЕЧЕНЬ

СТРАН И ТЕРРИТОРИЙ, ПРЕДОСТАВЛЯЮЩИХ ЛЬГОТНЫЙ

НАЛОГОВЫЙ РЕЖИМ НАЛОГООБЛОЖЕНИЯ И (ИЛИ) НЕ ПРЕДУСМАТРИВАЮЩИХ

РАСКРЫТИЯ И ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ ИНФОРМАЦИИ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ

ФИНАНСОВЫХ ОПЕРАЦИЙ ("ОФШОРНЫХ СТРАН И ТЕРРИТОРИЙ")

1. Ангилья (Anguilla);

2. Княжество Андорра (Principality of Andorra);

3. Антигуа и Барбуда (Antigua and Barbuda);

4. Аруба (Aruba);

5. Содружество Багамы (Commonwealth of the Bahamas);

6. Белиз (Belize);

7. Бермуды (Bermuda);

8. Республика Вануату (Republic of Vanuatu);

9. Британские Виргинские острова (British Virgin Islands);

10. Гибралтар (Gibraltar);

11. Гренада (Grenada);

12. Специальный административный район КНР Макао (Macao Special Administrative Region of the People's Republic of China);

13. Республика Либерия (Republic of Liberia);

14. Республика Маврикий (Republic of Mauritius);

15. остров Лабуан (Малайзия) (Federal Territory of Labuan);

16. Мальдивская Республика (Republic of Malpes);

17. Республика Маршалловы Острова (Republic of the Marshall Islands);

18. Княжество Монако (Principality of Monaco);

19. Монтсеррат (Montserrat);

20. Республика Науру (Republic of Nauru);

21. Ниуэ (Niue);

22. Острова Кайман (Cayman Islands);

23. Острова Кука (Cook Islands);

24. Острова Терке и Кайкос (Turks and Caicos Islands);

25. Республика Панама (Republic of Panama);

26. Независимое Государство Самоа (Independent State of Samoa);

27. Сент-Винсент и Гренадины (Saint Vincent and the Grenadines);

28. Федерация Сент-Китс и Невис (Federation of Saint Kitts and Nevis);

29. Сент-Люсия (Saint Lucia);

30. Республика Сейшелы (Republic of Seychelles).

Приложение 3

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы EAV

ФОРМА СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ EAV

1. Exporter (business name, address and country)

4. No. ____

EAEU-VN FTA

Certificate of Origin

Form EAV

2. Importer/Consignee (business name, address and country)

Issued in

__________________________________

(country)

For submission to

__________________________________

(country)

3. Means of transport and route (as far as known)

5. For official use

Items No.

7. Number and kind of packages

8. Description of goods

9. Origin criterion

10. Quantity of goods

11. Number and date of invoice

12. Certification

It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the applicant is correct

13. Declaration by the applicant

The undersigned hereby declares that the above details are correct: that all goods were produced in

________________________________

(country)

and that they comply with the rules of origin as provided in Chapter 4 (Rules of Origin) of the EAEU-VN FTA

Place

Date

Signature

Stamp

Place

Date

Signature

Stamp

ФОРМА ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ЛИСТА

СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ EAV

Additional sheet of Certificate of Origin Form EAV No. ____

Items No.

7. Number and kind of packages

8. Description of goods

9. Origin criterion

10. Quantity of goods

11. Number and date of invoice

12. Certification

It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the applicant is correct

13. Declaration by the applicant

The undersigned hereby declares that the above details are correct: that all goods were produced in

________________________________

(country)

and that they comply with the rules of origin as provided in Chapter 4 (Rules of Origin) of the EAEU-VN FTA

Place

Date

Signature

Stamp

Place

Date

Signature

Stamp

Приложение 7

к приказу ТПП России

от 1 марта 2024 года N 14

ПОЛОЖЕНИЕ

О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА

ФОРМЫ "A"

Настоящее Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении товара формы "A" (далее по тексту - Положение), разработано на основании Соглашения между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии о свободной торговле между Российской Федерацией и Союзной Республикой Югославией от 28 августа 2000 года (далее по тексту - Соглашение от 28 августа 2000 года), Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации", а также иных нормативных документов, регламентирующих вопросы выдачи сертификатов о происхождении товара.

Настоящее Положение определяет порядок оформления и выдачи сертификатов о происхождении товара формы "A" (далее по тексту - сертификаты формы "A" или сертификаты), перечень и порядок представления документов, необходимых для оформления сертификатов.

Раздел 1. Термины и понятия

1.1 Для целей настоящего Положения используются следующие термины и понятия:

"партия товаров" - товары, которые отправляются одновременно по одному или нескольким товаротранспортным документам в адрес одного грузополучателя от одного грузоотправителя;

1.2 Иные термины и понятия, используемые в настоящем Положении, применяются в значениях, определенных общим порядком выдачи торгово-промышленными палатами в Российской Федерации сертификатов о происхождении товара, утверждаемым ТПП России (далее по тексту - Общий порядок выдачи сертификатов о происхождении товара), а также правилами происхождения, установленными Соглашением от 28 августа 2000 года.

Раздел 2. Общие положения

2.1 Сертификаты формы "A" выдаются на товары, вывозимые (экспортируемые) из Российской Федерации в Черногорию.

2.2 Сертификаты формы "A" выдаются Торгово-промышленной палатой Российской Федерации (ТПП России) и определяемыми (уполномоченными) ею торгово-промышленными палатами (далее по тексту - уполномоченные ТПП), включенными в перечень торгово-промышленных палат, уполномоченных удостоверять сертификаты о происхождении товара, утверждаемый ТПП России.

2.3 Сертификаты формы "A" выдаются на бумажных носителях и (или) в электронном виде.

Сертификаты в электронном виде выдаются при наличии технической возможности и правовых оснований (при заключении между уполномоченными органами Российской Федерации и Черногории соответствующих соглашений и иных документов, касающихся применения сертификатов в электронном виде).

2.4 Торгово-промышленные палаты направляют в ТПП России свои оттиски печатей (а также оттиски печатей представительств и филиалов, если такие имеются), образцы подписей лиц, уполномоченных удостоверять сертификаты формы "A", наименования и адреса торгово-промышленных палат в 5-ти оригинальных экземплярах на английском языке согласно образцу, приведенному в приложении 1 к настоящему Положению.

2.5 Контроль за реализацией уполномоченными ТПП полномочий по выдаче сертификатов формы "A" осуществляется ТПП России в соответствии с пунктом 7 статьи 15 Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации".

Раздел 3. Перечень и порядок предоставления документов,

необходимых для получения сертификата формы "A"

3.1 Выдача сертификата формы "A" осуществляется уполномоченной ТПП на основании представляемого заявителем письменного обращения с просьбой о выдаче такого сертификата (далее по тексту - заявление).

3.2.1 Акт экспертизы, подтверждающий происхождение товаров, выполняется на соответствие заявленного товара требованиям, предусмотренным Правилами определения страны происхождения товаров, утвержденными Соглашением от 28 августа 2000 года.

Раздел 4. Порядок выдачи сертификатов формы "A"

4.1 Сертификаты формы "A" выдаются уполномоченными ТПП юридическим и физическим лицам, включая индивидуальных предпринимателей.

4.3 Сертификат формы "A" выдается на одну партию товаров.

4.4 Товары, заявляемые для целей получения сертификата формы "A", должны соответствовать следующим требованиям:

4.4.1 Отвечать критериям происхождения Правил определения страны происхождения товаров, утвержденных Соглашением от 28 августа 2000 года.

4.4.2 Поставляться непосредственно с территории Российской Федерации на территорию Черногории.

Допускается, что товары могут перевозиться через территорию третьих стран при условии, что:

- транзит через территорию третьих стран обусловлен географическими или транспортными причинами;

- товары не являлись объектом торговли или потребления;

- срок хранения товаров на складах временного хранения в стране транзита не превышает 6 месяцев.

4.5 В исключительных случаях не позднее трех месяцев с даты поставки (оформления импортной таможенной декларации), когда сертификат формы "A" не был выдан до или на дату вывоза товара, он может быть выдан после вывоза товара с отметкой в графе N 5 сертификата - "ISSUED RETROSPECTIVELY" (Выдан впоследствии). При этом заявитель наряду с документами, предусмотренными в настоящем Положении, представляет в уполномоченную ТПП декларацию на товары с соответствующей отметкой таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающей фактический вывоз товара за пределы Российской Федерации.

4.6 Срок действия сертификата формы "A" в целях предоставления режима свободной торговли (преференциального таможенного режима) составляет 10 месяцев с даты его выдачи.

4.7 В случае кражи, утраты или уничтожения (повреждения) сертификата формы "A" уполномоченной ТПП выдается его дубликат на основании письменного обращения заявителя с указанием причин такого обращения.

При выдаче дубликата сертификата формы "A" в графе N 12 "Certifications" (Удостоверение) указывается дата выдачи дубликата, а в графе N 5 "For official use" (Для служебных отметок) указываются слово "Duplicate" (Дубликат), номер и дата утраченного или уничтоженного (поврежденного) оригинала сертификата.

Дубликат сертификата формы "A" действует с даты выдачи оригинала сертификата. При этом срок применения дубликата сертификата формы "A" для целей предоставления режима свободной торговли не может превышать 10 месяцев с даты выдачи оригинала.

Дубликату сертификата формы "A" присваивается новый регистрационный номер.

4.8 В случае перемещения между Российской Федерацией и Черногорией товаров, которые не были подвергнуты обработке (переработке), за исключением операций по обеспечению сохранности товаров и их упаковки, а также подготовке к продаже и транспортировке, уполномоченной ТПП может быть выдан заменяющий сертификат формы "A".

Заменяющий сертификат формы "A" выдается на основании сертификата формы "A", выданного уполномоченным органом Черногории, с территории которой товары были ввезены на территорию Российской Федерации, и свидетельствует о происхождении указанного в таком сертификате товара.

При этом в графу N 5 сертификата вносится запись "Issued on the basis of certificate Form "A" (Выдан на основании сертификата формы "A") с указанием номера и даты сертификата формы "A", выданного в Черногории, а также уполномоченного органа, выдавшего такой сертификат.

4.9 Сертификат формы "A" оформляется и выдается заявителю в одном оригинальном экземпляре.

4.10 Копия сертификата формы "A", а также все документы, связанные с его выдачей, хранятся в уполномоченной ТПП не менее трех лет.

Раздел 5. Порядок оформления сертификата формы "A"

5.1 Сертификаты формы "A" оформляются на специальных бланках, изготовленных типографским способом в соответствии с рекомендациями Конференции ООН по торговле и развитию (ЮНКТАД).

Форма сертификата представлена в приложении 2 к Положению.

5.2 Сертификат формы "A" заполняется на английском или французском языках, печатным способом в соответствии с требованиями настоящего Положения.

5.3 Незаполненные пропуски в графах с N 5 по N 10 сертификата формы "A" должны быть перечеркнуты для предотвращения внесения любых последующих дополнений.

5.4 В сертификате формы "A" не допускается использование факсимиле подписей лиц, наличие подчисток, помарок, а также исправлений.

5.5 В правом верхнем углу сертификата указывается его регистрационный номер, состоящий из одиннадцати знаков. Номер сертификата формируется следующим образом:

XX X XXX XXXXX, где:

1, 2 знаки - буквенный код страны назначения:

ME - Черногория;

3-й знак - последняя цифра года, в котором выдается сертификат формы "A";

4, 5, 6 знаки - код уполномоченной ТПП;

7, 8, 9, 10 и 11 знаки - порядковый номер выданного сертификата.

Ниже после слов "ВЫДАНО В" указывается "RUSSIAN FEDERATION".

5.6 Графы сертификата формы "A" заполняются в следующем порядке:

а) Графа N 1 "Goods consigned from (exporter's business name, address, country)" (Откуда отгружаются товары (фирменное наименование, адрес, страна)) указываются: наименование, адрес и страна экспортера. Наименование экспортера должно быть идентично наименованию, указанному в контракте, счете-фактуре. Допускается зарегистрированное буквенное сокращенное наименование организации-экспортера.

б) Графа N 2 "Goods consigned to" (Куда отгружаются товары (фирменное наименование, адрес, страна))) указываются наименование, адрес и страна грузополучателя. Наименование грузополучателя должно быть идентично наименованию, указанному в счете-фактуре и других товаросопроводительных документах.

В случае, если конкретный получатель товара на момент выдачи сертификата не определен в графе N 2 допускается указание "TO ORDER" и/или наименование страны назначения.

При вывозе товара на выставку с последующей его продажей, в этой графе также указывается название и адрес выставки.

в) Графа N 3 "Means of transport and route (as far as known)" (Вид транспорта и маршрут (насколько известно)) указывается конкретный вид транспорта экспортируемого товара, например, "By air", "By Truck", "By Rail", "By Sea", и маршрут следования, насколько известно. Также в этой графе при необходимости указываются номер коносамента, название судна, номера автомашин и ж/д вагонов.

г) Графа N 4 "For official use" (Для служебного использования) в случае утери оригинала выданного сертификата и выдачи нового, указывается "DUPLICATE", а также дата выдачи и номер ранее выданного оригинала. Дубликат имеет силу с даты выдачи оригинального сертификата.

В порядке исключения не позднее трех месяцев с даты поставки сертификат может быть выдан впоследствии, с отметкой в графе N 4 "ISSUED RETROSPECTIVELY", если он не выдавался во время непосредственного экспорта товара по причине ошибок, непреднамеренного упущения или вследствие специальных обстоятельств.

В остальных случаях графа N 4 не заполняется.

д) Графа N 5 "Item number" (Порядковый номер товара) указываются порядковые номера поставляемых товаров.

е) Графа N 6 "Marks and number of packages" (Маркировка и номера упаковок) указывается количество мест экспортируемого товара. Это количество должно совпадать с количеством, указанным в товаросопроводительных документах.

ж) Графа N 7 "Number and kind of packages; description of goods" (Количество мест и вид упаковки; описание товара) указывается информация, необходимая для однозначной идентификации товара: код ТН ВЭД, его описание и сокращенное коммерческое наименование экспортируемых товаров. Коды и описание товаров должны соответствовать кодам и описанию товаров, содержащимся в Комбинированной номенклатуре ЕС <1>, а также в контракте и счете-фактуре. Также в данной графе допускается указывать номер экспортного контракта и другую информацию, относящуюся к отгрузке товара.

--------------------------------

<1> Как правило, коды ТН ВЭД ЕАЭС на уровне первых шести знаков совпадают с кодами Комбинированной номенклатуры ЕС. В случае расхождения в графе N 7 указывается код Комбинированной номенклатуры ЕС, далее в скобках - код ТН ВЭД ЕАЭС.

з) Графа N 8 "Origin criterion" (Критерий происхождения) указывается буквенный индекс соответствующего критерия происхождения:

"P" - для товаров, полностью произведенных в Российской Федерации и экспортируемых в Черногорию.

"Y" - для товаров, произведенных в России, содержащих иностранные компоненты, подвергнутых достаточной обработке/переработке и отвечающих правилам происхождения товаров, вывозимых из Российской Федерации на территорию Черногории. После вышеуказанной буквы "Y" проставляется доля стоимости иностранных компонентов, сырья, материалов или готовых изделий неизвестного происхождения, использованных при производстве экспортного товара, выраженная в процентах от цены франко-завод экспортируемой продукции. Например: "Y" 15%.

Если в сертификате заявлены товары, классифицируемые в различных товарных позициях по ТН ВЭД и имеющие различные критерии происхождения, то в графе N 8 указываются критерии происхождения дифференцированно для всех заявленных товаров.

и) Графа N 9 "Gross weight or other quantity" (Вес брутто или другие количественные показатели) указываются количества, выраженные в метрических единицах (килограммах, литрах), а также другие количественные показатели: куб.м, тонны, штуки и т.п.

к) Графа N 10 "Number and date of invoices" (Номер и дата счета) указываются в обязательном порядке номер и дата счета (инвойса) или счета-фактуры.

При этом дата счета (счета-фактуры) не может быть более поздней, чем дата удостоверения сертификата.

л) Графа N 11 "Certification" (Удостоверение) в верхней части указывается наименование уполномоченной ТПП, удостоверившей сертификат, а в нижней части указываются место и дата оформления сертификата. Сертификат удостоверяется подписью уполномоченного лица и печатью уполномоченной ТПП.

м) Графа N 12 "Declaration by the exporter" (Декларация экспортера) в верхней части указывается "RUSSIAN FEDERATION", а в нижней части указывается "MONTENEGRO". В этой графе также указываются место и дата оформления сертификата, которые заверяются подписью уполномоченного лица заявления.

Приложение 1

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы "A"

SAMPLES OF REPRODUCIBLE IMPRESSIONS OF STAMPS

AND ORIGINAL SIGNATURES OF OFFICIALS OF THE CHAMBER

OF COMMERCE AND INDUSTRY OF THE RUSSIAN FEDERATION IN THE:

UNION OMSK CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

644007, Herzen str., 51/53, Omsk, Russian Federation

WHO ARE AUTHORIZED TO SIGN

THE GSP FORM "A" CERTIFICATES

N/N

INITIALS AND

FAMILY NAME

SAMPLES OF REPRODUCIBLE

IMPRESSIONS OF STAMPS

AND ORIGINAL SIGNATURES

Lyubov A. Meshcheryakova

Elena A. Ershova

Irina V. Goncharova

Date: 09.12.2020

Приложение 2

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении

товара формы "A"

ФОРМА СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА ФОРМЫ "A"

1. Goods consigned from (exporter's

business name, address, country)

Reference No

A 517951

GENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCES

2. Goods consigned to (consignee's name,

address, country)

CERTIFICATE OF ORIGIN

(Combined declaration and certificate)

FORM A

See notes overleaf

3. Means of transport and route

(as far as known)

4. For official use

5. Item

number

6. Marks and

numbers of packages

7. Number and kind of packages; description of goods

8. Origin

criterion

(see notes

overleaf)

9. Gross

weight

or other

quantity

10. Number

and date of

invoices

11. Certification

It is hereby certified, on the basis of control carried out, that the declaration by the exporter is correct.

12. Declaration by the exporter

The undersigned hereby declares that the above details and statements are correct; that all the goods were

produced in .........................................

(country)

and that they comply with the origin requirements specified for those goods in the generalized system of preferences for goods exported to

.......................................................................

(importing country)

....................................................................

Place and date, signature and stamp of certifying authority

.......................................................................

Place and date, signature of authorized signatory

Приложение 8

к приказу ТПП России

от 1 марта 2024 года N 14

ПОЛОЖЕНИЕ

О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ ПУШНО-МЕХОВОГО

СЫРЬЯ, МЕХОВОГО ПОЛУФАБРИКАТА И ИЗДЕЛИЙ ИЗ МЕХА,

ЭКСПОРТИРУЕМЫХ В СТРАНЫ ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА

Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении пушно-мехового сырья, мехового полуфабриката и изделий из меха, экспортируемых в страны Европейского Союза (далее по тексту - Положение), разработано на основании Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации", Регламента ЕС N 3254/91, введенного в действие 1 декабря 1997 года (далее по тексту - Регламент ЕС N 3254/91), а также иных нормативных документов, регламентирующих вопросы выдачи сертификатов о происхождении товара.

Настоящее Положение определяет порядок оформления и выдачи сертификатов о происхождении пушно-мехового сырья, мехового полуфабриката и изделий из меха, экспортируемых в страны Европейского Союза (далее по тексту - сертификаты о происхождении пушно-мехового сырья или сертификаты), перечень и порядок представления документов, необходимых для оформления сертификатов.

Раздел 1. Термины и понятия

1.1 Для целей настоящего Положения используются следующие термины и понятия:

Раздел 2. Общие положения

2.1 Сертификаты о происхождении пушно-мехового сырья выдаются в страны Европейского союза.

2.2 Сертификаты о происхождении пушно-мехового сырья выдаются Торгово-промышленной палатой Российской Федерации (ТПП России) и определяемыми (уполномоченными) ею торгово-промышленными палатами (далее по тексту - уполномоченные ТПП), включенными в перечень торгово-промышленных палат, уполномоченных удостоверять сертификаты о происхождении товара, утверждаемый ТПП России.

2.3 Сертификаты о происхождении пушно-мехового сырья выдаются на бумажных носителях и (или) в электронном виде.

Сертификаты в электронном виде выдаются при наличии технической возможности и правовых оснований (при заключении между уполномоченными органами Российской Федерации и Европейской комиссии соответствующих соглашений и иных документов, касающихся применения сертификатов в электронном виде).

2.4 Контроль за реализацией уполномоченными ТПП полномочий по выдаче сертификатов о происхождении пушно-мехового сырья осуществляется ТПП России в соответствии с пунктом 7 статьи 15 Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации".

2.5 Во всем остальном, что не предусмотрено настоящим Положением действуют нормы Общего порядка выдачи сертификатов о происхождении товара.

Раздел 3. Перечень и порядок предоставления документов,

необходимых для получения сертификатов о происхождении

пушно-мехового сырья

3.1 Выдача сертификата о происхождении пушно-мехового сырья осуществляется уполномоченной ТПП на основании представляемого заявителем письменного обращения с просьбой о выдаче такого сертификата (далее по тексту - заявление).

3.2.1 Акт экспертизы, подтверждающий происхождение товаров, выполняется на соответствие товара правилам определения страны происхождения товаров, утвержденным Регламентом ЕС N 3254/91, а именно критерию происхождения - товар полностью произведен на территории Российской Федерации.

Раздел 4. Порядок выдачи сертификатов о происхождении

пушно-мехового сырья

4.1 Сертификаты о происхождении пушно-мехового сырья выдаются уполномоченными ТПП юридическим и физическим лицам, включая индивидуальных предпринимателей.

4.3 Сертификат о происхождении пушно-мехового сырья выдается на одну партию товаров.

4.4 Копия сертификата о происхождении пушно-мехового сырья, а также все документы, связанные с его выдачей, хранятся в уполномоченной ТПП не менее трех лет.

Раздел 5. Порядок оформления сертификатов о происхождении

пушно-мехового сырья

5.1 Сертификат оформляется на бланке из белой бумаги плотностью не менее 55 г/кв.м размером 210 x 297 мм, изготовленном типографским способом или путем ксерокопирования по образцу, установленному решением Комиссии ЕС No 35/97 от 10.01.97.

Форма сертификата о происхождении пушно-мехового сырья представлена в приложении 1 к настоящему Положению.

5.2 Сертификаты оформляются на любом из официальных языков ЕС в соответствии с языком бланка.

5.3 В сертификате не допускается использование факсимиле подписей лиц, наличие подчисток, помарок, а также исправлений.

5.4 Графы сертификата о происхождении пушно-мехового сырья заполняются в следующем порядке:

графа N 1. Описание товара в соответствии с приложением 2 к настоящему Положению (2 - 3 первых слова описания на уровне первых 4-х знаков кода и 23 первых слова описания на уровне 8-и знаков).

графа N 2. Указывается количество единиц товара (в случае оформления сертификата на головы, хвосты и лапки - "навалом").

графа N 3. Указывается масса нетто товара в килограммах.

графа N 4. Указывается научное наименование видов животных, из которых изготовлен товар, в соответствии с приложением 3 к настоящему положению (Волк - "Canis lupus", соболь - "Martes Zibellina", енот - "Procyon lotor", ондатра - "Ondatra zibethicus", горностай - "Mustela erminea" и др.).

графа N 5. Указывается восьмизначный код товара в соответствии с приложением 2 к настоящему Положению (классификация по Комбинированной номенклатуре ЕС).

графа N 6. В данной графе содержится информация о том, что товары изготовлены из животных, которые были забиты охотничьим способом, либо были рождены и выращены в неволе. Около соответствующей строчки зачеркивается клетка и указывается наименование страны происхождения.

Графы NN 1 - 6 содержатся в каждом из четырех разделов сертификата (A, B, C, D), поэтому в одном сертификате можно оформить до четырех позиций товара. Если разделы не заполняются, они должны быть прочеркнуты.

В правом верхнем углу сертификата указываются наименование и адрес уполномоченной ТПП.

В нижней графе указывается место и дата удостоверения сертификата, ставится подпись уполномоченного лица и печать уполномоченной ТПП.

Приложение 1

ФОРМА СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ПУШНО-МЕХОВОГО СЫРЬЯ

Certificate concerning pelts of certain wild animal species and of goods incorporating such pelts subject to Council Regulation (EEC)

N 3254/91

Issuing authority (name, address, country):

1. Description of goods:

2. No of units:

3. Net mass (kg):

4. Scientific name of species:

5. CN code:

6. The above goods are from animals <1>:

that were caught in (name of country/countries):

that were born and bred in captivity

1. Description of goods:

2. No of units:

3. Net mass (kg):

4. Scientific name of species:

5. CN code:

6. The above goods are from animals <1>:

that were caught in (name of country/countries):

that were born and bred in captivity

1. Description of goods:

2. No of units:

3. Net mass (kg):

4. Scientific name of species:

5. CN code:

6. The above goods are from animals <1>:

that were caught in (name of country/countries):

that were born and bred in captivity

1. Description of goods:

2. No of units:

3. Net mass (kg):

4. Scientific name of species:

5. CN code:

6. The above goods are from animals <1>:

that were caught in (name of country/countries):

that were born and bred in captivity

Place and date of issue:

Signature and official stamp of issuing authority:

........................

place

........................

date

--------------------------------

<1> Tick the appropriate box.

If not used, parts B, C and D above must be barred.

Приложение 2

ANNEX II OF REGULATION 3254.

Other goods referred to in Article 3 (1)

CN code

Description

ex 4103

Other raw hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split, other than those excluded by note 1 (b) or 1 (c) to chapter 41

ex 4103 90 00

Other

ex 4301

Raw furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furriers' use), other than raw hides and skins of Code 4101, 4102, or 4103

ex 4301 40 00

Of beaver, whole, with or without head, tail or paws

ex 4301 80 _

Other furskins, whole, with or without head, tail or paws

ex 4301 80 50

Of wild felines

ex 4301 80 90

Other

ex 4301 90 00

Heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for

furriers' use

ex 4302

Tanned or dressed furskins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings), unassembled, or assembled (without the addition of other materials), other than those of code 4303: - whole skins, with or without head, tail or paw, not

assembled.

ex 4302 19

Other

ex 4302 19 10

Of beaver

ex 4302 19 70

Of wild felines

ex 4302 19 90

Other

ex 4302 20 00

Heads, tails, paw and other pieces or cuttings, not assembled

ex 4302 30

Whole skins and pieces or cuttings thereof, assembled

ex 4302 30 10

"Dropped" furskins Other

ex 4302 30 35

Of beaver

ex 4302 30 71

Of wild felines

ex 4302 30 75

Other

ex 4303

Articles of apparel, clothing accessories and other articles,

of furskin

ex 4303 10

Articles of apparel and clothing accessories

ex 4303 10 90

Other

ex 4303 90 00

Other

Приложение 3

ANNEX I OF REGULATION 3254/91

List of species referred to in Article 3(1)

Beaver:

Castor Canadensis

Otter:

Lutra Canadensis

Coyote:

Canis latrans

Wolf:

Canis lupus

Lynx:

Lynx canadesis

Bobcat:

Felis rufus

Sable:

Martes zibellina

Raccoon:

Procyon lotor

Muskrat:

Ondatra zibethicus

Fisher:

Martes pennanti

Badger:

Taxidea taxus

Marten:

Martes Americana

Ermine:

Mustela erminea

Приложение 9

к приказу ТПП России

от 1 марта 2024 года N 14

ПОЛОЖЕНИЕ

О ПОРЯДКЕ ВЫДАЧИ СЕРТИФИКАТОВ О ПРОИСХОЖДЕНИИ НА НЕКОТОРЫЕ

ВИДЫ ЗЕРНОВОЙ ПРОДУКЦИИ, ЭКСПОРТИРУЕМОЙ В СТРАНЫ

ЕВРОПЕЙСКОГО СОЮЗА

Положение о порядке выдачи сертификатов о происхождении на некоторые виды зерновой продукции, экспортируемой в страны Европейского союза (далее по тексту - Положение), разработано на основании Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации", а также иных нормативных документов, регулирующих вопросы выдачи сертификатов о происхождении товара.

Настоящее Положение определяет порядок оформления и выдачи сертификатов о происхождении на некоторые виды зерновой продукции, экспортируемой в страны Европейского союза (далее по тексту - сертификаты на зерно или сертификаты), перечень и порядок представления документов, необходимых для оформления сертификатов.

Раздел 1. Термины и понятия

1.1 Для целей настоящего Положения используются следующие термины и понятия:

Раздел 2. Общие положения

2.1 Сертификаты о происхождении на некоторые виды зерновой продукции, экспортируемой в страны Европейского союза, введены Европейской Комиссией при поставках в страны Европейского союза зерновых культур трех видов - пшеница, кукуруза и ячмень в рамках непреференциальной торговли с применением тарифных квот.

2.2 Сертификаты на зерно выдаются Торгово-промышленной палатой Российской Федерации (ТПП России) и определяемыми (уполномоченными) ею торгово-промышленными палатами (далее по тексту - уполномоченные ТПП), включенными в перечень торгово-промышленных палат, уполномоченных удостоверять сертификаты о происхождении товара, утверждаемый ТПП России.

2.3 Сертификаты на зерно выдаются на бумажных носителях и (или) в электронном виде.

2.5 Контроль за реализацией уполномоченными ТПП полномочий по выдаче сертификатов на зерно осуществляется ТПП России в соответствии с пунктом 7 статьи 15 Закона Российской Федерации от 7 июля 1993 года N 5340-1 "О торгово-промышленных палатах в Российской Федерации".

Раздел 3. Перечень и порядок предоставления документов,

необходимых для получения сертификата на зерно

3.1 Выдача сертификата на зерно осуществляется уполномоченной ТПП на основании представляемого заявителем письменного обращения с просьбой о выдаче такого сертификата (далее по тексту - заявление).

3.2.1 Акт экспертизы подтверждающий происхождение товаров, выполняется на соответствие товара правилам определения страны происхождения товаров, а именно критерию происхождения - товар полностью произведен (выращен) на территории Российской Федерации.

Раздел 4. Порядок выдачи сертификатов на зерно

4.1 Сертификаты на зерно выдаются уполномоченными ТПП юридическим и физическим лицам, включая индивидуальных предпринимателей.

4.3 Сертификат на зерно выдается на одну партию товаров.

4.4 В исключительных случаях, когда сертификат на зерно не был выдан до или на дату вывоза товара, он может быть выдан после вывоза товара с отметкой в графе N 5 сертификата - "ISSUED RETROSPECTIVELY" ("Выдан впоследствии"). При этом заявитель наряду с документами, предусмотренными настоящим Положением, представляет в уполномоченную ТПП декларацию на товары с соответствующей отметкой таможенных, пограничных или иных компетентных органов, подтверждающей фактический вывоз товара за пределы Российской Федерации.

4.5 Срок действия сертификата на зерно для целей таможенного оформления составляет 12 месяцев с даты его выдачи.

4.6 В случае кражи, утраты или уничтожения (повреждения) сертификата на зерно уполномоченной ТПП выдается его дубликат на основании письменного обращения заявителя с указанием причин такого обращения.

При выдаче дубликата сертификата на зерно в графе N 8 указывается дата выдачи дубликата, а в графе N 5 указываются слово "Duplicate" ("Дубликат"), номер и дата утраченного или уничтоженного (поврежденного) оригинала сертификата.

Дубликат сертификата на зерно действителен и действует с даты выдачи оригинала сертификата. При этом срок применения дубликата сертификата на зерно не может превышать 12 месяцев с даты выдачи оригинала.

Дубликату сертификата на зерно присваивается новый регистрационный номер.

4.7 По письменной просьбе заявителя может быть выдана копия сертификата на зерно. Копия сертификата формируется и распечатывается для последующего удостоверения с применением программного комплекса.

На копии сертификата проставляются оригинальные оттиски печатей уполномоченной ТПП и заявителя (при наличии), а также оригинальные подписи их уполномоченных лиц. Копии сертификата присваивается тот же регистрационный номер, что и оригиналу.

4.8 Копия сертификата на зерно, а также все документы, связанные с его выдачей, хранятся в уполномоченной ТПП не менее трех лет.

Раздел 5. Порядок оформления сертификата на зерно

5.1 Сертификат на зерно оформляется в печатном виде на бланках, изготовленных ТПП России типографским способом со специальной защитой, форматом A4 (210 * 297 мм). Бланк сертификата имеет блокперфектный рисунок (тангирную сетку) светло-желтого цвета, по всему полю которого специальной краской нанесены 18 символов ТПП России - "Жезл Меркурия".

Форма сертификата на зерно представлена в приложении 2 к настоящему Положению.

5.2 Сертификат на зерно заполняется на английском языке, печатным способом в соответствии с требованиями настоящего Положения.

5.3 В сертификате на зерно не допускается использование факсимиле подписей лиц, наличие подчисток, помарок, а также исправлений.

5.4 Графы сертификата на зерно заполняются в следующем порядке:

графа N 1. Указывается информация об экспортере или отправителе товара (наименование, адрес).

графа N 2. Указывается информация об импортере или получателе товара (наименование, адрес).

В случаях, если грузополучатель неизвестен, в данной графе указывается "to order" - "по приказу".

графа N 3. В данной графе указываются полное наименование и адрес уполномоченной ТПП.

графа N 4. Страна происхождения. В этой графе указывается - "Russian Federation".

графа N 5. В данной графе могут быть сделаны следующие записи: "Duplicate" (если оригинал утерян) или "Issued retrospectively" (если груз, на который выдается сертификат, уже отправлен грузополучателю и вывезен за пределы Российской Федерации) или другая информация, носящая официальный характер, например, номер и дата экспортного контракта, лицензии, аккредитива.

графа N 6. Указываются номера по порядку, обозначающие различные наименования товара, количество мест и вид упаковки (например, "10 sacks", "12 bales", "in bulk" и др.), а также указываются коммерческое наименование товара и другие сведения, позволяющие произвести однозначную идентификацию товара.

Заполнение сертификата на оборотной стороне не допускается.

графа N 7. Указываются весовые характеристики товара (вес брутто и нетто в килограммах).

графа N 8. В данной графе ставится подпись уполномоченного лица, печать уполномоченной ТПП, а также место и дата удостоверения сертификата.

графа N 9. Не заполняется (предназначена для отметок таможенных органов государств - членов Европейского союза).

В верхнем правом углу бланка сертификата на зерно указывается индивидуальный регистрационный номер, состоящий из последней цифры года, в котором удостоверяется сертификат, кода уполномоченной ТПП, состоящего из трех цифр, и порядкового номера удостоверяемого сертификата, состоящего из шести цифр.

Пустое (незаполненное) пространство в графах NN 5, 6 и 7 сертификата должно быть перечеркнуто во избежание внесения дополнительных записей после его удостоверения и выдачи.

Приложение 1

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении на некоторые

виды зерновой продукции, экспортируемой

в страны Европейского союза

SAMPLES OF REPRODUCIBLE IMPRESSIONS OF STAMPS

OF THE CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

OF THE RUSSIAN FEDERATION IN THE:

SAINT-PETERSBURG CHAMBER OF COMMERCE AND INDUSTRY

Address:

46 - 48, Tchaikovskogo st., Saint-Petersburg, 191123, Russia

SAMPLES OF REPRODUCIBLE

IMPRESSIONS OF STAMPS

Приложение 2

к Положению о порядке выдачи

сертификатов о происхождении на некоторые

виды зерновой продукции, экспортируемой

в страны Европейского союза

ФОРМА СЕРТИФИКАТА О ПРОИСХОЖДЕНИИ ТОВАРА НА ЗЕРНО

1 Consignor

CERTIFICATE OF ORIGIN

for imports of products subject to special non-preferential import arrangements into the European Union

8013564

No .................................

2 Consignee (optional)

3 ISSUING AUTHORITY

4 Country of origin

NOTES

A. The certificate must be completed in typescript or by means of a mechanical data-processing system, or similar procedure.

B. The original of the certificate must be lodged together with the declaration of release for free circulation with the relevant customs office in the European Union.

5 Remarks

6 Item number - Markings and numbers - Number and kind of packages - DESCRIPTION OF GOODS

7 Gross and net mass (kg)

8 THIS IS TO CERTIFY THAT THE ABOVE PRODUCTS ORIGINATE IN THE COUNTRY INDICATED IN BOX 4 AND THAT THE INDICATIONS IN BOX 5 ARE CORRECT.

Place and date of issue

Signature

Issuing authority's stamp

9 RESERVED FOR THE CUSTOMS AUTHORITIES IN THE EUROPEAN UNION

Другие документы по теме

"Порядок организации и координации деятельности федеральных органов исполнительной власти, исполнительных органов субъектов Российской Федерации и органов местного самоуправления по исполнению Комплексного плана противодействия идеологии терроризма в Росс

(Одобрен НАК 13.02.2024 N 11/П/1-193)

"Порядок выплаты возмещения по вкладам"

(утв. решением Правления ГК "Агентство по страхованию вкладов" от 03.08.2006, протокол N 46) (ред. от 25.01.2024)

"Порядок и сроки составления сведений о количестве владельцев инвестиционных паев паевого инвестиционного фонда и количестве принадлежащих им инвестиционных паев, учитываемых на индивидуальных инвестиционных счетах"

(утв. Банком России)

"Порядок заполнения отчета о расходах бюджета субъекта Российской Федерации, источником финансового обеспечения которых является субвенция, и о достижении целевых прогнозных показателей осуществления органами государственной власти субъектов Российской Фе

(утв. Росводресурсами)