Письмо Россельхознадзора от 15.01.2010 N 02-04/39

ФЕДЕРАЛЬНАЯ СЛУЖБА

ПО ВЕТЕРИНАРНОМУ И ФИТОСАНИТАРНОМУ НАДЗОРУ

ПИСЬМО

от 15 января 2010 г. N 02-04/39

Федеральная служба по ветеринарному и фитосанитарному надзору сообщает следующее.

В список предприятий Испании, имеющих право на экспорт в Российскую Федерацию молока и молочной продукции, утвержденный Россельхознадзором 29 сентября 2009 года, дополнительно включены 2 предприятия N 15.04913/ZA и N 15.04199/P.

В список предприятий Испании, имеющих право на экспорт свинины и сырых свиных мясопродуктов в Российскую Федерацию, утвержденный Россельхознадзором 5 мая 2009 года, дополнительно включено предприятие N 10.00920/J.

Кроме этого, в указанный список внесено изменение: вид деятельности предприятия N 10.07810/TO "EUROCENTRO DE CARNES S.A." изменено с "Убой" на "Убой, разделка".

Указанную информацию примите к исполнению и доведите до сведения органов управления ветеринарией субъектов Российской Федерации и заинтересованных организаций.

Начальник

Управления ветнадзора

С.В.ЗАХАРОВ

Приложение

к письму Россельхознадзора

от 15 января 2010 г. N 02-04/39

ПРЕДПРИЯТИЯ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННЫЕ В СПИСОК

ПРЕДПРИЯТИЙ ИСПАНИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ МОЛОКА

И МОЛОЧНЫХ ПРОДУКТОВ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬─────────────┬─────────────┬───────────────────┬────────┬────────────┐
│ N │Регистра-    │Наименование │ Адрес предприятия │Провин- │Аттестован- │
│п/п│ционный номер│ предприятия │                   │ция     │ный вид     │
│   │предприятия  │             │                   │        │деятельности│
├───┼─────────────┼─────────────┼───────────────────┼────────┼────────────┤
│1  │15.04913/ZA  │GESTION AGRO │CTRA. SALAMANCA A  │ZAMORA  │Производство│
│   │             │GANADERA S.L.│MEDINA DE RIOSECO  │        │молочной    │
│   │             │             │КМ 32 FUENTESAUCO  │        │продукции   │
├───┼─────────────┼─────────────┼───────────────────┼────────┼────────────┤
│2  │15.04199/P   │QUESERIA     │CTRA. TORQUEMADA-  │PALENCIA│Производство│
│   │             │CERRATENA,   │BALTANAS КМ 7      │        │молочной    │
│   │             │S.L.         │HORNILLOS DE       │        │продукции   │
│   │             │             │CERRATO            │        │            │
└───┴─────────────┴─────────────┴───────────────────┴────────┴────────────┘

ПРЕДПРИЯТИЕ, ДОПОЛНИТЕЛЬНО ВКЛЮЧЕННОЕ В СПИСОК

ПРЕДПРИЯТИЙ ИСПАНИИ, ИМЕЮЩИХ ПРАВО НА ЭКСПОРТ СВИНИНЫ

И СЫРЫХ СВИНЫХ МЯСОПРОДУКТОВ В РОССИЙСКУЮ ФЕДЕРАЦИЮ

┌───┬─────────────┬───────────────┬────────────┬─────────┬────────────────┐
│ N │Регистра-    │ Наименование  │   Адрес    │Провинция│ Аттестованный  │
│п/п│ционный номер│  предприятия  │предприятия │         │вид деятельности│
│   │предприятия  │               │            │         │                │
├───┼─────────────┼───────────────┼────────────┼─────────┼────────────────┤
│1  │10.00920/J   │MATADERO       │LLANOS DE LA│JAEN     │Убой свиней     │
│   │             │FRIGORIFICO DE │ESTACION S/N│         │                │
│   │             │BEGIJAR, S.A.  │BEGIJAR     │         │                │
└───┴─────────────┴───────────────┴────────────┴─────────┴────────────────┘