Письмо Россельхознадзора от 22.04.2014 N ФС-АС-8/6567
МИНИСТЕРСТВО СЕЛЬСКОГО ХОЗЯЙСТВА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ
И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ
ПИСЬМО
от 22 апреля 2014 г. N ФС-АС-8/6567
Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает, что в соответствии с уведомлением ряда зарубежных стран в Реестр организаций и лиц, осуществляющих производство, переработку и (или) хранение подконтрольных товаров, ввозимых на таможенную территорию Таможенного союза, внесены следующие изменения.
- изменены названия рыбоперерабатывающих предприятий Великобритании:
|
Номер предприятия |
Прежнее название |
Новое название |
|
UK SA 019 EC |
Shetland products |
Ocean Quality UK |
|
UK BB 097 EC |
Fresh Catch |
North Bay Pelagic Limited |
|
UK BB 044 EC |
Denholm Seafood ltd |
Denholm Seafoods Ltd |
- изменено название предприятия по производству молочной продукции Королевства Дания:
|
Номер предприятия |
Прежнее название |
Новое название |
|
DK M268 |
Andelsmejeriet |
Saedager Dairy A/S |
- изменены номер и название предприятия по хранению животноводческой продукции Королевства Дания:
|
Прежний номер |
Новый номер |
Прежнее название |
Новое название |
|
- |
DK 5803 |
LM Lagerhotel |
LM-Lagerhotel A/S |
- изменены адреса предприятий Королевства Испании:
|
Номер предприятия |
Название |
Прежний адрес |
Новый адрес |
|
15.05276/TO |
LACTEAS GUADAMUR S.L. |
CTRA. DE NAVALPINO KM. 15, GUADAMUR |
CTRA. DE NAVALPINO KM. 15, GUADAMUR, TOLEDO, CASTILLA-LA MANCHA |
|
40.21438/LO |
FONCASAL TRADING S.L. |
LAS |
POL. IND. CANTABRIA II, C/LAS |
|
15.04913/ZA |
GESTION AGRO GANADERA S.L. |
CTRA. SALAMANCA A MEDINA DE RIOSECO KM 32 |
CARRETERA SALAMANCA, FUENTESAUCO, ZAMORA, CASTILLA Y LEON |
|
15.00229/CR |
|
POL. IND. ALCES 23-24 ALCAZAR DE SAN JUAN |
POLIGONO INDUSTRIAL ALCES, 23, ALCAZAR DE SAN JUAN, CIUDAD, CASTILLA-LA MANCHA |
|
15.00295/LO |
|
POL. FUENTECIEGA C/LOS NOGALES PARC. 55, HARO |
Po FUNTECIEGA, C/LOS NOGALES PARS. 55, HARO, RIOJA, LA, LA RIOJA |
|
15.03990/Z |
MILLAN VICENTE S.L. |
POL. CENTROVIA C/LA HABANA, 7, LA MUELA |
POLIGONO CENTROVIA C/LA HABANA 7, MUELA (LA) ZARAGOZA, ARAGON |
|
15.01278/MU |
Palancares Alimentacion, S.L. |
P.I. Marimingo, calle Vega del Segura, s/n, 30180 Bullas, Mursia |
P. IND. MARIMINGO, VEGA DEL SEGURA S/N, BULLAS, MURCIA, MURCIA |
|
15.01421/MU |
QUESERIAS VILLAVIEJA S.L. |
PARAJE DE VILLA - VIEJA S/N, CALASPARRA |
DE VILLA VIEJA S/N CALASPARRA, MURCIA, CALASPARRA, MURCIA, MURCIA |
|
15.00987/AB |
QUESOS VEGA SOTUELAMOS S.L. |
PEDANIA SOTUELAMOS S-N. SOTUELAMOS |
PEDANIA SOTUELAMOS S/N, SOTUELAMOS, ALBACETE, CASTILLA-LA MANCHA |
- изменены название и адрес предприятия по производству молочной продукции Королевства Испании:
|
Номер предприятия |
Прежнее название |
Новое название |
Прежний адрес |
Новый адрес |
|
15.00958/VA |
QUESERIAS ENTREPINA RES S.A. |
QUESERIAS ENTREPINA RES, S.A.U. |
VAZQUEZ DE MENCHACA 9 PARCELA 137, VALLADOLI D |
CALLE VAZQUEZ DE MENCHACA PARCELA, 9, VALLADOLI D, VALLADOLI D, CASTILLA Y LEON |
- изменено название предприятия по производству готовых мясных продуктов Италии:
|
Номер предприятия |
Прежнее название |
Новое название |
|
CE IT 1676 L |
CRUDI D'ITALIA SPA |
POTENZA SRL |
- изменено название предприятия по убою свиней Республики Молдова:
|
Прежнее название |
Новое название |
|
SRL "AS Scinteia" |
SRL "Gavris-Prim" |
- с 1 июня 2014 года изменяется название рыбоперерабатывающего предприятия Норвегии:
|
Номер предприятия |
Прежнее название |
Новое название |
|
ST-423 |
Salmar Processing AS |
SalMar AS |
Товары, выработанные этим предприятием после 1 июня 2014 года, будут поставляться с этикетками и в упаковке с новым названием.
- исключены рыбоперерабатывающие предприятия Норвегии:
|
Номер предприятия |
Название |
|
N-655 |
Egersund Lofoten AS |
|
N 655 |
Egersund Lofoten AS. |
- с 28 апреля 2014 года изменяются названия предприятий по производству свинины США:
|
Номер предприятия |
Прежнее название |
Новое название |
|
413 |
Smithfield Packing Inc |
Smithfield Farmland Corp. |
|
18079 |
Smithfield Packing Inc |
Smithfield Farmland Corp. |
Товары, выработанные этими предприятиями после 28 апреля 2014 года, будут поставляться с этикетками и в упаковке с новым названием.
- изменены номер, название и адрес предприятия по производству мяса птицы Турецкой Республики:
|
Прежний номер |
Новый номер |
Прежнее название |
Новое название |
Прежний адрес |
Новый адрес |
|
K-623 |
TR 34-0080 |
ALP HINDI URETIM SATIS PAZARLAM A ITH. IHR. Ve TIC.LTD.STI. |
Alp Hindi Uretim Satis Paz. Ith. Ihr. ve Tic. Ltd. Sti. |
Kocullu Mahallesi, Kocullu Caddcsi, No. 4, cckmckoy, Istanbul/ Turkey |
Kocullu Mahallesi, Kocullu Caddesi, N 4, Cekmekoy, Istanbul/Turkey |
- изменены названия и адреса рыбоперерабатывающих предприятий Французской Республики:
|
Номер предприятия |
Прежнее название |
Новое название |
Прежний адрес |
Новый адрес |
|
FR 40.075.002 CE |
Norway Seafoods SAS |
DELMAS POISSONS ET MAREE |
Ruisseau Poustalan 40260 CASTETS |
LIEUDIT LA MOUSQUE 21 RTE DE TALLER 40260 CASTETS |
|
FR 59.273.101 CE |
AQUANORD SA |
AQUANORD ICHTUS |
Terre des Marins ZIP des Huttes 59820 GRAVELINE S |
CENTRE AQUACOLE ZIP DES HUTTES 59820 GRAVELINE S |
- изменены названия предприятий по производству мяса птицы Республики Чили:
|
Номер предприятия |
Прежнее название |
Новое название |
|
13-07 |
AGROINDUSTRIAL EL PAICO LTDA |
Agroindustrial El Paico S.A. |
|
01-11 |
Agroindustrial Arica Ltda. |
Agroindustrial Arica S.A. |
Разрешаются поставки в адреса российских получателей продукции предприятия N 01-11, выработанной в период с 1 апреля по 31 июля 2014 года с этикетками и в упаковке как с прежним названием этого предприятия, так и с новым названием.
Товары, выработанные этим предприятием после 31 июля 2014 года, будут поставляться с этикетками и в упаковке с новым названием Agroindustrial Arica S.A.
- изменено название предприятия по производству готовых мясных продуктов Швеции:
|
Номер предприятия |
Прежнее название |
Новое название |
|
232 |
Procordia Food AB |
Orkla Foods Sverige AB |
Настоящую информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и организаций, осуществляющих внешнеэкономическую деятельность.
И.о. Руководителя
А.И.САУРИН

76 (POL. IND. CANTABRIA II) 
78,
, RIOJA, LA, LA RIOJA
GARCIA BAQUERO,S.A
MARTINEZ S.L.